Sir Ian McKellen telah mengungkapkan bahwa dia ‘berharap untuk kembali bekerja’ setelah dia tersandung dan jatuh dari panggung selama pertunjukannya di West End tadi malam.
Aktor berusia 85 tahun itu terjatuh dari depan panggung tepat sebelum jeda Player Kings di teater Noel Coward di London dan dibawa ke rumah sakit.
Pemegang tiket dievakuasi dari teater sekitar jam 8 malam sementara paramedis dipanggil dan kemudian diberitahu bahwa pertunjukan malam itu telah dibatalkan.
Dalam pernyataan barunya, aktor tersebut mengatakan: ‘Saya ingin berterima kasih kepada semua orang atas pesan baik dan dukungan mereka.
‘Sejak kecelakaan itu, saat tampil di Player Kings tadi malam, cedera saya telah didiagnosis dan dirawat oleh serangkaian ahli, spesialis, dan perawat yang bekerja untuk Layanan Kesehatan Nasional. Tentu saja saya berhutang budi pada mereka.
‘Mereka meyakinkan saya bahwa pemulihan saya akan selesai dan cepat dan saya berharap dapat kembali bekerja.’
Sir Ian McKellen mengungkapkan bahwa dia ‘berharap untuk kembali bekerja’ setelah dia tersandung dan jatuh dari panggung selama pertunjukannya di West End.
Sir Ian McKellen (tengah) membungkuk pada panggilan tirai selama pertunjukan malam pers ‘Player Kings’ di Teater Noel Coward pada 11 April
Aktor The Lord Of The Rings, yang saat ini memerankan John Falstaff di Player Kings, sedang dalam adegan perkelahian ketika dia kehilangan pijakan dan terjatuh dari panggung.
Tadi malam Player Kings merilis kabar positif, mengungkapkan bahwa Sir Ian sedang dalam ‘semangat yang baik’ tetapi pertunjukan Selasa malam itu akan dibatalkan sehingga dia dapat beristirahat. Mereka sekarang telah mengonfirmasi bahwa Rabu malam juga telah dihentikan.
Dalam sebuah pernyataan yang diposting ke X, sebelumnya Twitter, pihak produksi mengatakan dia ‘pulih dengan baik’ dan mereka ‘menantikannya kembali ke produksi segera setelah dia siap’.
‘Pertunjukan pada Rabu 19 Juni akan dibatalkan menyusul terjatuhnya Ian McKellen saat tampil di Player Kings pada Senin (17 Juni)’, kata pernyataan itu.
‘Pemesan untuk kinerja yang terpengaruh akan dihubungi langsung oleh tempat pembelian mereka. Kami menantikan untuk menyambut penonton kembali ke Teater Noel Coward pada hari Kamis 20 Juni.
Sir Ian terlihat tampil dalam adegan Player Kings yang berada di West End hingga 22 Juni
‘Kami senang bahwa Ian pulih dengan baik, dan berharap dia kembali ke produksi segera setelah dia siap. Kami akan terus memberikan informasi terbaru kepada penonton mengenai sisa pertunjukan minggu ini.’
Penonton mengatakan kepada MailOnline bahwa bintang tersebut terjun dari depan panggung dengan ‘gaya perut buncit’ dan berteriak ‘tolong aku… lenganku’ tepat sebelum jeda Player Kings.
Penonton dievakuasi dari teater sekitar jam 8 malam tadi malam sementara petugas medis dipanggil ke tempat tersebut – dan pemegang tiket diberitahu bahwa pertunjukan malam itu telah dibatalkan.
Sir Ian sedang mengitari adegan pertempuran yang melibatkan Pangeran Wales dan Henry Percy, ketika dia tersandung dan jatuh dari panggung.
Saat lampu rumah menyala, aktor yang terkenal dengan Lord Of The Rings dan X-Men itu berteriak kesakitan saat petugas dan dua petugas medis di antara penonton bergegas membantunya.
Charlie Johnson, seorang jurnalis Kingston Courier yang berada di antara penonton, mengatakan kepada ITV: ‘Saat kami mendekati jeda pertunjukan, ada adegan perkelahian yang terjadi.
‘Ada lampu strobo dan kemudian semuanya menjadi gelap, dan pada saat itu Anda bisa melihat siluet Sir Ian keluar dari sayap. Dan cara kerja panggung di Noel Coward adalah ada semacam penurunan saat panggung bertemu dengan penonton.
“Saya pikir apa yang terjadi adalah dia melangkahkan kakinya terlalu jauh, seperti keluar dari langkah awal, dan pada saat itu dia kehilangan keseimbangan dan langsung menuju ke arah penonton.
Penonton berkumpul di luar teater Noel Coward setelah harus mengungsi
Ambulans bergegas ke West End untuk membantu Sir Ian, yang ‘bersemangat baik’ dan sedang dalam masa pemulihan di rumah sakit
Dalam foto adalah gambar interior teater yang memperlihatkan panggung tempat Sir Ian terjatuh
Ambulans London terlihat bergegas ke lokasi kejadian menyusul guncangan di West End
‘Dan dalam hitungan detik, jeritan mengerikan terdengar dari sang aktor. Dia jelas sangat kesakitan, dia berteriak ‘tolong aku’.’
Kol Baker, yang menonton pertunjukan dari tingkat kedua, mengatakan kepada MailOnline bahwa Sir Ian telah ‘mencaci-maki penjahat dan bergerak-gerak’ selama adegan ketika dia ‘tersandung’ beberapa alat peraga dan jatuh dari panggung ‘hampir dalam keadaan perut buncit. mode’.
‘Seketika dia menjerit dan sejujurnya suara-suara itu menusuk tulang,’ tambah pemain berusia 23 tahun itu – ketika dia mengingat Sir Ian berteriak ‘tolong aku, tolong aku’ diikuti dengan ‘lenganku, lenganku’ dan ‘tolong aku, tolong saya lagi.
‘Lampu menyala begitu cepat hingga tirai ditutup dan dalam hitungan detik mereka meminta seluruh auditorium dievakuasi. Saat meninggalkan teater dalam waktu sepuluh menit dia berada di belakang ambulans yang melaju di Trafalgar Square.’
Menjelaskan apa yang menyebabkan aktor tersebut terjatuh, dia menjelaskan: ‘Adegan yang dimaksud adalah zona perang sehingga ada pecahan batu bata dan belati dari pertempuran dan lokasi syuting yang semuanya dirobek untuk adegan itu.’
Dia mengatakan ada ‘begitu banyak kekhawatiran dan keterkejutan bagi Sir Ian’, sambil menambahkan: ‘Semua orang yang saya pikir adalah penggemar berat karyanya dan sangat berempati dan hampir takut bahwa hal itu dapat mengancam nyawa karena usianya.’
Mr Baker mengatakan bahwa Sir Ian telah ‘berkinerja luar biasa dengan penuh semangat’ sebelum dia terjatuh.
Gambar yang dibagikan di media sosial menunjukkan orang-orang memegang papan tulis saat bintang Lord of the Rings dipindahkan ke ambulans di luar teater
Penonton berdiri di luar teater setelah tempat tersebut dievakuasi menyusul jatuhnya Sir Ian
Ketika ditanya bagaimana reaksi penonton, pengunjung teater menambahkan: ‘Seketika itu orang-orang berdiri, dua baris pertama bergegas untuk membantu Sir Ian dan semua orang menjelaskan ‘ya Tuhan’ dan ‘orang malang itu’.
“Itu sangat tulus dan sangat mempedulikan kesejahteraannya,” tambahnya. ‘Dia telah membuat semua orang tertawa terbahak-bahak malam ini.’
Player Kings, yang memulai pertunjukan West End selama 12 minggu pada bulan April, adalah produksi Henry IV, Bagian Satu dan Dua.
Setelah itu, pertunjukannya akan berkeliling negara. Rencananya akan dipindahkan ke Bristol Hippodrome pada bulan Juli dan juga akan dipentaskan di Birmingham, Norwich dan Newcastle.
Sir Ian, yang sekarang tinggal di Limehouse, lahir di Burnley, Lancashire, pada tahun 1939 dan, bersama saudara perempuannya Jean, dibesarkan oleh ibunya Margery dan ayahnya Denis.
Dia sering memuji orang tuanya karena mendorong minatnya untuk menjadi seorang artis, sebelumnya mengklaim dalam sebuah wawancara tahun 2017 dengan Irish Examiner: ‘Rupanya dia berkata, ‘Jika Ian memutuskan untuk menjadi seorang aktor, itu adalah pekerjaan yang bagus, karena itu membawa kesenangan bagi dia. rakyat’.’
Ibunya meninggal ketika dia baru berusia 12 tahun dan dia akan kehilangan ayahnya pada usia 22 tahun.
Sir Ian bertindak di semua sekolah yang dia hadiri. Ketika di Sekolah Bolton dia dapat menampilkan pertunjukan Shakespeare pertamanya di Teater Miniatur Hopefield ketika, sebagai Malvolio yang berusia 13 tahun, dia menampilkan adegan surat dari Twelfth Night.
Sir Ian digambarkan di atas dalam perannya sebagai Gandalf dalam The Lord Of The Rings: The Two Towers
Sir Ian juga berperan sebagai Magneto di film X-Men. Dia digambarkan di atas selama X2, film kedua yang dia bintangi dalam franchise tersebut, pada tahun 2003
Dia kemudian memenangkan beasiswa untuk membaca bahasa Inggris di St Catharine’s College, Cambridge dan segera muncul dalam produksi reguler, termasuk tampil bersama alumni terkenal seperti Derek Jacobi, David Frost dan Margaret Drabble.
Pada saat Sir Ian lulus pada tahun 1961, dia memutuskan untuk menjadi seorang aktor, dan mendapatkan pekerjaan pertamanya dalam produksi A Man For All Seasons di Teater Beograd di Coventry.
Sejak itu, ia menjadi terkenal karena penampilannya yang terkenal dalam segala hal mulai dari tragedi Shakespeare hingga film laris Hollywood.
Dia mendapat pengakuan internasional atas karya filmnya, menerima nominasi Academy Award pada tahun 1998 untuk Aktor Terbaik setelah dia membintangi Dewa dan Monster.
Pada tahun 2019, aktor ini menduduki puncak daftar The Stage 100 orang paling berpengaruh di Teater Inggris setelah Tur Inggris Ian McKellen di Panggung.
Sir Ian dianugerahi gelar bangsawan pada tahun 1991 atas jasanya pada teater dan kemudian diangkat sebagai Pendamping Kehormatan atas jasanya terhadap drama dan kesetaraan oleh Ratu Elizabeth II pada tahun 2008.
Sir Ian telah dinominasikan untuk 12 Olivier Awards dan memenangkan enam penghargaan untuk perannya dalam Pillars Of The Community, The Alchemist, Bent, Wild Honey, Richard III dan pertunjukan tunggalnya Ian McKellen On Stage