Bahasa Indonesia:
Pemirsa mengecam debat Pemilu BBC sebagai hal yang ‘tidak dapat ditonton’ karena nyanyian dari para pengunjuk rasa meredam Rishi Sunak dan Sir Keir Starmer.
Mishal Husain, yang memimpin debat tersebut, mengakui kebisingan tersebut dan berkata: ‘Ada protes yang terjadi di luar ruangan yang juga merupakan aspek dari demokrasi kita dan masyarakat yang menjalankan kebebasan berpendapat.’
Salah satu pemirsa men-tweet: ‘Ringkasan pemilu ini… akustik yang buruk dan para pengunjuk rasa yang berteriak-teriak membuatnya tidak dapat ditonton.’
Penonton lain menambahkan: ‘Para pencemooh dalam perdebatan para pemimpin harus disingkirkan. Sangat egois jika menganggap teriakan Anda lebih penting daripada mendengar kabar dari Perdana Menteri berikutnya.’
Yang lain bertanya: ‘Apa yang terjadi di latar belakang?’
Sir Keir Starmer (kiri), Mishal Husain (tengah) dan Rishi Sunak pada debat Pemilu BBC hari ini
Para pemimpin partai mengambil bagian dalam debat di BBC One
Aktivis Animah Kosai mengunggah gambar dari luar Nottingham Trent University – tempat debat final pemilu berlangsung.
Dia berkata: ‘Kami LOUD tetapi jelas-jelas sedang mengedit audio sehingga penonton TV tidak dapat mendengar kami. #Bebaskan palestina’.
Para demonstran menyerukan gencatan senjata di Gaza.
Teriakan mereka ‘Bebaskan Palestina’ dapat didengar dalam debat yang disiarkan televisi di BBC One.
Salah satu pengunjuk rasa tampaknya menggunakan megafon untuk menyampaikan pesan politik.
Demonstran di luar debat Pemilu BBC yang berlangsung di Universitas Nottingham Trent
Para demonstran menyerukan gencatan senjata di Gaza
Para pengunjuk rasa berkumpul di luar Nottingham Trent University – tempat Debat Pemilu BBC
Akibat protes tersebut, Rishi Sunak terpaksa menanyakan nama perempuan tersebut setelah ditanya mengenai sanksi tunjangan.
Dia berkata: ‘Maaf. Apa itu? Aku tidak bisa mendengarnya dengan jelas. Beverley?’
Salah satu penonton memposting gambar interaksi canggung tersebut di X, sebelumnya Twitter.
Di samping foto Beverley, dia berkata: ‘Saya ingin mendengar wanita ini berbicara tetapi saya tidak bisa karena BBC membiarkan massa membajak acara demokrasi.’
Pria lain yang menyaksikan debat tersebut menjelaskan: ‘Akustik yang buruk dalam debat BBC. Benar-benar tempat yang tidak cocok – atrium langit-langit kaca yang belum dirancang untuk acara lisan seperti itu.’
Beverley mengajukan pertanyaan tentang sanksi tunjangan
Rishi Sunak terpaksa menanyakan namanya karena dia ‘tidak bisa mendengarnya’
Para pemimpin partai mengambil bagian dalam debat di BBC One sebagai bagian dari kampanye pemilihan umum.
BBC Verify sedang ‘memeriksa fakta dan menilai’ klaim saat diskusi panas berlangsung.
Pasangan ini telah berbicara tentang pembatasan perbatasan, pajak dan tunjangan.
Khususnya, pemimpin Partai Buruh tersebut bertanya kepada Rishi Sunak apakah dia telah ‘bertaruh’ berapa kali dia dapat menyela lawannya.
Ini adalah berita terkini.