Setelah menukar tiga pilihan putaran pertama untuk Murray pada tahun 2022, Hawks secara resmi mengakhiri eksperimen Murray-Trae Young. Duo pemain belakang tersebut gagal membuat dorongan playoff yang serius, gagal dalam playoff pada tahun 2023-24 dan kalah di putaran pertama pada tahun 2022-23.
Dalam dua musimnya bersama Hawks, Murray yang berusia 27 tahun telah berkembang menjadi salah satu guard dua arah terbaik di liga, dengan rata-rata 22,5 poin per pertandingan, 6,4 assist, 5,3 rebound, dan 1,5 steal. Mantan All-Star tersebut juga telah mencetak poin per pertandingan tertinggi dalam kariernya (22,5 pada 2023-24) dan three-pointer yang berhasil (201 pada 2023-24). Meskipun memiliki tahun yang luar biasa di Atlanta, guard veteran tersebut akan bersiap untuk tim ketiga ini hanya dalam empat musim.
Murray akan dipasangkan dengan CJ McCollum di backcourt dan akan ditemani oleh Brandon Ingram dan Zion Williamson di frontcourt. Pelicans adalah tim yang memiliki rekor 0-24 dalam pertandingan di mana mereka tertinggal memasuki kuarter keempat dan 2-14 dalam pertandingan ketat. Bergabungnya Murray — seorang guard yang dapat menghasilkan offense sendiri dan bersedia melakukan tembakan penentu di akhir pertandingan — dapat membantu offense yang terkadang stagnan. Pada musim 2023-24, Murray berada di peringkat kelima NBA untuk field goal penentu terbanyak (40) dan berada di peringkat pertama dengan tiga tembakan penentu di lima detik terakhir pertandingan. Offense Pelicans yang berada di peringkat ke-26 seharusnya naik dengan kehadiran Murray di roster.
Sebagai imbalannya, Hawks akan mendapatkan penjaga berusia 21 tahun di Daniels, yang akan memasuki musim ketiganya di liga. Dalam 16 pertandingan sebagai starter musim lalu, Daniels rata-rata mencetak delapan poin dan 4,3 rebound. Penjaga muda dan serba bisa ini akan cocok dengan tim Hawks yang relatif muda yang terdiri dari 11 pemain berusia 25 tahun atau lebih muda.
Nance Jr., yang bergabung dengan Daniels dalam perjalanannya ke Atlanta, akan bergabung dengan tim kelimanya sejak masuk liga pada 2015-16 dan akan menjadi pemain tertua kedua di Hawks. Selama waktunya bersama Pelicans, Nance Jr. terutama berperan sebagai pemain pengganti, memimpin di bangku cadangan. Lance memiliki persentase field goal 57,3 sepanjang kariernya dan secara konsisten mencetak rata-rata sedikitnya lima poin dan rebound selama sebagian besar kariernya.
Meskipun Hawks akan menerima pilihan dalam bagian perdagangan, mereka masih berutang kepada Spurs pilihan putaran pertama yang tidak dilindungi pada tahun 2025 dan 2027.