Kripke geht nicht näher darauf ein, warum diese Szene bei ihm so gut ankommt, aber es ist leicht zu verstehen: Es ist schrecklich. Es ist zutiefst herzzerreißend, den Passagieren dabei zuzusehen, wie sie erkennen, dass ihre Helden sie zum Sterben zurückgelassen haben und dass sie bei den Entführern vielleicht sicherer gewesen wären. Homelander präsentiert sich als Gott, und hier erkennen die Passagiere, dass ihr Gott sich nicht um sie kümmert.
Es ist auch eine brillante Darstellung einer Szene, die wir ständig in Superhelden-Medien sehen. Spider-Man hätte sich in „Spider-Man 2“ fast umgebracht, als er versuchte, diesen Zug anzuhalten, aber Homelander betrachtete die Situation und dachte: „Ah, die Mühe ist es nicht wert.“ Zuerst behauptete er, dass es unmöglich sei, das Flugzeug zu erreichen, dann weigerte er sich, einige Passagiere in Sicherheit zu bringen. Es stellt sich heraus, dass Homelander sein Image am meisten am Herzen liegt; egal wie viele Unschuldige er opfern musste, um es zu verteidigen.
Diese Szene ist auch der Moment, der den Bogen von Maeves Sühne aufbaut. Am Anfang wird er als gefühllos und apathisch dargestellt, jemand, der den ganzen Blödsinn von Vought und Homelander passiv mitmacht. Die Flugzeugszene war jedoch so beunruhigend, dass sie ihn aus seiner Selbstgefälligkeit riss; Als er miterlebt, wie Homelander die Tragödie zugunsten von Voughts militärischen Ambitionen verdreht, wird ihm völlig klar, dass seine derzeitigen Bewältigungsstrategien nicht ausreichen werden, um den Tag zu überstehen. Dies ist der Beginn einer der bisher befriedigendsten Charaktergeschichten der gesamten Serie, und von diesem Moment an beginnt alles. „The Boys“ mag einen starken Start hingelegt haben, doch hier beginnen sich viele seiner besten Qualitäten zu entfalten.
