Indonesisch:
Die Familie eines Mannes, der beim Militär gedient hat und nach einer Nacht mit Freunden auf den Straßen von Minneapolis getötet wurde, bittet um Hilfe bei der Aufklärung des Mordes an ihrem geliebten Menschen.
James Quigley, 53, Veteran der Golfkriegsmarine, wurde brutal angegriffen, nachdem er im Mai ein Konzert in der Nicollet Mall in der Innenstadt von Minneapolis besucht hatte.
Quigleys Freunde waren in ihr Hotel zurückgekehrt, während er in einer örtlichen Bar etwas trinken gegangen war. Er war gegen 1 Uhr morgens auf dem Heimweg, als er in der Nähe einer Bushaltestelle angegriffen wurde.
Bei dem Angriff schlug der ehemalige Marineveteran mit dem Hinterkopf auf den Beton. Als er ins Krankenhaus eingeliefert wurde, wurde er intubiert und erlitt später einen Schlaganfall.
Seine Familie musste schließlich die herzzerreißende Entscheidung treffen, die lebenserhaltenden Maßnahmen abzuschalten.
James Quigley, 53, Veteran der Golfkriegsmarine, wurde nach einem Konzert im Mai in der Nicollet Mall in der Innenstadt von Minneapolis brutal angegriffen
Quigley starb nach dem Angriff in der Nähe dieser Bushaltestelle an einem Trauma mit stumpfer Gewalteinwirkung am Kopf
Quigley starb zehn Tage nach dem Angriff und der Gerichtsmediziner des Hennepin County bestätigte die Todesursache als stumpfes Trauma am Kopf. Der Tod wurde als Mord eingestuft.
Frustrierend ist, dass die Polizei von Minneapolis seit den Morden vom 4. Mai keine Festnahmen vorgenommen hat.
Die Polizei sagte, es gebe mehrere Videos von dem Vorfall, die Polizei habe die Aufnahmen jedoch nicht der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.
Die Familie hat den Clip nicht gesehen, aber ein Beamter erklärte, was abgebildet war.
„Als er an der Bushaltestelle vorbeiging, waren dort mehrere Leute. Jim ging weiter, drehte sich dann aber um, um etwas zu sagen, oder kam zurück und drehte sich dann um. Als er sich umdrehte, wurde er angegriffen“, sagte Quigleys Schwester Michelle Swanson SCHÜTZEN.
Quigleys Schwester Michelle Swanson (im Bild) möchte, dass der Stadtrat von Minneapolis das Verbot der Gesichtserkennung aufhebt, weil sie glaubt, dass dies dazu beitragen könnte, den Mörder im Fall ihres Bruders zu fassen.
Bei dem Angriff schlug der ehemalige Marineveteran mit dem Hinterkopf auf den Beton. Als er ins Krankenhaus eingeliefert wurde, wurde er intubiert und erlitt später einen Schlaganfall.
Quigley, ein Marineveteran, erhielt bei seiner Beerdigung auf dem Fort Snelling National Cemetery Anfang dieser Woche alle Ehren
„Er hatte Stiefelspuren im Gesicht. „Ihr Hals, ich weiß nicht, ob sie erwürgt wurde, ob diese Person sie erwürgt hat oder was sie getan hat“, fügte Swanson in einem Interview mit hinzu Fuchs 9.
„Er verdient Gerechtigkeit. Alles, was er tat, war, abends mit seinen Freunden auszugehen, um in der Innenstadt Musik zu hören. Er hätte nicht so schlimm geschlagen werden dürfen“, sagte er.
Swanson, einer von sechs Quigley-Geschwistern, sagte, er möchte, dass der Stadtrat von Minneapolis das Verbot der Gesichtserkennung aufhebt, weil er glaubt, dass dies dazu beitragen könnte, den Mörder im Fall seines Bruders zu fassen.
Er glaubt, dass die MPD-Ermittler ihr Bestes tun, um den Verantwortlichen zu finden.
„Wenn diese Person irgendeine Form der Identifizierung hat, also soziale Medien, Führerschein, Personalausweis, Reisepass, wird all das in dieser Datenbank auftauchen“, sagte Swanson.
„Er verdient Gerechtigkeit. Alles, was er tat, war, abends mit seinen Freunden auszugehen, um in der Innenstadt Musik zu hören. Er hätte nicht so schlimm geschlagen werden dürfen.
„Du fühlst dich ihm so nahe. Spricht man mit seiner Familie oder seinen Freunden, hat er einen großen Freundeskreis. Jeder fühlte sich ihm so nahe“, sagte Swanson.
Quigley, ein Marineveteran, erhielt bei seiner Beerdigung auf dem Fort Snelling National Cemetery Anfang dieser Woche alle Ehren.
