„Die Frau am Flughafen“ ist die 10. Folge der ersten Staffel von „Bones“. Daher ist dies das erste Mal, dass Booth und Bones außerhalb von DC reisen, was zufällig ein sehr wichtiger Aspekt der Episode ist. Vor dieser Episode spielte die Serie ausschließlich in der Heimatstadt der Hauptfiguren, sodass ihre Reise an die Westküste eine ziemlich große Veränderung für die sich entwickelnde Serie darstellte. Das Reisen wurde jedoch schnell zu einem wiederkehrenden Thema in „Bones“, und es scheint, als hätten die Autoren diesen Aspekt der Serie bereits etabliert, lange bevor sie Bones und Booth in den Westen schickten.
Laut dem ausführenden Produzenten Barry Josephson, der im Buch „Bones: The Official Companion“ zitiert wird, hatten die Autoren immer vor, ihre Hauptfiguren aus ihrer Komfortzone zu holen, indem sie sie an neue Orte reisen ließen. Wie Josephson sagt:
„Ich denke, dass es für (Temperance Brennan) wirklich wichtig ist, durch die Vereinigten Staaten zu reisen, denn das ist es, was forensische Anthropologen tatsächlich tun. Die Leute warteten darauf, dass Experten zu ihnen kamen, und Experten kamen…. Ich denke, es ist sehr, sehr wichtig, ihn auf den Platz zu bringen.“
Während „Bones“ sicherlich sein Bestes tut, um sich an die forensische Realität zu halten, würde ich den Autoren bei der Gestaltung ihres langjährigen Comedy-Dramas nicht unbedingt den Realismus an die erste Stelle setzen.
