„Damals war es ein armes Dorf mit Blick auf die Serra da Estrela und das Haus meiner Großeltern, gefolgt von einem Weinberg und voller Kastanienbäume hinten und an den Seiten, es hatte einen Balkon mit einem atemberaubenden Blick auf die Berge .“
António Lobo Antunes, Die anderen Chroniken
António Lobo Antunes stammt ursprünglich aus Lissabon, hat jedoch mehrfach gesagt und geschrieben, dass sein Herz dem Dorf Nelas im Bezirk Viseu gilt, dem Ort, an dem er die glücklichsten Zeiten seiner Kindheit verbrachte.
„Er hat eine sehr starke Verbindung zu Nelas, wo er in seiner Kindheit und Jugend die Ferien bei seinen Großeltern mütterlicherseits verbrachte, die hier ein Haus hatten“, erzählte mir Paula Vitória, Direktorin der Stadtbibliothek António Lobo Antunes, in der kontinuierlich gearbeitet wird daran, das Werk des Lissabonner Schriftstellers bekannt zu machen.
Ein sehr wichtiger Bestandteil dieser Arbeit ist der 2023 eröffnete Literaturweg, der dazu einlädt, die persönliche und literarische Verbindung von António Lobo Antunes zum Dorf Nelas zu entdecken bzw. neu zu entdecken. Und ich schreibe „wiederentdecken“, weil seine Verbindung zu diesem Dorf in Beira Alta bekannt ist. Ein Beispiel: „Mein Gott, wie schmerzt es für mich, mein Land brennen zu sehen! In Beira Alta, wo alle Freuden und Sehnsüchte meiner Kindheit begraben liegen, dort vor der Serra da Estrela, umgeben von Kastanienbäumen auf dem Balkon des Hauses meiner Großeltern, wo ich inmitten von Zärtlichkeit und Lächeln immer unabänderlich glücklich war , um nachts Butters in der Ferne funkeln zu sehen, wie sie auf dem Balkon zu Abend aßen, während die Sieben-Uhr-Post unten im Tal vorbeikam.“schreibt António Lobo Antunes in der Chronik mit dem Titel „Was ich tun werde, wenn alles brennt“, eine der vielen, die wir nachlesen können Die anderen Chronikendas Buch, das Paula Vitória für meinen Besuch in der Stadtbibliothek von Nelas ausgewählt hat.
Die literarische Route verbindet 14 Orte, die António Lobo Antunes direkt oder indirekt in seinen Chroniken erwähnt – in der Bibliothek sind sechs Chronikenbücher des Autors erhältlich. „Die Strecke dauert etwa zwei Stunden und ist mit einer Wegbeschreibungsanwendung verbunden, so dass die Idee eigenständig umgesetzt werden soll. An jeder Haltestelle sind Menschen dazu eingeladen, Auszüge vorzulesen. Als Ergänzung zur literarischen Reise haben wir in diesem Jahr in der Bibliothek eine Fotoausstellung mit dem Titel „O Mundo de Lobo Antunes“ von Ana Carvalho eröffnet, die eher dazu einlädt, zu uns zu kommen und die Stadt und ihre Umgebung kennenzulernen „Die interessantesten Punkte“, erklärte mir Paula Vitória.
Der Bibliothekar ist davon überzeugt, dass das Geheimnis, „Menschen dazu zu bringen, mehr zu lesen und mehr Lust am Lesen zu bekommen, darin liegt, ungewöhnliche Dinge zu tun, damit sich die Öffentlichkeit für Bücher und die Bibliothek interessiert und sie besucht“. Und wenn er nicht kommt, habe ich gefragt. „Also müssen wir zu den Menschen gehen! „Bibliotheken müssen ein Zentrum kultureller Dynamik sein, insbesondere in kleineren Kreisen“, fügte er hinzu.
„Diese Tür ist magisch, hier betreten wir eine andere Welt“, sagte die Bibliothekarin und lud mich ein, die Oscar-Werkstatt zu betreten. Drinnen eine Welt voller Farben und Fantasie, mit menschengroßen Puppen, Tischen und Bänken, Geschirr, Küchenutensilien, einer mobilen Küchentheke und einem Gemälde, unter anderem, dessen Botschaft meine Aufmerksamkeit erregt: „Aufgabe des Tages: Sei glücklich.“ “
— Ist es das, wonach Sie suchen, wenn Sie durch diese Tür gehen?
– Zweifellos! –, rief Carlos Henrique, der Animator des Raums. — Die Idee ist, dass Sie mit dem Geist eintreten, diese Fantasiewelt zu leben und glücklich zu sein!
— Und was genau wird getan?
— Nun, das ist Óscars Werkstatt, Óscar ist unser Maskottchen, wie Sie unschwer erkennen können. Und dieser Workshop eignet sich für alles und jeden, abhängig von den Themen, an denen wir arbeiten. Es kann ein Kochraum, ein Bauatelier, ein Erzählstudio, ein Bildhaueratelier, ein Malatelier sein, es ist unterschiedlich. Im Moment ist es ein Workshop, der mischt zeige Kochen mit Literatur, Animation, Geschichten, Geschichten und Erfindungen, mit anderen Worten, es ist eine Verschmelzung all dieser Bereiche, in der Óscar und seine Freunde, die Kinder, die hierher kommen, lernen, dass die Kunst des Kochens viel beinhaltet Spaß, Herausforderung und Lernen.
— Es lohnt sich nicht einmal zu fragen, ob es ihnen gefällt…
— Sie lieben es natürlich. Die Kinder kommen in Gruppen mit ihren Familien und jeder macht sich die Hände schmutzig und kreiert etwas CupcakesKekse, Kuchen, Donuts unter anderem gesund.
Bei den Zutaten achten wir immer auf Unverträglichkeiten, alles wird vorher mit den Lehrern besprochen und wenn einige der Kinder eine Zutat nicht vertragen können, nehmen sie eine andere, um sich nicht ausgeschlossen zu fühlen. Dabei geht es darum, Schüler aller Grundschulen, Kindergärten und deren Familien einzubeziehen. Wir möchten insbesondere, dass Familien mit ihren Kindern kommen. Und es gibt kein bestimmtes Alter, es hängt von den Aktivitäten ab. Sobald sie hier sind, arbeiten sie in Vierer- und Fünfergruppen und jeder hat die Aufgabe, zu lernen, im Team zu arbeiten, und dann essen sie, was sie zubereitet haben. Wenn etwas schief geht, haben Sie Geduld und essen Sie trotzdem, was Sie zubereitet haben, während Sie sich ein Puppentheater ansehen oder Geschichten hören.
— Und wer hat Oscar erschaffen?
– Ich war es. Ich baue Bühnenbilder, Puppen und von allem ein bisschen, um diese Fantasiewelt zu erschaffen. Oh, und jeder kennt unser Motto.
– Ich tue es immer noch nicht…
— Es ist so: „Hier in Óscars Werkstatt krempeln wir alle die Ärmel hoch und machen uns an die Arbeit!“ Es ist wunderbar zu sehen, wie sie alle „Teig“ rufen!
— Ist das nur für Kinder und Familien?
— Nein, wir machen auch eine Adaption für die ältere Öffentlichkeit, die Ausflüge in das Dorf Nelas macht. In diesem Fall bringen wir sie in die Werkstatt und servieren a Brunch Probieren Sie endogene Produkte aus der Region wie Brot, Bergkäse, Olivenöl, Honig und Wein und genießen Sie die Verkostung bei einer Poesieshow oder einem anderen künstlerischen Ausdruck, der sich eher an Erwachsene richtet. Es ist wahr, dass das alles eine etwas verrückte Fusion ist, aber ich denke, dass alles perfekt zusammenpasst.
Auf dem Weg nach draußen fällt mir ein weiteres Plakat auf: Oben steht: „A Oficina do Óscar – Auf diese Weise füllen wir unsere Herzen mit Energie, wir genießen jede Geschichte und entfachen wieder die Freude, mit denen am Tisch zu sitzen, die uns wichtig sind.“ uns”; direkt darunter: „Zutaten: 1 Esslöffel Innovation, 1 Becher voller Kreativität, 1 gute Prise Energie, 1 Glas Dynamik, 1 Würfel Kunst, 1 Schüssel voller Expressivität, 1 Packung Geschmack“; Zum Abschluss die Zubereitung: „Alle Zutaten zu einem Fusion-Spektakel zusammenstellen, mitmachen, mit Spaß und Kreativität mixen und am Ende im Kreise von Freunden und Familie genießen!“
Was für ein Glück die Kinder und Jugendlichen von Nelas haben, Óscar als Freund zu haben. Solche glücklichen Momente leben in der Bibliothek. Was für schöne Kindheitserinnerungen Sie aufbauen. Wort des Gönners: „Und in Nelas verbrachten wir die glücklichsten Zeiten unserer Kindheit, erholten uns von den Unglücken der polaren Hölle von Praia das Maçãs und hatten keine Lust, nach Lissabon zurückzukehren, voller Pinien, Liebe und der außergewöhnlich schönen Unermesslichkeit die Serra. Ich, João, Pedro und Miguel, und ich frage mich, warum uns dieses schreckliche Ding weggenommen wurde. Ich meine, sie haben es nicht vollständig entfernt. Im Moment bin ich, auf mein Wort, da.“
Der Autor schreibt gemäß der Orthographischen Vereinbarung von 1990
