Paramount brachte ihnen schließlich ein Poster, das ihnen gefiel, und es wurde mehr als nur eine Requisite im Hintergrund eines Films voller zufälliger und urkomischer Details. „Eine davon war The Whoopee Boys, und wir dachten: ‚Was ist das?‘ Weil wir noch nie davon gehört haben“, erklärte Schaffer. „Wir wussten einfach, dass es ein tolles Poster war. Also haben wir es im Raum aufgehängt und viel darüber gesprochen.“
Während „Hot Rod“ ursprünglich vielleicht für Will Ferrell geschrieben wurde, ist es Sandberg, der Rod Kimbles Stuntdouble spielt, der schließlich versucht, das Leben seines Stiefvaters, gespielt von Ian McShane, zu retten, nur damit dieser ihn schließlich besiegen kann. Es ist eine lächerliche Prämisse und eine Verpflichtung dazu, die dafür sorgt, dass es funktioniert – bis hin zum Füllen des Hintergrunds mit lächerlichen Dingen, wie diesem Poster.
„Es gab auch viel Improvisation auf der Grundlage von Plakaten, die nicht im Film zu sehen waren“, fügte Schaffer hinzu und sagte, dass einige der Riffs von „The Whoopee Boys“ handelten. Obwohl es am Set viele Dinge gab, die sie ablenkten, wurde dieses Poster zu etwas, auf das sie sich konzentrierten. Da kam Produzent John Goldwyn ins Spiel, der daraus mehr als nur eine obskure Referenz für die Besetzung und das Team machen konnte.
„Wir haben viel darüber gesprochen, John Goldwyn, der damals Produktionspartner von Lorne (Michaels) war, sozusagen der Leiter von Lornes Paramount-Filmfirma – er war die ganze Zeit am Set – und wir haben ständig mit ihm darüber gesprochen. Er stammt aus Samuel Goldwyn, wie MGM Goldwyn, also weiß er alles. Er arbeitete früher als leitender Angestellter bei Paramount und weiß viel über diesen Film. Wir fragten uns: ‚Können Sie uns die Chance geben, es anzusehen?‘“