Indonesisch:
Ein 36-jähriger Mann wurde heute Abend in einem ruhigen Vorort von Liverpool erschossen, was bei den Anwohnern Ängste vor „Waffenkriminalität“ in der Gegend auslöste.
Das Opfer, dessen Name nicht genannt wurde, wurde heute gegen 18.35 Uhr bei einem „schrecklichen und tragischen Vorfall“ im Quarryside Drive, Kirby, erschossen, teilte die Polizei von Merseyside mit.
Er wurde vor Ort von Rettungskräften behandelt und ins Krankenhaus gebracht, wo er kurze Zeit später verstarb. Seine nächsten Angehörigen wurden informiert und werden von einem spezialisierten Familienverbindungsbeamten unterstützt.
Während die Kriminalpolizei forensische Untersuchungen durchführt, herrscht am Tatort eine große Polizeipräsenz und ständige Wachsamkeit.
Die Schießerei löste bei den Anwohnern Besorgnis aus. Einige sagten, sie hätten „Angst, alleine auszugehen“, andere behaupteten, die Gewalt in der Gemeinde führe dazu, dass sie „umziehen wollen“.
Ein 36-jähriger Mann, dessen Name noch nicht bekannt gegeben wurde, wurde heute gegen 18.35 Uhr im Quarryside Drive, Kirby, erschossen
Detektivchef Mark Drew sagte: „Nach einem schrecklichen und tragischen Vorfall, bei dem ein Mann ums Leben kam, nachdem er erschossen wurde, läuft heute Abend eine Mordermittlung. Unsere Gedanken gelten in erster Linie seiner Familie, die versucht, seinen Verlust zu verarbeiten.
„Wir befinden uns noch im Anfangsstadium der Ermittlungen und arbeiten daran, herauszufinden, warum es zu dem Vorfall kam und wer daran beteiligt war.
„Wir appellieren an jeden, der gegen 18.35 Uhr in der Gegend war und Zeuge des Vorfalls war, sich an die Polizei von Merseyside zu wenden. Wenn Sie in der Gegend wohnen, überprüfen Sie bitte Ihre Videoüberwachung, Ihr Dashcam-Gerät oder die Türklingelaufzeichnung. Wenn Ihnen etwas Verdächtiges auffällt, teilen Sie uns dies bitte mit. Alle von Ihnen bereitgestellten Informationen, so unbedeutend sie auch sein mögen, könnten für unsere Ermittlungen von entscheidender Bedeutung sein.“
Detective Inspector Drew fügte hinzu: „Auf den Straßen von Merseyside ist kein Platz für Waffen und wir werden alles in unserer Macht Stehende tun, um sicherzustellen, dass die Verantwortlichen vor Gericht gestellt werden.“
„Meine Botschaft an diejenigen, die in schwere Waffenkriminalität und organisierte Kriminalität verwickelt sind, ist klar: Die Polizei von Merseyside wird niemals ruhen, wir verfolgen die Beteiligten unermüdlich.“
„Informationen aus der Öffentlichkeit sind von entscheidender Bedeutung, wenn wir die organisierten Kriminalitätsgruppen vernichten wollen, die auf unseren Straßen Elend verursachen, und ich appelliere an alle, die Informationen haben, sich zu melden.“
Ich verstehe vollkommen, dass es beängstigend sein kann, sich zu äußern, aber wenn Menschen bereit sind, die Polizei zu unterstützen, werden wir sicherstellen, dass alle möglichen Maßnahmen ergriffen werden, um sie zu schützen.
„Und wenn Sie sich nicht wohl fühlen, persönlich zur Polizei zu gehen, können Sie die unabhängige und anonyme Crimestoppers-Hotline unter 0800 555 111 anrufen. Wir müssen wissen, wer an Waffenkriminalität beteiligt ist und wo sie festgehalten werden.“
Das ist ein neueste Nachrichten Geschichte. Schauen Sie noch einmal vorbei, um Updates zu erhalten.
