Indonesisch:
Ein ehemaliger BBC-Moderator, der seine Fernsehkarriere aufgegeben hatte, um Feuerwehrmann zu werden, ist gestorben, nachdem er anderthalb Jahre lang gegen Krebs gekämpft hatte.
Bei Beccy Barr aus Lancaster wurde letztes Jahr unheilbarer Krebs diagnostiziert.
Die Mutter eines Kindes kam 2013 als Moderatorin und Reporterin zu BBC North West Tonight, nachdem sie zuvor fünf Jahre lang für Finanznachrichten bei CNBC in London gearbeitet hatte.
Doch nach 20 Jahren im Journalismus beschloss er, in die Fußstapfen seines Vaters zu treten und trat 2019 dem Lancashire Fire and Rescue Service bei.
Beccys Familie gab dies heute Nachmittag auf „X“ bekannt. In ihrer Erklärung heißt es: „Ich gebe Ihnen die sehr traurige Nachricht, dass Beccy heute Morgen friedlich verstorben ist.“
„Er verbrachte seine letzten Tage im St. John’s Hospice, das Beccy und ihre gesamte Familie mit Würde und Mitgefühl betreute.“
„Zu Beccys Andenken können Spenden an das Hospiz getätigt werden.“
Becky Barr (im Bild) starb, nachdem sie anderthalb Jahre lang gegen Krebs gekämpft hatte
Beccy kam 2013 als Moderatorin und Reporterin zu BBC North West Tonight
Er gab seine Fernsehkarriere 2019 auf, um Feuerwehrmann zu werden und in die Fußstapfen seines Vaters zu treten
Becky (im Bild) kehrt als Moderatorin in die BBC Studios zurück
Becky trat 2019 der Feuerwehr bei, weil sie „neue Fähigkeiten von Grund auf erlernen“ wollte. Sein Vater Roy arbeitete etwa 20 Jahre lang bei der Feuerwehr.
Er sagte damals gegenüber der BBC: „Ich liebe es immer noch, Journalist zu sein, aber es sind fast 20 Jahre vergangen und ich bin bereit für eine Veränderung und eine andere Herausforderung.“
Becky erzählte ihren Followern auf „X“, dass bei ihr Anfang 2023 unheilbarer Krebs diagnostiziert worden sei.
Er sagte damals; „Zwei Lektionen, die ich aus dieser entschieden nicht optimalen Erfahrung gelernt habe: 1) Das Leben ist wild. 2) Menschen haben eine wirklich erstaunliche und grenzenlose Fähigkeit zu lieben, sich um sie zu kümmern und Freunde zu sein.“
Beccys Schwester Jennifer Pomphrey würdigte heute ihre Trauer und sagte: „Heute Morgen ist Beccy friedlich im St. John’s Hospice in Lancaster verstorben.“ Sie sorgten in den letzten Tagen seines Lebens für die würdevollste und mitfühlendste Fürsorge.
„Beccy hat ein wundervolles Leben geführt, das ich in naher Zukunft auf ihrem Konto veröffentlichen werde, zusammen mit Einzelheiten zu ihrer Beerdigung.“
Beccys Karriere begann im Printjournalismus als Reporterin für The Blackpool Citizen, bevor sie nach London zog, um bei Money Marketing zu arbeiten
Beccys Schwester Jennifer Pomphrey würdigte heute: „Sie war eine sehr geliebte Tochter, Enkelin und Nichte.“ Vor allem war sie eine wundervolle Mutter für Hannah.
Becky trat 2019 nach 20 Jahren im Journalismus der Feuerwehr bei, weil sie „einen neuen Beruf von der Pike auf erlernen“ wollte.
„Im Moment möchte ich nur sagen, dass ich so gesegnet bin, eine so tolle Schwester zu haben. Sie war eine sehr geliebte Tochter, Enkelin und Nichte. Vor allem war sie eine wundervolle Mutter für Hannah.
„Wenn Sie Ihre Liebe zeigen möchten, senden Sie bitte eine Spende an das St. John’s Hospice im Andenken an Beccy. Hinterlassen Sie gerne eine Nachricht, wir werden sie lesen und unterhalten, aber möglicherweise nicht antworten, solange wir uns die Zeit nehmen, als Familie zusammen zu sein.“
Beccys Karriere begann im Printjournalismus als Reporterin für The Blackpool Citizen, bevor sie nach London zog, um bei Money Marketing zu arbeiten.
Er arbeitete auch bei BBC Radio 5 Live und berichtete über Nachrichten für BBC Inside Out und Sunday Politics North West.