Indonesisch:
Jeremy Clarkson sagte, er sei „besorgt“, so wenige Schmetterlinge auf seiner Diddly Squat Farm zu sehen.
Der Top-Gear-Moderator, der zum Landwirt wurde, nutzte diese Woche die sozialen Medien, um seine Besorgnis über den Mangel an Schmetterlingssichtungen auf Spaziergängen rund um seine Farm in den Cotswolds zum Ausdruck zu bringen.
Er postete auf „X“: „Habe gerade einen Spaziergang um die Farm gemacht und mache mir ein bisschen Sorgen, weil die Schmetterlinge niedrig sind.“ Da ist etwas los.‘
Der Butterfly Conservation Trust sagte, der Rückgang der Schmetterlingssichtungen sei auf die kühleren Temperaturen und den starken Regen in Großbritannien zurückzuführen.
Der Trust gab an, dass etwa 12 Prozent der Teilnehmer seiner jährlichen Zählung der großen Schmetterlinge angaben, in der ersten Woche überhaupt keine Sichtungen gesehen zu haben.
„The Count“ ist eine landesweite Umfrage, die dazu beitragen soll, die Gesundheit der Umwelt zu beurteilen. Zwischen dem 12. Juli und dem 4. August eines jeden Jahres wurden die Teilnehmer gebeten, die Anzahl und Art der Schmetterlinge aufzuzeichnen, die sie in einem Zeitraum von 15 Minuten fanden.
Jeremy Clarkson (im Bild) sagte, er sei „besorgt“ über den Mangel an Schmetterlingen rund um seine Diddly Squat Farm, als er warnte, dass „etwas passiert“.
Jeremy Clarkson hat auf „X“ gepostet: „Ich bin gerade um die Farm gelaufen und habe mir ein bisschen Sorgen gemacht, weil die Schmetterlinge niedrig waren.“ Da ist etwas los.‘
Laut einem Bericht aus dem Jahr 2022 ist die Zahl der Schmetterlinge seit den 1970er Jahren um 80 Prozent zurückgegangen
England hatte zwischen dem 1. und 15. Juli dieses Jahres 97 Prozent seines durchschnittlichen Juli-Niederschlags, Wales hatte 65 Prozent, Schottland 49 Prozent und Nordirland 47 Prozent.
Nicola Maxey, Sprecherin des Met Office, sagte, dass zwei oder drei heftige Regenfälle häufig die Hauptursache für hohe Niederschlagsmengen im Juli an einem Ort seien und nicht eine längere Periode nassen Wetters.
Tony Juniper, Vorsitzender von Natural England, sagte gegenüber The Telegraph, dass die Dürre im Jahr 2022 möglicherweise auch eine Rolle für den diesjährigen Rückgang der Insektenzahlen gespielt habe.
Er sagte der Zeitung: „Viele der Nahrungspflanzen, auf die die Insekten angewiesen sind, sind während dieser sehr schweren Dürre und Hitzewelle eingegangen, daher könnten hier einige langfristige Faktoren vorliegen.“
Er sagte auch, dass der Rückgang der Zahl der Schmetterlinge aufgrund des Rückgangs der Zahl der Insekten in den letzten Jahrzehnten deutlich sichtbar sei.
Ein Bericht des Butterfly Conservation Trust aus dem Jahr 2022 ergab, dass 80 % der Schmetterlinge im Vereinigten Königreich seit den 1970er Jahren zurückgegangen sind.
Der zum Landwirt gewordene Top Gear-Moderator (links) nutzte diese Woche die sozialen Medien, um seine Besorgnis darüber zum Ausdruck zu bringen, dass bei Spaziergängen rund um seine Farm in den Cotswolds kaum Schmetterlinge gesichtet werden. Im Bild: Clarkson und Kaleb Cooper
Laut einem Bericht des Butterfly Conservation Trust hat der Verlust von Lebensräumen im Vereinigten Königreich zu einem drastischen Rückgang von Arten geführt, die für ihr Gedeihen blütenreiches Grasland, Buschland und Waldlichtungen benötigen.
Der Verlust von Lebensräumen im Vereinigten Königreich habe zu einem dramatischen Rückgang von Arten geführt, die für ihr Gedeihen blütenreiches Grasland, Buschland und Waldlichtungen benötigen, heißt es in dem Bericht.
Die Häufigkeit spezialisierter Arten ist seit 1976 im Durchschnitt um mehr als ein Viertel (Rückgang um 27 %) zurückgegangen und hat mehr als zwei Drittel (Rückgang um 68 %) in ihrer Verbreitung verloren.
Der Bericht ergab, dass es den Schmetterlingsarten, die in ländlichen und städtischen Gebieten landwirtschaftlicher Flächen brüten können, weniger schlecht erging, ihre Zahl als Gruppe jedoch hinsichtlich der Häufigkeit um 17 % und hinsichtlich der Verbreitung um 8 % zurückging.
Der Butterfly Conservation Trust sagte, der Rückgang der Schmetterlingssichtungen sei auf die kühleren Temperaturen und den starken Regen in Großbritannien zurückzuführen. Foto: Ein Red Admiral-Schmetterling
Chief Science Officer für Schmetterlingsschutz und Hauptautor des Berichts, Dr. Richard Fox sagte damals: „Diese umfassende Aufzeichnung des Zustands der Schmetterlinge im Vereinigten Königreich zeigt das enorme Ausmaß der Herausforderung, den Rückgang der Schmetterlingspopulationen in den kommenden Jahren aufzuhalten und umzukehren.“
„Dank der Zehntausenden von Menschen, die durch Projekte wie das British Butterfly Monitoring Scheme und den Big Butterfly Count zu Sichtungen beigetragen haben, verfügen wir über erstaunliche Daten, um das sich verändernde Schicksal unserer Schmetterlinge zu verfolgen.“
„Was jetzt benötigt wird, ist eine schrittweise Änderung der staatlichen Unterstützung, um Schmetterlinge und andere Wildtiere zurück in die britischen Naturschutzgebiete, Ackerland, Wälder und Wohngebiete zu bringen.“
„Wir wissen, dass die Auswirkungen real sind, wenn Naturschutzmaßnahmen sorgfältig zielgerichtet und langfristig nachhaltig sind.“
