Indonesisch:
Eine Frau aus Melbourne erzählte, wie sie und ihr Partner in letzter Minute eine mutige Rettung aus einem Brand in einer Ferienvilla auf Bali schafften, während ein anderer Australier, der im selben Resort übernachtete, seinen Freunden dafür dankte, dass sie ihm das Leben gerettet hatten.
Der Großbrand wurde am Donnerstagabend gegen 22.30 Uhr in Seminyak, einer bei Australiern beliebten Gegend, gemeldet.
Alana Capo erzählte Nine News, dass sie und ihr Partner mit dem lebensgefährlichen Anblick von Flammen konfrontiert wurden, die die Villa neben ihrer niederbrennen würden.
„Der Ausgang zur Hauptstraße liegt zwischen den Villen, also muss man das Feuer durchbrechen oder einen anderen Ausweg finden“, sagte er.
Das Feuer breitete sich über die Strohdächer der Villen aus und verschlimmerte die Lage von Sekunde zu Sekunde.
Mit kühlem Kopf gelang es dem mutigen Paar jedoch, etwas Zeit zum Ausruhen zu finden, indem es durch eine kleine Lücke auf das Dach des Lagerhauses mit Blick auf die Reisfelder kletterte.
„Wir schwenkten unsere Telefone und schrien „Hilfe, Hilfe, Hilfe“, sagte Capo.
„Die Einheimischen kamen einfach und im Grunde sprangen wir vom Dach, vier oder fünf Meter hoch, und sie fingen uns auf.“
Eine Frau aus Melbourne, Alana Capo, erzählt die Geschichte, wie es ihr und ihrem Partner gelang, einem verheerenden Brand in ihrer Villa auf Bali zu entkommen
Eine andere Australierin, Shirley Venter, sagte, sie verdanke ihr Leben ihren Freunden, die in die Villa zurückkehrten, um sie zu retten, während sie tief und fest schlief und sich der Gefahr nicht bewusst war.
„Ich habe geschlafen, ich wusste nicht einmal, dass es passiert ist“, sagte er zu Nine.
„Sie (das Personal) würden mich dort zurücklassen.“
Venter kehrte am Freitag ins Hotel zurück, um seine Sachen zu retten.
Der Perth-Tourist Rod Blitvich sagte, das Hotelpersonal habe sein Bestes getan, um das Feuer zu löschen, indem es eines der Dächer besprühte.
„Wir haben gesehen, wie sie Feuer auf das Strohdach sprühten“, sagte er.
Australische Touristen berichten, dass sie ihr gesamtes Hab und Gut verloren haben, nachdem ein Großbrand (im Bild) 16 Villen in einem Resort auf Bali zerstört hatte
Der Polizeisprecher von Kuta, Anggi Wahyu Romadhoni, sagte, 19 der 20 Gebäude des Komplexes seien zerstört worden, es seien jedoch keine Verletzten gemeldet worden.
Zuvor hatte der Westaustralier Bailey, der in einer der Villen lebt, dem Perther Radiosender 6PR erzählt, dass er und seine Freunde bei dem Brand fast alles verloren hätten.
„Wir aßen gerade zu Abend und auf dem Heimweg sahen wir in der Ferne Feuer. „Als wir näher kamen, stellten wir fest, dass unsere Villa brannte“, sagte er am Freitag.
„Ich habe alles verloren, außer meinem Reisepass und meinem Bargeld, was die meisten von uns tun. Einige von ihnen haben ihre Pässe verloren und einige haben alles (verloren).“
Bailey sagte, er und seine Freunde würden zum australischen Konsulat gehen, um zu versuchen, „einige neue Pässe zu bekommen“.
„Und dann müssen wir irgendwo eine neue Unterkunft finden.“
Er sagte, dass Berichte über Menschen, die bei Ausbruch des Feuers Gegenstände aus dem Komplex gestohlen hätten, wahrscheinlich unwahr seien.
Ein Westaustralier namens Bailey lebt in einer der Villen und erzählte dem Perther Radiosender 6PR, dass er und seine Freunde fast alles verloren hätten. Das Feuer ist im Bild dargestellt
„Sie entfernen Safes und Matratzen aus dem Gelände. Ich weiß nicht, ob sie gestohlen wurden.
„Sie wurden nur dort herausgeholt, damit nichts kaputt ging“, sagte er Millsy und Karl auf 6PR.
