Eine der größten filmischen Überraschungen des letzten Jahres war zweifellos „Godzilla Minus One“. Für langjährige Fans mag es schwierig sein, sich vorzustellen, dass ein Film aus der Reihe nach fast 70 Jahren seines Bestehens solch hohe Standards erreichen würde, aber der Film von Regisseur Takashi Yamazaki schaffte es – und zwar so sehr, dass er der erste und einzige „Godzilla“-Film wurde, der einen Oscar gewann . Diejenigen, die ihn gesehen haben, wissen sicherlich, dass „Minus One“ großartig ist, aber selbst für diejenigen, die ihn gesehen haben und genau wissen, was der Film zu bieten hat, gibt es ein starkes Argument dafür, diesen Film noch einmal anzusehen völlig neue Art und Weise.
Inmitten rekordverdächtiger Kinostarts veröffentlichte der Verleih Toho eine „Minus Color“-Ausgabe, bei der es sich, wie der Titel schon sagt, um eine Schwarz-Weiß-Version von Yamazakis Film über den König der Monster aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs handelt. Vor Kurzem ist „Godzilla Minus One“ endlich auf Netflix und VOD verfügbar und öffnet sich einem völlig neuen Publikum, nachdem der Film nach dem Verlassen der Kinos nirgendwo in Nordamerika zu sehen war. Der Film erreichte schnell die Top 10 auf Netflix und auch bei digitalen Anbietern wie Apple TV, was bedeutet, dass ihn viele Menschen gesehen haben. Die „Minus Color“-Edition wird jedoch ab dem 1. August 2024 auf Netflix zum Streamen verfügbar sein und auch diese Version ist einen Blick wert.
Auf Streaming-Diensten gibt es so viele Filme gleichzeitig anzusehen, dass es schwierig sein kann, denselben Film mehr als einmal anzusehen – insbesondere innerhalb weniger Wochen. Dabei handelt es sich jedoch nicht nur um denselben Film, bei dem die Farben entfernt wurden; Die Schwarz-Weiß-Version ermöglicht es dem Publikum, den unglaublichen Film aus einer völlig neuen Perspektive zu betrachten.
Godzilla Minus Color ist mehr als nur eine schwarz-weiße Runderneuerung
Was „Godzilla“ seit dem Originalklassiker von 1954 besser gemacht hat, ist, das Publikum in die Lage eines Landes zu versetzen, das sich von den Gräueltaten des Krieges erholt. Dieser Film ist sehr ernst, ein starker Kontrast zu Filmen wie „Godzilla x Kong: The New Empire“ oder anderen MonsterVerse-Filmen. Diese Filme sind sicherlich unterhaltsam und haben ein großes Publikum, aber dies ist ein Franchise, das mehr als nur einen großartigen Kaiju-Film aufnehmen kann. Durch die sehr detaillierte Schwarz-Weiß-Farbverschiebung des Films wird der Eindruck verstärkt, man sähe etwas aus den 1940er Jahren, wenn man bedenkt, dass viele Filme aus dieser Zeit in diesem Farbschema gezeigt wurden.
Diese neue Version hat etwas eindringliches, und das hat größtenteils mit Yamazakis Ansatz zu tun, den Film neu einzufärben. Im Interview mit WickelnDie Filmemacher erklären, dass sie mehr als nur eine Farbvorführung gemacht haben:
„Natürlich war der ursprüngliche ‚Godzilla‘-Film von 1954 schwarz-weiß. Das allein weckt jedoch unser Interesse daran, uns vorzustellen, wie ein „Godzilla“-Film aussehen würde, der mit moderner Technologie in Schwarzweiß gedreht wurde. Allerdings würde das bloße Entfernen von Farbe nicht die gleichen Emotionen hervorrufen, die wir beim Publikum wecken wollten. Aus diesem Grund sind wir wieder zum Kolorieren übergegangen und haben tatsächlich verschiedene Teile jeder Aufnahme maskiert und den Kontrast manuell angepasst, anstatt einfach auf die Schaltfläche „Farbe entfernen“ zu klicken.“
Durch den Prozess, mit dem diese neue Version erstellt wurde, fühlt es sich an, „als wäre sie von einem professionellen Fotografen komponiert worden“. Der Regisseur sagte auch, dass „Minus Color“ „viel gruseliger“ sei und bemerkte, dass „sogar die Mitglieder des Teams, die daran gearbeitet haben, eine Gänsehaut bekommen würden … Weil es sich in vielerlei Hinsicht wie ein anderer Film anfühlt.“
Zwei großartige Godzilla-Filme in einem
Im selben Interview kam Yamazaki zu dem Schluss: „Für uns verstärkt das Entfernen von Farbe die Realität, fühlt sich fast wie ein Dokumentarfilm an und gibt dem Publikum das Gefühl, dass Godzilla wirklich da ist.“ Während es für einen Film über ein riesiges radioaktives Monster sehr schwierig ist, in irgendeiner Weise real zu wirken, schafft es diese Version des Films, den Ereignissen einen Eindruck von geerdetem Realismus zu verleihen, der sogar die kolorierte Version übertrifft. Das ist einer der Gründe, warum sich der Kauf der Collector’s Edition Blu-ray von „Godzilla Minus One/Minus Color“ trotz einiger Nachteile für eingefleischte Fans lohnen könnte. Beide Versionen des Films verdienen einen Platz im physischen Medienregal.
Es liegt jedoch auf der Hand, dass nicht jeder, der gelegentlich einen „Godzilla“-Film genießt, 65 US-Dollar für etwas ausgeben möchte, das er vielleicht ein- oder zweimal sieht. Glücklicherweise macht es Netflix jedem mit einem Abonnement leicht, die neue Version dieses gefeierten modernen Meisterwerks anzusehen. Es kommt heutzutage selten vor, dass mehrere Versionen desselben Films es auf einen großen Streaming-Dienst schaffen, sodass die Menschen seine Großartigkeit auf unterschiedliche Weise erleben können. Im Zeitalter des Streamings, in dem sich so vieles von dem, was in die Welt hinausgeht, als wegwerfbar anfühlt, ist das etwas Besonderes.
Es kommt nicht jeden Tag vor, dass ein 70 Jahre altes Franchise ein so brillantes Update erhält. Das ist es wert, gefeiert zu werden, ebenso wie die Tatsache, dass Yamazaki und Toho es geschafft haben, zwei unterschiedliche Versionen dieses Meisterwerks zu präsentieren, die beide dem Publikum etwas Einzigartiges bieten. „Minus Color“ ist auf jeden Fall sehenswert – schauen Sie sich den Film nur mit Untertiteln und nicht mit einer schlechten englischen Synchronisation an.
„Godzilla Minus One“ wird derzeit auf Netflix gestreamt, während „Minus Color“ am 1. August 2024 ausgestrahlt wird.
