Indonesisch:
Die Staatsanwaltschaft hat zugegeben, dass ein Verbrecherboss, der Geldautomatennutzern Milliarden von Dollar geraubt hatte, nur 1 Pfund seiner unrechtmäßig erworbenen Gewinne zurückerstattete.
Dies geschah, nachdem die Staatsanwaltschaft der Mail zunächst mitgeteilt hatte, dass sie nicht sagen könne, wie viel Geld an den rumänischen Staatsbürger Ionel Baluta gezahlt werden sollte – da dies „unfair“ ihm gegenüber wäre.
Baluta scheint ein gehobenes Leben zu führen, nachdem er wegen seiner Rolle als Anführer einer in Essex ansässigen Bande, die als „größter Bankräuber der Welt“ bezeichnet wird, eine Gefängnisstrafe verbüßt hat.
Seine Bande verdiente rund 3 Millionen Pfund mit gestohlenen Debit- und Kreditkartendaten, die sie von „Skimming“-Geräten erhalten hatte, die in jedem Geldautomaten, Fahrkartenautomaten an Bahnhöfen oder an Selbstzahler-Tankstellen installiert werden konnten.
Außerdem verkaufen sie Tausende von Geräten an organisierte Verbrecherbanden auf der ganzen Welt, die vermutlich Milliarden von Dollar erbeutet haben, um Terroristen, Menschenhändler und Waffenhändler zu finanzieren.
Der rumänische Verbrecherboss Ionel Baluta (im Bild), der zuvor inhaftiert (und jetzt freigelassen) wurde, weil er durch den Verkauf von Geräten, mit denen die Kartendaten von Geldautomatenbenutzern gestohlen wurden, Gewinne in Millionenhöhe gemacht hatte
Baluta (im Bild) scheint ein gehobenes Leben zu führen, nachdem er eine Gefängnisstrafe wegen seiner Rolle als Anführer einer in Essex ansässigen Bande verbüßt hat, die als „größter Bankräuber der Welt“ bezeichnet wird.
Doch obwohl Baluta durch den Betrug persönlich 1,3 Millionen Pfund verdiente, wurde ihm zunächst nur die Rückgabe von 1 Pfund auferlegt, die von einem Kollegen bezahlt werden musste, da er im Gefängnis saß, da der größte Teil des Bargelds außer Landes geschmuggelt worden war.
Baluta, von dem angenommen wird, dass er jetzt in Schweden lebt – wo in ganz Europa eine Reihe ähnlicher Überzeugungen herrscht –, hat ein Foto von sich gepostet, auf dem er Champagner schlürft, während er mit seiner glamourösen neuen Frau in einem Whirlpool entspannt.
Seine anderen aktuellen Beiträge – in denen er den Namen Ionu Zotica verwendet – zeigen das Paar beim Urlaub in Fünf-Sterne-Hotels, beim Essen in Luxusrestaurants oder beim Posieren in Designerkleidung.
Ein ehemaliger Kollege sagte, Baluta habe weitere Forderungen nach Rückzahlung des gestohlenen Geldes ignoriert und das unrechtmäßig erworbene Geld „mit ziemlicher Sicherheit“ zur Finanzierung seines Lebensstils verwendet.
Das CPS lehnte jedoch zunächst eine Informationsfreiheitsanfrage der Mail ab, um die Gesamtsumme der von Baluta gemäß dem Proceeds of Crime Act erhaltenen Gelder herauszufinden.
Darin heißt es: „Wir glauben, dass die Freigabe der angeforderten Informationen an die Öffentlichkeit unfair gegenüber den beteiligten Personen wäre.“
Baluta wurde im Dezember 2016 inhaftiert, nachdem er Straftaten eingestanden hatte, darunter Verschwörung zum Betrug durch die Installation gefälschter „Skimmer“ und Geldautomaten in einem Schuppen in seinem Hinterhof in Colchester, Essex.
Der Richter, der ihn am Blackfriars Crown Court zu sechs Jahren und acht Monaten Gefängnis verurteilte, sagte, er sei von der Raffinesse des Verbrechens so verängstigt gewesen, dass er sich nie wieder sicher fühlen würde, einen Geldautomaten zu benutzen.
Das Blackfriars Crown Court, wo Baluta bereits im Dezember 2016 zu sechs Jahren und acht Monaten verurteilt wurde
Ein IT-Experte, der an den polizeilichen Ermittlungen beteiligt war, sagte, die Bande habe Tausende von Geräten verkauft, von denen jedes 32.000 Kartendaten enthielt, und die Banken Hunderte Millionen und wahrscheinlich Milliarden Pfund gekostet haben müssen.
Baluta sei seit 2006 europaweit wegen „ähnlicher Straftaten“ verurteilt worden, heißt es in seinem Urteil.
Baluta wurde im September 2018 aus dem Gefängnis entlassen und nach Kolumbien überstellt, wo er lokalen Nachrichtenberichten zufolge im August 2020 verhaftet wurde, weil er angeblich eine Operation zum Klonen von Kredit- und Debitkarten durchgeführt hatte.
Der ehemalige Tory-Abgeordnete Nigel Mills bezeichnete die CPS-Entscheidung als „empörend“.
„Dieser Mann hat ein sehr schweres Verbrechen begangen und scheint nun ein Leben wie Riley zu führen, daher haben wir absolut keinen Grund, ihn zu beschützen“, sagte er. „Erlöse aus Straftaten sollten als Abschreckung für die Verwirklichung von Straftaten dienen. Deshalb ist es wichtig, nachzuweisen, wie viel wieder eingezogen wurde.“ Da es sich auch um öffentliche Gelder handelt, muss der Prozess transparent sein.
„Diese Antwort zeigt, dass das CPS lediglich seine Verlegenheit darüber vertuscht, dass es ihm nicht gelungen ist, das Geld zurückzuerhalten.“
Das CPS sagte, seine Weigerung, die Informationen weiterzugeben, sei eine „ehrliche Misshandlung“ und bestätigte, dass der von Baluta durch eine gerichtliche Einziehungsanordnung eingezogene Betrag nur 1 £ betrug – ein Sprecher sagte, er sei „vollständig bezahlt“ worden. Der Sprecher fügte hinzu: „Wir geben zu, dass wir zunächst die falsche Entscheidung getroffen haben.“
