Im niederländischen Pavillon präsentiert Emery Muhamba einen Kunstsammler, der auf einem wütenden Bullen reitet. Die Skulptur symbolisiert alle heiligen Stücke, die „geplündert“ und heute „in Museen eingesperrt“ sind. Im selben Pavillon widerspricht das kongolesische Bauern-Künstler-Kollektiv CATPC den Erwartungen: Anstatt eine wichtige Skulptur in einer Vitrine in Venedig auszustellen, stellt sie sie in Lusanga (Demokratische Republik Kongo) auf und zeigt sie dort Live-Übertragung bei der italienischen Veranstaltung, im Rahmen einer „Partnerschafts“-Operation zwischen den beiden Räumen.
Der niederländische Pavillon war von dieser kongolesischen Gruppe besetzt. Das Exemplar in Brasilien wurde drei indigenen Künstlern geschenkt. Dies sind zwei der „faszinierendsten“ Projekte der Biennale von Venedig, die bis zum 24. November laufen.
Während die Dekolonisierung von Institutionen und die Rückgabe von Kulturgütern im Mittelpunkt künstlerischer Debatten (und darüber hinaus) stehen, zeigt uns Mariana Duarte, wie diese Abrechnung in der Welt der Kunst in mehreren Pavillons in Venedig sichtbar wird.
Es gibt weitere Erzählungen in dieser Biennale, mit dem Motto Ausländer überall. Luísa Soares de Oliveira fand es in einem Gefängnis (der überraschende Pavillon des Heiligen Stuhls), in einer Abtei (umgebaut von der Belgierin Berlinde De Bruyckere) und in einem Palast (hergestellt). HerdPavillon von Portugal) drei verschiedene Arten, bei einem der größten Kunstevents der Welt dabei zu sein.
Es könnte die letzte Welle von Clean Feed sein, einem portugiesischen Label, das eine Referenz im Weltjazz ist. Gonçalo Almeida, Luís Vicente und Pedro Melo Alves ergänzen ihre Diskografien um wertvolle Aufnahmen. Gonçalo Frota sprach mit ihnen und Pedro Costa von Clean Feed.
Ein baskischer Filmemacher und sein Erbe: Kino, Bücher und Portugal. Abendmantel „Es ist ein wunderschöner Film“, schreibt Vasco Câmara, der mit Víctor Iriarte sprach.
Jorge Roque verfügt bereits über ein großzügiges Bücherangebot, kleine Auflagen. Als Schriftsteller „hat er die Qualitäten und die Haltung des Überschusses: jemand, der nicht in die Klassifikationen passt, die eine höhere oder niedrigere Position im literarischen Bereich garantieren“, schreibt António Guerreiro, der mit ihm sprach.
„Wir leben noch heute in einem feudalen Land“, sagt der Autor von Mäuseland. „Es mangelt an sozialer und wirtschaftlicher Gerechtigkeit. Reichtum wird von einer Elite erbeutet, die sich selbst verewigt. Und wir gehen hier nicht weg. Und dieses Merkmal erstreckt sich über alle Regime: Monarchie, Estado Novo, Demokratie usw.“
Die Soziologin Vania Baldi zeichnet ein wenig ermutigendes Bild der von Technologie diktierten Welt Leistung. Em Optimiert und nicht übereinstimmend und im Gespräch mit Ípsilon fordert er ein anderes Internet: Ohne es ist eine andere Welt nicht möglich.
Im Buch Musterbürger, Debi Cornwall porträtiert den „militarisierten Nationalismus“ der USA und enthüllt die Handlungen, die die Identität und Kultur der Vereinigten Staaten prägen, eines „gewalttätigen Landes, in dem die Menschen keine gemeinsame Wahrheit mehr teilen“. Übrigens schreibt Pedro Guerreiro, Journalist bei PÚBLICO in den USA, darüber, wie Kamala Harris Musik als Werkzeug nutzte, um sich neu zu erfinden und Wähler zu erreichen.
Außerdem in diesem Epsilon:
— Bücher: Das Murmeln der Welt nach Antonio Tabucchi;
— Filmkritiken Der schattenlose Turm t Außerirdischer: Romulo; das neue Smashing Pumpkins-Album; und Romantik Morro da Pena Ventosavon Rui Couceiro.
… und nicht nur. Viel Spaß beim Lesen!
Ípsilon auf Spotify: unsere Entscheidungen; Lesungen: unsere Bücher-Website; Cinecartaz: alles rund ums Kino
