Indonesisch:
Dies ist der Moment, in dem ein riesiges Kreuzfahrtschiff in einen kleinen Hafen in Cornwall einläuft und die kleinen Kreuzfahrtschiffe vor Anker in den Schatten stellt.
Das 58.000 Tonnen schwere deutsche Schiff Vasco da Gama hatte bei seiner Einfahrt in Fowey 1.258 Passagiere an Bord – mehr als die Hälfte der 2.315 Einwohner der Stadt.
Das von Nicko Cruises betriebene Monsterschiff wurde von manchen als Schandfleck bezeichnet, weil es den kleinen Hafen an der Mündung des Flusses Fowey in der Nähe von St. Austell dominiert.
Während andere sich darüber Sorgen machen, dass zusätzliche Schadstoffe in die Luft gepumpt werden.
Paul Thomas, Kapitän des Hafens von Fowey, sagte jedoch, das Schiff sei ein „riesiges Problem“ für den Tourismus in der Stadt.
Gelingen! Das 58.000 Tonnen schwere deutsche Schiff Vasco da Gama beförderte 1.258 Passagiere, als es in Fowey einlief – mehr als die Hälfte der 2.315 Einwohner der Stadt
Dieses von Nicko Cruises betriebene Monsterschiff wurde von manchen als unansehnlicher Anblick bezeichnet, weil es den kleinen Hafen an der Mündung des Flusses Fowey in der Nähe von St. Austell dominiert
Paul Thomas, Kapitän des Hafens von Fowey, sagte jedoch, das Schiff sei eine „große Sache“ für den Tourismus in der Stadt und begrüße seetüchtige Besucher.
Beamte haben mit lokalen Unternehmen zusammengearbeitet, um einen Besucherführer für Passagiere zu erstellen, der Informationen über örtliche Kirchen und Pubs enthält.
Fowey ist ein regelmäßiger Zwischenstopp für Kreuzfahrtschiffe aus aller Welt.
Letztes Jahr war die von Saga Cruises betriebene Spirit of Adventure das größte Kreuzfahrtschiff, das jemals diesen wunderschönen Hafen anlief. Telegraph Bericht.
Mit einem Gewicht von rund 60.000 Tonnen und einer Länge von 236 m (775 ft) stellt es die kleinen Fischerboote und kleinen Touristenfähren, die normalerweise im Hafen vorhanden sind, in den Schatten.
Ray Wrigg, Leiter der Küstenwache der Polizei, sagte damals gegenüber BBC News: „Er war so groß – ich konnte nicht viele Häuser gegenüber von ihm sehen.“
Touristen bestaunen das 58.000 Tonnen schwere Kreuzfahrtschiff, das die kleinen Fischerboote im Hafen in den Schatten stellt
Schlagen Wellen: Durch die Ansiedlung von Kreuzfahrtschiffen in der Stadt verdoppelte sich die Bevölkerungszahl von Fowey fast
„Das gibt einem eine Vorstellung davon, wie hoch es ist.“
Das Schiff Le Lyrial des französischen Unternehmens Ponant rollte im Mai in Fowey ein.
