„Mord in einer Kleinstadt“ mit Rossif Sutherland in der Hauptrolle wird seinem verstorbenen Vater Donald gewidmet: Die berührende Geschichte hinter der Verbindung des Duos zur Fox-Serie

Nach der Produktion der kommenden Fox-Serie Mord in einer Kleinstadt Mitte Mai an der südlichen Sunshine Coast Kanadas gedreht, reiste Star Rossif Sutherland in den Sunshine State der USA, um bei seinem Vater Donald Sutherland zu sein, der einen Monat später starb. Rossif sollte am Tag des Todes seines Vaters eigentlich von Miami aus Voiceover-Arbeit (ADR) für die Show machen – eines von mehreren Elementen, die die beiden Männer miteinander verbinden Mord in einer Kleinstadtein Herzensprojekt von Donald seit 30 Jahren. Aus diesem Grund wird die Serie eine Widmung an den verstorbenen Schauspieler enthalten, wenn sie am 24. September mit einer 90-minütigen Premiere auf Fox debütiert.

„Bei diesem Projekt gab es viele glückliche Zufälle“, sagte Rossif in seinem ersten Interview seit dem Tod seines Vaters über die Serie, die auf den Alberg-Romanen des verstorbenen kanadischen Autors LR Wright basiert und den Großstadtdetektiv Karl Alberg (Sutherland) bei seiner Aufklärung von Morden in einer ruhigen Küstenstadt begleitet.

Rossif hatte keine Ahnung von der Vergangenheit seines Vaters mit Mord in einer Kleinstadt als sein Manager ihm ein Vorsprechen für die Rolle anbot.

„Am Anfang war es nur ein weiteres Vorsprechen“, sagte Rossif. „Ich hatte eine Reihe von Detektiven gespielt und war zunächst ziemlich zurückhaltend, aber das Material war gut. Es war ein Zoom-Vorsprechen, und ich bin darin nicht besonders gut, aber ich sagte meinem Sohn einfach, er solle mutig sein und Dinge tun, die ihm Angst machen. Also befolgte ich meinen eigenen Rat und sprach vor.“ (Rossifs Sohn ist erst 8, also ist es noch zu früh zu sagen, ob er die Schauspieltradition der Familie fortsetzen wird. „Er scherzt, dass er Agent werden möchte, weil er gerne Geschäfte macht“, sagt Rossif.)

VERBUNDEN: Fox-Premierentermine im Herbst: „9-1-1: Lone Star“, „Masked Singer“, neue Dramen und Cartoons, Animation Domination und mehr

Zwei Wochen später erhielt sein Team einen Anruf, dass Fox und die Mord in einer Kleinstadt Die Produktionsfirma „Future Shack“ von Jeff Wachtel war an ihm für die Rolle interessiert.

„Es war anders als jedes Vorsprechen, an dem ich bisher teilgenommen habe, denn normalerweise ist es ein Zirkus von Rückrufen. Aber hier waren diese Leute, die das Vorsprechen gesehen und in mir den Schauspieler gesehen und mir vertraut haben, der diese Rolle spielen kann“, sagte Rossif.

Anschließend teilte er seinem Vater die Neuigkeiten mit.

„Ich beschrieb ihm seinen Charakter, diesen Detektiv, der seinen Job nicht mit der Klischeevorstellung macht, Menschen mit seiner Dienstmarke, seiner Waffe, seiner Uniform einzuschüchtern, sondern der mit seiner Menschlichkeit die Wahrheit aus den Menschen herausholt. Er ist jemand, der sein Herz auf der Zunge trägt und nicht von Dämonen besessen ist“, sagte Rossif. „Als ich das meinem Vater erzählte, fragte er mich ziemlich aufgeregt, was das für ein Projekt sei. Ich sagte, es sei dieses Ding namens Alberg-Serie.

Es‘Dann fand ich heraus, dass er mit diesen Büchern nur allzu vertraut war, denn vor 30 Jahren begann für ihn die Reise, eine Filmversion auf die Beine zu stellen. Er freundete sich mit (Produzent) Nick Orchard und Ian Weir, dem Autor, an und sie versuchten, die Produktion auf die Beine zu stellen. Leider ist es nie dazu gekommen.“

***

Weir war ein junger Drehbuchautor, als er beauftragt wurde, Der Verdächtige, das erste Buch der Alberg-Reihe, in der Donald Sutherland in der Rolle des rituellen Charakters, des Hauptverdächtigen George, mitwirkte.

„Es war wirklich ein Lebenstraum, eine Chance, mit jemandem wie Donald zu arbeiten und von ihm zu lernen“, sagte Weir. „Er hatte zuerst das Drehbuch gelesen. Dann las er den Roman und mehrere weitere Romane der Serie und verliebte sich total in die Bücher.“

Die Zusammenarbeit dauerte Jahre. Am Anfang „war eine seiner Sorgen, dass er noch viel zu jung war, um George zu spielen“, sagte Weir. „Aber mit der Zeit begann sich die Lücke zu schließen.“

Auf diese Weise gelangte das zweistündige Drehbuch, in dem Sutherland immer noch an der Rolle des griesgrämigen George interessiert war, fast drei Jahrzehnte später an den ehemaligen Präsidenten von USA Network, Wachtel, als er vor zwei Jahren seine Produktionsfirma Future Shack gründete.

Wachtel gefiel das Drehbuch und er reichte es bei mehreren Stellen ein, darunter auch bei Fox. Der Sender zeigte im Rahmen einer neuen internationalen Inhaltsstrategie Interesse, und das in Kanada produzierte Projekt wurde letztes Jahr beschleunigt, da es während der Streiks in Hollywood voranschreiten konnte. Fox verlangte zunächst drei Filme, entschied sich dann aber für eine Serie mit acht Folgen. (Das ursprünglich zweistündige Drehbuch wurde für Fox auf eine 90-minütige Premiere gekürzt, eine zweistündige Version war international erhältlich.)

„Mittlerweile ist Donald älter geworden, und obwohl (George) eine Gastrolle war, ist es eine bedeutende Gastrolle“, sagte Wachtel. „Seine Gesundheit ließ nach, und deshalb musste er sich aus dem Projekt zurückziehen, aber wir fanden es trotzdem toll.“

Für die Rolle des George konnte James Cromwell gewonnen werden, und Donald sollte einen Cameo-Auftritt als der Mann haben, der zu Beginn der ersten Folge getötet wird. Doch als sich sein Gesundheitszustand weiter verschlechterte, „konnte er die Reise nicht antreten“, sagte Wachtel.

***

Als Der Verdächtige Spielfilm-Drehbuch wurde zur Serie Mord in einer Kleinstadtverlagerte sich der Fokus vom verdächtigen Protagonisten des ersten Buches auf Detektiv Karl Alberg, der zur Hauptfigur der Serie wurde, wobei vier bis fünf der Alberg-Romane als Auftakt für die erste Staffel dienten und drei oder vier Bücher für den Fall einer zweiten Staffel übrig blieben.

Fox und die Produzenten begannen, die Hauptrolle zu besetzen, indem sie kanadische Schauspieler lasen, angefangen mit Rossif Sutherland, dessen Halbbruder Kiefer eine lange Geschichte beim Sender als Star der 24 Franchise.

„Wir haben ihn vorsprechen lassen, und er war fantastisch, rau, aber sanft, hatte diesen schlurfenden Sexappeal und war genau im richtigen Alter“, sagte Wachtel.

Anschließend machte der Schauspieler mit fünf Schauspielerinnen eine Chemie-Lesung. Smallville Die ehemalige Studentin Kristin Kreuk ergatterte die weibliche Hauptrolle Cassandra und Wachtel bezeichnete die Romanze zwischen den Charakteren als „die Geheimzutat“ des Krimis.

Rossif ergatterte die Rolle des Alberg nach dem ersten Zoom-Vorsprechen mit den Casting-Direktoren der Serie.

„Ich habe nie bei den Produzenten vorgesprochen, das war seltsam“, sagte er und brachte damit ein Thema zur Sprache, das in letzter Zeit viel diskutiert wurde: Schauspieler der zweiten Generation, die in die Fußstapfen ihrer Eltern treten.

„Ich weiß nicht, inwieweit Vetternwirtschaft dabei eine Rolle gespielt hat, ich habe keine Ahnung“, sagte er. „Sie hatten auf jeden Fall eine Beziehung zu meinem Vater, daher war die romantische Vorstellung, dass ich an seiner Stelle die Hauptrolle spielen würde, für sie sicher ziemlich verführerisch.“

Rossif fügte hinzu: „Hören Sie, ich bin dankbar dafür, für alles, und was Vetternwirtschaft angeht, wenn Vetternwirtschaft bedeutet, etwas wegen jemandem in Ihrer Familie tun zu dürfen, dann war meine gesamte Karriere Vetternwirtschaft. Ich wäre kein Schauspieler, wenn mein Vater nicht gewesen wäre, ich wäre diesen Weg nicht gegangen. Er war derjenige, der in mir etwas sah, was ich in meiner Kindheit nicht hatte; er sah jemanden, der zu seiner Familie gehörte, und verließ unsere Familie, um zu dieser Schauspielertruppe zu gehen, dieser Geschichtenerzählertruppe.“

Rossif studierte in Princeton Schriftstellerei, als ihn eine Kommilitonin ansprach, ob er bei ihrer Abschlussarbeit einen Kurzfilm drehen wolle.

„Und da führte ich Regie. Nicht, dass ich je den Wunsch geäußert hätte, es zu tun, aber ich schätze, mein Nachname reichte aus, um ihr den Eindruck zu vermitteln, dass ich qualifiziert war“, sagte er. „An meinem ersten Drehtag entschied mein Hauptdarsteller, dass das Projekt unter seiner Würde sei, also musste ich die Rolle spielen, und das war das erste Mal, dass ich vor einer Kamera stand. Als mein Vater das sah, war er überzeugt, dass ich das mit meinem Leben anfangen sollte.“

***

Obwohl Donald George letztendlich nicht spielen konnte, ist sein Einfluss in der Serie immer noch spürbar.

„Donald und ich haben bei der Entwicklung des Spielfilms viel Zeit damit verbracht, über die Figur George zu sprechen, und Donalds Input hat sicherlich eine große Rolle bei der Gestaltung dieser Figur gespielt“, sagte Weir. Mord in einer KleinstadtAutor/Ausführender Produzent von „The 40 Fingers“.

Rossif fügte hinzu: „Er hätte ihn gerne gespielt.“

Es gibt eine Zeile, die George sagt in Der Verdächtige Roman, der wortwörtlich im Originaldrehbuch verwendet wurde, besagt, dass der Körper, wenn man über 80 ist, nur noch ein Knochenhaufen ist, die ganze Scheiße schnell abgenutzt ist und einem jeden Moment etwas Wichtiges passieren kann. (Diese Zeile wurde in der Fox-Serie angepasst, um den Sendestandards zu entsprechen.)

„Er rezitierte diese Zeile immer, als würde er Shakespeare rezitieren“, erinnerte sich Rossif.

Sein Vater gab ihm keine Anweisungen, wie er seine Rolle spielen sollte in Mord in einer Kleinstadtobwohl die beiden während des Drehs plauderten und Donald ihn anrief, um sich zu erkundigen, wie die Arbeit lief, bis er nach der Hälfte der Produktion ziemlich krank wurde.

„Ich würde sie nicht begrüßen, aber er hatte dieses absurde Vertrauen in mich“, sagte Rossif. „Der Rat meines Vaters an mich als Schauspieler war eigentlich immer ganz einfach: Entweder man spielt die Qualität der Dinge oder man spielt die Wahrheit der Dinge. Und damit meinte er, dass man entweder spielt, was man hört, wenn man es auf der Seite liest, was man erwartet, wie es klingt, oder man gräbt ein wenig tiefer und sucht nach dem Ort, wo Überraschungen herkommen, denn als Menschen sind wir nicht unbedingt vorhersehbar, es sind all diese Widersprüche, die uns auch zu dem machen, was wir sind. Es war diese Übung, die mich weitermachen ließ und die, wie ich glaube, seine Karriere geprägt hat.“

Zu Beginn seiner Karriere half Donald seinem Sohn bei der Vorbereitung auf Vorsprechen.

„Zuerst war es nervenaufreibend, mit ihm Worte vom Papier zu nehmen. Ich fragte mich ständig, was er dachte“, sagte Rossif. „Und ich weiß nicht, wann sich das geändert hat, und ob es daran lag, dass er mir genug geschmeichelt hatte, oder daran, dass es mir einfach egal wurde, aber ich zögerte nicht mehr mit meinen Entscheidungen und wir begannen einfach zu spielen. Eine Casting-Direktorin gab zu, vor ein paar Jahren ein Vorsprechen von mir gerettet zu haben. Ich war geschmeichelt. Als sie weitersprach, wurde mir klar, dass sie nicht versuchte, mir zu schmeicheln – es lag daran, dass die Stimme meines Vaters aus dem Off die weibliche Geliebte spielte, die mein Vorsprechgesicht mit seinen Augen entblößte.“

Obwohl Rossif zugab, dass er „Schauspieler geworden bin, um meinem Vater näher zu sein“, arbeiteten er und Donald nur einmal zusammen, und zwar bei Risa Bramon Garcias Film „The Last Man“ im Jahr 2010. Der Betrüger.

„Ich erinnere mich nicht mehr an viel von den Tagen, die mein Vater und ich zusammen am Set verbrachten, nur dass es eine entspannte Atmosphäre gab“, sagte Rossif.

In den letzten drei Jahren von Donalds Leben assistierte Rossif seinem Vater bei einigen Filmen, die dieser machen wollte, da sein sich verschlechternder Gesundheitszustand die Arbeit für ihn zu einer Herausforderung machte.

„Ich durfte diesem Schatz von Schauspieler – meinem Vater – bei der Arbeit zusehen“, sagte Rossif. „Für ihn war das Auftreten eine Art Ritual. Wenn er seine Recherchen abgeschlossen hatte, ließ er sich von ihm besessen machen. Manchmal fragte er mich nach Anweisungen. Ich flüsterte ihm etwas ins Ohr, und die Flamme in seinen Augen flackerte auf mich zu, und der Meister verwandelte den Samen einer Idee in eine voll erblühte Blume. Es war wie Magie.“

***

Die Idee, Donald zu ehren mit Mord in einer Kleinstadt kam von Rossif.

„Die Leute fragten, was sie tun könnten, um Papa zu ehren, und da Papa eine so enge Beziehung zur Entstehung dieses Projekts hatte, schlug ich vor, dass sie es ihm widmen“, sagte er.

Weir, der die Möglichkeit, mit beiden Sutherlands am selben Projekt zu arbeiten, als „absolut magisch“ bezeichnete, war von der Idee der Widmung begeistert.

„Abgesehen davon, dass Donald so wichtig für die Branche und natürlich für Kanada war, vielleicht der beste kanadische Schauspieler aller Zeiten, war Donald für das Projekt selbst von Anfang an so, so, so wichtig für das Projekt, für die Art und Weise, wie das Drehbuch in den frühen Tagen der Entwicklung als zukünftiger Film wuchs, und für die Art und Weise, wie sich die Charaktere entwickelten. Ich kann immer noch seine Stimme hören, wenn er Dinge in Drehbuchbesprechungen bespricht.“

***

Wegen des Zeitpunkts seines Todes konnte Donald nicht sehen Mord in einer Kleinstadtund sein Sohn ist der Headliner seines Herzensprojekts.

„Er war so glücklich, als er erfuhr, dass ich diesen Mann spielen würde. Und es tut mir leid, dass er nicht mehr dabei ist, denn er hätte es gerne gesehen“, sagte Rossif.

Aber auch nach seinem Tod hinterließ Donald seinem Sohn ein Zeichen.

„Ich verbrachte den Monat Juli in Quebec in dem Haus, das er sein Zuhause nannte, in dem Land, das er so liebte. Ich war dort allein mit meinem Sohn“, sagte Rossif. „Es ist der Ort, an dem mein Vater seine Sommer verbrachte, und so viele meiner Kindheitserinnerungen mit ihm sind dort. Und da war ich mit meinem Kind, und ich war allein in diesem großen Haus voller Erinnerungen. Mein Kind ging in dieses Camp, in das ich als Kind immer gegangen war, und während er weg war, nahm ich es auf mich, das Haus zu putzen. Ich machte es Zimmer für Zimmer und landete in Papas Schlafzimmer, und dort auf seinem Nachttisch lag ein Stapel aller Alberg-Bücher. Das hatte er gelesen.“