Indonesisch:
Mehr als 100 Menschen wurden mitten in der Nacht aus einem Hochhaus evakuiert, das in Flammen stand.
Rund 40 Feuerwehrfahrzeuge und 225 Feuerwehrleute wurden entsandt, um das Feuer auf der Freshwater Road in Dagenham im Osten Londons zu löschen, bei dem zwei Menschen ins Krankenhaus eingeliefert wurden.
Die um 2.44 Uhr alarmierte London Fire Brigade (LFB) teilte mit, dass Teile des Gerüsts rund um das Gebäude sowie das Erdgeschoss und das Dach in Flammen stünden.
Der Londoner Rettungsdienst gab an, vier Patienten vor Ort behandelt und zwei von ihnen ins Krankenhaus gebracht zu haben. Ihr Zustand ist derzeit unbekannt.
Auf schockierenden Bildern war zu sehen, wie riesige Flammen Wohn- und Geschäftsgebäude niederbrannten, während Feuerwehrleute darum kämpften, die Flammen zu löschen. Die Ursache des Feuers, bei dem dichter Rauch in den Himmel stieg, ist noch nicht bekannt.
Mehr als 100 Menschen wurden mitten in der Nacht aus einem in Flammen stehenden Wohnhochhaus evakuiert
Etwa 40 Feuerwehrfahrzeuge und etwa 225 Feuerwehrleute wurden entsandt, um das Feuer auf der Freshwater Road zu löschen, bei dem zwei Menschen ins Krankenhaus eingeliefert wurden.
Feuerwehrleute arbeiteten hart daran, das verheerende Feuer zu löschen, nachdem es über Nacht ausgebrochen war
Anwohner wurden aufgefordert, Fenster und Türen zu schließen, da Rauch in die Luft stieg
Stationskommandant Alan Bendell, der am Brandort war, sagte: „Das Feuer erzeugt starken Rauch und wir raten den Anwohnern, Fenster und Türen zu schließen.“
Zwei 32 Meter lange Brigade-Drehleitern wurden vor Ort als Wassertürme eingesetzt, um das Feuer aus großer Höhe einzudämmen.
„Die Freshwater Road ist für den Verkehr gesperrt, meiden Sie diesen Bereich daher bitte nach Möglichkeit.“
Mehrere Krankenwagen waren in der Nähe des Brandes geparkt und es wurde auch ein Rettungsflugzeug entsandt.
Ein Sprecher des London Ambulance Service sagte: „Wir wurden heute (26. August) um 2.52 Uhr zu einem Brand in der Freshwater Road in Dagenham gerufen.
„Wir haben eine große Anzahl von Ressourcen zum Unfallort entsandt, darunter Rettungskräfte, Einsatzkräfte, fortgeschrittene Sanitäter in der Intensivpflege, Notfallplanungskräfte, Führungsunterstützungsfahrzeuge und Mitglieder unseres Gefahrenbereichsreaktionsteams (HART).
„Wir haben auch die London Air Ambulance geschickt.“
Ein Sanitäter mit Gesichtsmaske, während Feuerwehrleute am Ort eines Großbrandes arbeiten
Der Londoner Rettungsdienst sagte, er habe vor Ort vier Patienten behandelt und zwei von ihnen ins Krankenhaus gebracht.
Beamte aus Dagenham, Ilford, Romford, Barking und den umliegenden Feuerwachen waren vor Ort
Die LFB bezeichnet das Objekt als „gemeinsames Wohn- und Geschäftshaus“. Das Bild zeigt das Gebäude heute Morgen
„Wir haben vier Patienten vor Ort behandelt und zwei von ihnen ins Krankenhaus gebracht.“
Beamte aus Dagenham, Ilford, Romford, Barking und den umliegenden Feuerwachen sind vor Ort.
Das LFB bezeichnet das Objekt als „gemischt genutztes Wohn- und Geschäftshaus“. Die BBC berichtete, dass mehr als 100 Menschen evakuiert wurden.
Die Brigade schickte außerdem Drohnen, um festzustellen, wo die Anstrengungen konzentriert werden mussten.