Indonesisch:
Ein Mann, der angeblich seinen Kollegen, einen Polizisten und unschuldige Passanten mit einem Teppichschneider erstochen hat, wurde als 58-jähriger Antony Benson identifiziert.
Kurz vor 9 Uhr am Sonntag wurden Rettungsdienste zum Princes Highway in der Nähe der Old Bush Road im Engadin südlich von Sydney gerufen, nachdem Berichte über einen Unfall mit mehreren Autos gemeldet worden waren.
Die Polizei behauptet, Benson sei mit seiner 48-jährigen Freundin in einem weißen Jaguar unterwegs gewesen, als sie mit einem blauen Mitsubishi Lancer zusammenstießen, der von einer 20-jährigen Frau gefahren wurde.
Anschließend soll er seinen Partner mehrere Male in Hals und Brust gestochen haben, bevor er begonnen haben soll, auf Schaulustige und einen Polizeibeamten aus New South Wales einzuschlagen.
Dann richtete Benson das Messer auf sich selbst.
Trotz seiner Verletzungen versuchte er angeblich, vom Tatort zu fliehen, bevor er mehrere hundert Meter entfernt auf der Straße von der Polizei beschimpft wurde.
Er wurde ins Krankenhaus von Liverpool gebracht und sein Zustand ist weiterhin stabil.
Am Montag wurde er wegen acht Anklagepunkten im Zusammenhang mit dem mutmaßlichen Vorfall angeklagt.
Zu diesen Straftaten zählen die schwere Misshandlung einer Person mit Tötungsabsicht (häusliche Gewalt), die Verletzung einer Person mit der Absicht, sich der Festnahme zu widersetzen, die vorschnelle Verletzung einer anderen Person, Schlägereien und Körperverletzungen.
Auf Bildern: Antony Benson, der am Sonntag angeblich seinen Partner erstochen und drei weitere Menschen verletzt hat
Man hörte den mutmaßlichen Messerstecher (im Bild) nach dem mutmaßlichen Messerangriff und dem Unfall über „Verschwörungstheorien“ schimpfen
Außerdem wurde ihm vorgeworfen, gefährlich gefahren zu sein und schwere Körperverletzungen erlitten zu haben, nach einem Fahrzeugzusammenstoß nicht angehalten und Hilfe geleistet zu haben, was zu schweren Körperverletzungen führte, und einen Polizeibeamten bei der Ausübung seiner Pflichten behindert oder ihm Widerstand geleistet zu haben.
Benson wurde die Kaution verweigert, um am Montag um 15 Uhr vor dem Amtsgericht Sutherland zu erscheinen.
Der Polizist erlitt eine Schnittwunde am Handgelenk, die 20-jährige Frau erlitt einen Handgelenksbruch und der 67-jährige Mann, der ihr helfen wollte, erlitt eine schwere Stichwunde im Bauch.
Die fünf Opfer wurden vor Ort behandelt, bevor sie in die Krankenhäuser St. George’s und Liverpool gebracht wurden. Der Polizist und ein männlicher Passagier im Lancer wurden nach Hause geschickt.
Der mutmaßliche Angriff ereignete sich vor den Augen der Familie, als Menschen, die den Vorfall beobachteten, den Verletzten zu Hilfe eilten.
Steve Mace, Vorsitzender der Cronulla Sharks, war einer von denen, die zur Hilfe eilten, als die Rettungskräfte am Unfallort eintrafen.
Er fuhr durch das Engadin, um seinen kleinen Sohn zu seinem Fußballfinale zu bringen, als er Zeuge des Unfalls wurde.
Aus Sorge um seinen Beifahrer sprang er aus seinem Fahrzeug und eilte zum Auto der mutmaßlichen Täterin, um ihm zu helfen.
„Ich hörte den Mann im Auto schreien und dann hörte ich seinen Partner noch lauter schreien. Ich habe versucht, die Tür zu öffnen und habe es schließlich geschafft, sie zu öffnen“, sagte er dem Daily Telegraph.
Mace sagte, der mutmaßliche Mann mit dem Messer schwärme von seiner Beifahrerin und sagte: „Sie hat den Radiosender gewechselt.“
Es werden noch viele weitere folgen