In einer im Internet wachsenden Bewegung wehren sich afghanische Frauen gegen das Taliban-Regime, indem sie Videos von sich selbst beim Singen veröffentlichen. Dabei missachten sie neue Gesetze, die es verbieten, ihre Stimmen in der Öffentlichkeit zu hören oder zu Hause zu verwenden, sei es zum Singen oder zum Singen vorlesen.
Sowohl aus Afghanistan als auch aus anderen Ländern schließen sich Frauen afghanischer Herkunft dem Chor an, der die neuesten Gesetze zu „Laster“ und „Tugend“ verurteilt, in einer neuen Eskalation der Unterdrückung, deren Einhaltung die Taliban rechtfertigen Scharia (Islamisches Recht).
In Videos, die in sozialen Medien geteilt werden, singen einige mit geschützter Identität Horoskopintegraler Schleier, der den gesamten Körper und das Gesicht bedeckt. Andere schauen direkt in die Kamera.
„Ich möchte allein sein, weg von allen. Mich von all diesem Leid zu befreien, wieder zu atmen und mich selbst zu verlieren, ruhig zu sein und meine Seele mit Licht zu erfüllen“, ist in einem von der internationalen Organisation Human Rights Watch geteilten Video die Stimme eines afghanischen Dichters zu hören.
Letzte Woche, am 22. August, kündigten die Taliban neue Gesetze an, die vom Ministerium für Moral, das offiziell als Ministerium für die Verhütung von Lastern und die Verbreitung von Tugend bezeichnet wird, angewendet werden und die Unterdrückung von Freiheiten und Rechten verschärfen Frauenrechte.
Zu den Regeln des sogenannten Moralgesetzes, ratifiziert durch Maultier Haibatullah Akhundzada, oberster Führer der Taliban, sieht für Frauen die Verpflichtung vor, Kleidung zu tragen, die ihren Körper und ihr Gesicht vollständig bedeckt; das Verbot, Männer anzusehen, die nicht zur Familie gehören; oder die Forderung nach Stille. Obwohl viele dieser Regeln bereits in Kraft sind, wurden sie erst jetzt formalisiert.
Nach Angaben der Taliban kann die Stimme einer Frau dazu führen, dass Männer in Versuchung geraten und daher im Namen von Schariaist verboten. In der Öffentlichkeit dürfen sie nicht sprechen, singen oder beten. Zu Hause sollten sie leise sprechen, damit sie draußen niemand hört.
In einem weiteren Video veröffentlicht onlineEine Frau mit bedecktem Gesicht singt, wie von den Briten zitiert und übersetzt Telegraph: „Sie haben bis auf weiteres das Siegel des Schweigens auf meinen Mund gelegt.“ Sie werden mir bis auf Weiteres weder Brot noch Essen geben. Sie verhafteten mich im Haus wegen des Verbrechens, eine Frau zu sein.“
Trotz der Versprechen der MäßigungAngesichts der stärkeren Inklusion und Achtung der Grundrechte der Frauen dauerte es nicht lange, bis die Taliban ihre strenge Auslegung durchsetzten Scharia nach der Rückkehr an die Macht in Afghanistan im August 2021. Seitdem „sehen wir eine ständige und allmähliche Eskalation der Repression“, meinte Heather Barr, Direktorin der Frauenrechtsabteilung von Human Rights Watch.
„Mein Land, so müde. Müde vom Verrat, ohne Lied, ohne Stimme. „Mein Land, in Qual und ohne Heilung“, singt die iranische Journalistin Masih Alinejad in Solidarität mit den afghanischen Frauen und in einem Appell an mehr Frauen, sich der Bewegung in den sozialen Medien anzuschließen. „Mein Land, ich habe kein Nest, ich habe kein Zuhause mehr. Ohne dich wurde ich mit der Trauer befreundet.“
Indem sie sich dem Regime widersetzen, laufen afghanische Frauen Gefahr, von den Taliban willkürlich festgenommen und bestraft zu werden. Die Liste möglicher Sanktionen umfasst „Ratschläge, Warnungen vor göttlicher Strafe, verbale Drohungen, Beschlagnahmung von Eigentum, einstündige bis dreitägige Inhaftierung in öffentlichen Gefängnissen und jede andere als angemessen erachtete Strafe“, heißt es in einer Erklärung des afghanischen Justizministeriums.
„Es ist eine beunruhigende Vision für die Zukunft Afghanistans, wo Moralinspektoren nach eigenem Ermessen die Befugnis haben, jeden auf der Grundlage langer und manchmal vager Listen von Verstößen zu bedrohen und zu verhaften“, prangert er an. Rosa Otunbajewaehemaliger Präsident Kirgisistans und Koordinator der Mission der Vereinten Nationen in Afghanistan. „Dieses Gesetz verschärft die ohnehin unerträglichen Einschränkungen der Rechte afghanischer Frauen und Mädchen, bei denen selbst der Klang einer weiblichen Stimme außerhalb des Hauses offenbar eine moralische Verletzung darstellt.“
