Indonesisch:
Ein kleiner Junge, der bei einem mutmaßlichen zufälligen Angriff in einem Park in Brisbane durch kochend heißen Kaffee verletzt wurde, ist zurück, „umherzulaufen und Chaos zu verursachen“, während er auf seine dritte Operation wartet.
Der neun Monate alte Luka war am 27. August mit seiner Mutter und einem Freund im Hanlon Park, als er angeblich von einem Mann angegriffen wurde, der eine Thermoskanne Kaffee über ihn schüttete.
Der Mann floh angeblich vom Tatort und obwohl die Polizei ein Bild der Person veröffentlicht hat, mit der sie über den Vorfall sprechen möchte, wurde er fast eine Woche später nicht gefunden.
In einem Update vom Montag sagte die Mutter des Jungen, dass das Baby vor einer dritten Operation wieder laufen könne, von der sie hoffte, dass sie „weitere Informationen über die nächsten Schritte“ liefern würde.
„Luka ist sehr hart. Er bewegt sich aktiv, geht und macht Chaos. „Er ist ein starker kleiner Junge und wir sind sehr stolz auf ihn“, sagte er.
In einem früheren Update sagte die Frau, Luka habe schwere Verbrennungen erlitten, wobei die Verbrennungen unterhalb seines Halses und seiner Brust wahrscheinlich Narben hinterlassen würden. Die Aussichten für Hauttransplantationen hätten sich verbessert, sagte die Mutter.
Er sagte, er sei „überwältigt“ von der Unterstützung, die er und seine Familie durch eine GoFundMe-Kampagne zur Deckung von Lukas medizinischen Kosten erhalten hätten.
„Dieses GoFundMe wird Luka bei all seinen laufenden Pflegebedürfnissen unterstützen können, was uns wirklich eine Last von den Schultern nimmt“, sagte die Frau.
Ein neun Monate alter Junge (im Bild) wurde am Dienstag in einem Park in Brisbane angegriffen
Die Polizei veröffentlichte am Donnerstagmorgen ein zweites Foto (Bild) eines Mannes, mit dem sie über einen mutmaßlichen Angriff in einem Park in Brisbane sprechen möchte.
„Nicht nur das, es wird auch mir selbst, meiner Familie und meiner anhaltenden psychischen Gesundheit zugute kommen, denn angesichts der Art dieses Ereignisses wird es für uns alle eine sehr lange Reise sein.“
Die Kampagne wurde wenige Tage nach dem mutmaßlichen Angriff mit einem Ziel von nur 5.000 US-Dollar gestartet; Bis Montagmittag hatte es mehr als 110.000 US-Dollar gesammelt.
Die Polizei beschrieb den Mann, mit dem sie sprechen wollten, zuvor als etwa 30 bis 40 Jahre alt, wohlproportioniert und mit gebräunter Haut. Er trug einen schwarzen Hut, eine Brille, ein Hemd und kurze Hosen.
Polizeiinspektor Paul Dalton von Queensland beschrieb den Angriff als „fast wie einen Hinterhalt“, während Premierminister Steven Miles hinzufügte, dass die Beamten „hart arbeiteten“.
