1958 war ein außergewöhnliches Jahr für die französische Schriftstellerin Françoise Sagan, die nicht nur eines hatte zwei Filmversionen seiner Arbeit im Hollywood-Stil: Ein gewisses Lächeln Und Hallo TraurigkeitDer letztgenannte Film wurde von Otto Preminger inszeniert und erhielt gemischte Kritiken, obwohl eine bekannte Besetzung mit David Niven, Deborah Kerr und der Newcomerin Jean Seberg beteiligt war, die in Premingers Film ihr Debüt gegeben hatte Heilige Johanna Vorjahr. Der Film ist sehr interessant, aber Premingers Version von Sagans Coming-of-Age-Geschichte, die an der französischen Riviera spielt, ist heute weitgehend vergessen. Beide Studiofilme haben ein luxuriöses Seifenopern-Feeling, das damals bei romantischen Dramen auf der großen Leinwand sehr beliebt war. Jetzt haben wir eine neue Version.
Obwohl Hallo Traurigkeit wurde auch mehrmals für das französische Fernsehen gedreht, dies ist die erste große internationale Verfilmung seit Preminger, und es ist eine schön aussehende und recht rhythmische Geschichte über den Aufstieg eines 18-jährigen Mädchens, die tatsächlich einen Skandal auslöst, als Sagan Der damals 18-jährige veröffentlichte sein Buch. Natürlich kennt er das Terrain und die Emotionen, um eine fesselnde Coming-of-Age-Geschichte zu liefern und sie zu einer Sensation zu machen. In der heutigen Welt mag das alles trivial erscheinen, aber junge Zuschauer finden hier vielleicht etwas, mit dem sie sich identifizieren können, denn unsere Hauptfigur Cecile (Lily McInerny) verbringt die letzten Tage eines unbeschwerten französischen Sommers mit ihrem und seinem Vater Raymond (Claes Bang). Freundin Elsa (Nailia Harzoune) ist nicht viel älter als Cecile – vielleicht der Grund, warum er so gut mit ihr klarkommt, obwohl er ihre verstorbene Mutter vermisst.
Cecile verbringt ihre Tage mit ihrem Freund Cyril (Aliocha Schneider), geht an wunderschöne Strände und küsst sich nicht zuletzt, ist immer noch ein Mädchen, aber zweifellos an der Schwelle zum Erwachsenwerden. Dieses ideale Leben währt nicht lange, als ihr Vater verkündet, dass die New Yorker Modedesignerin Anne (Chloe Sevigny), eine alte Freundin von ihr und ihre Mutter zu ihnen kommen. Der Besuch beginnt gut, als Anne und Raymond die Vergangenheit noch einmal durchleben, wird aber trotz der sonnenverbrannten Umgebung frostig, als Raymond beginnt, sich in Anne zu verlieben, was seine Beziehung zu Elsa beendet und Cecile auf potenziell gefährliche Weise verärgert, einschließlich eines spontanen Besuchs Eines Nachts betrat er unangekündigt Cyrils Schlafzimmer und weckte ihn zu einer impulsiven sexuellen Begegnung. Sie kehrt auch zu Elsa zurück und versucht, Partei zu ergreifen, als Anne versucht, ihre Zustimmung zu gewinnen, aber erfolglos bleibt. Die Ereignisse geraten außer Kontrolle.
Deutsch: „Bose“ der in Montreal lebenden Regisseurin und Drehbuchautorin Durga Chew fühlt sich Sagans Roman treuer und ist eine komplexere Geschichte über die Natur weiblicher Beziehungen, die darin enthaltenen Geheimnisse und ihre verschlungenen Wege. Die Männer hier sind mehr Objekte als voll entwickelte Charaktere, da Cecile, Anne und Elsa feststellen, dass ihre Leben auf eine Weise miteinander verflochten sind, die keiner von ihnen während des wunderschönen Finales von Summer vorhergesehen hat. Es braucht vielleicht eine Frau, um die immer noch beliebten Aspekte von Sagans Roman zu enthüllen, und Bose schafft es, Ceciles schmerzendes Herz zu treffen, so wie McInerny Sie vielleicht an die junge Audrey Hepburn erinnert. Ihr gelingt es hervorragend, die Widersprüche einer jungen Frau darzustellen, die in verschiedene Richtungen zerrissen ist. Sevigny ist hier stark vertreten, aber ich habe die Anziehungskraft zwischen ihr und Raymond nicht wirklich gespürt, eine sehr wichtige Komponente für die Handlung, aber das müssen wir akzeptieren. Harzounes Elsa ist so charmant, dass man nicht verstehen kann, warum Raymond sie plötzlich verwarf, abgesehen vom Altersaspekt, der ironischerweise eindeutig Annes Vorteil ist.
Die Kinematografie von Maximilian Pittner ist atemberaubend, wenn es um die Erzeugung von Sonnenlicht geht Hallo TraurigkeitDie Drehorte des Films (der Film wurde in Cassis gedreht) sind Urlaubsziele, insbesondere wenn man die Villa, in der sie sich befinden, auch mieten kann. Auch der lyrische Soundtrack von Lesley Barber trägt zur Stimmung bei.
Produzenten sind Lindsay Tapscott und Katie Bird Nolan. Der Film sucht derzeit nach einem Verleih.
Titel: Hallo Traurigkeit
Festival: Toronto (Entdeckung)
Regisseur-Drehbuchautor: Durga kaut Bose
Gießen: Chloe Sevigny, Claes Bang, Lily McInerny, Nailia Harzoune, Aliocha Schneider, Nathalie Richard
Handelsvertreter: UTA (Inland); Constellation Films (international)
Dauer: 1 Stunde 50 Minuten
