SPOILER-WARNUNG: Dieser Beitrag enthält Spoiler für Traumpaar.
In der wohlhabenden Winbury-Familie von Netflix ist nicht alles so, wie es scheint Traumpaar.
Ihr Zuhause auf Nantucket ist das einzig Schöne an ihnen, das werden die Zuschauer in sechs Episoden der Serie herausfinden, bei der Susanne Bier Regie führte und die von Jenna Lamia nach Elin Hilderbrands Roman adaptiert wurde. Mehrere wichtige Änderungen – große und kleine – führen die Show in eine andere Richtung als Hilderbrands Buch.
Für Namensänderungen, völlig neue Charaktere und verschiedene Handlungspunkte in der Serie vs. Buch, lesen Sie es unten vollständig:
Namensänderung
Eve Hewsons zukünftige Frau, Amelia Sacks in der Serie, heißt in den Büchern Celeste Otis. Isabelle Adjanis französische Freundin der Familie, Isabel Nallet, trägt im Roman ebenfalls einen anderen Namen – Featherleigh Dale, und sie stammt im Buch aus London, nicht aus Frankreich. Gosia, die Haushälterin von Winbury, heißt Elida. Shooter Dival wird in den Büchern auch Shooter Uxley genannt, und „Shooter“ ist nur sein Spitzname.
Der dritte Winbury-Bruder
Sam Nivola als Will Winbury, Meghann Fahy als Merritt Monaco in „Perfect Couple“
Will Winbury (Sam Nivola) kommt in Hilderbrands Buch nicht vor. Obwohl es in der Serie drei Winbury-Brüder gibt, gibt es in den Romanen nur zwei – Thomas und Benji. Wills Handlung bezieht Chloe Carter (Mia Isaac) stärker in die Serie ein. Im Buch serviert er immer noch Essen beim Probeessen und lässt dabei ein Glas zerbrechen. Er weiß auch, dass Merritt mit Tags Baby schwanger ist.
Detektivin Nikki Henry (Donna Lynne Champlin)
Donna Lynne Champlins geradliniger Detektiv war ursprünglich Nicholas Diamantopoulos, auch bekannt als der Grieche, in Hilderbrands Romanen. In dem Buch versucht Nick, „mehr Fliegen mit Honig zu fangen“, wie Polizeichef Dan Carter in der Serie sagt, während Nikki Henry das Privileg der Familie Winbury ignoriert.
Donna Lynne Champlin als Nikki Henry in „The Perfect Match“
Benji und Amelia sind dynamisch
Amelia verhält sich immer noch lässig und unterscheidet sich stark von Greer Garrison-Winbury (Nicole Kidman) in der Serie, aber sie stottert nicht, wenn sie gestresst ist, wie ihr Buchkollege Celeste. Ihr zukünftiger Ehemann Benji (Billy Howle) hat ein paar zusätzliche Falten, die ihn auf der Leinwand ein wenig anders machen.
Erstens liebt er es zu malen. Er wurde auch mit Merritts Fotos auf frischer Tat ertappt, aber das lag daran, dass Merritt ihn gebeten hatte, sie zu malen. Diese Details machen Benji in der Serie etwas misstrauischer.
Auch Amelias Dynamik mit Shooter ist in der Serie etwas anders, da Benji sie beim Küssen erwischt, aber in den Büchern wird ihre Beziehung bis zum Hochzeitstag geheim gehalten.
Merrit-Schmuck von Tag
In Hilderbrands Buch kauft Tag Merritt einen Ring, aber tatsächlich handelt es sich bei dem Ring um ein sehr teures Armband. Es war kein Ehering, sondern ein Daumenring. Es gibt noch mehr Verwirrung, weil der Juwelier im Buch weiß, dass der Ring für eine schwangere Frau ist, die Greer für Abby (Dakota Fanning in der Serie) hält. Greer denkt auch über Eheringe für Celeste und Benji nach.
Während der Veranstaltung fragte der Juwelier sofort nach einem Armband, weil er sah, dass Greer es nicht trug, und Greer gab vor, die Situation zu verstehen. Dann findet er die Quittung in Tags Schreibtischschublade.
Nicole Kidman als Greer Winbury in „The Perfect Match“
Broderick Graham
In dem Buch gibt es keinen Broderick Graha (Tommy Flanagan). Er ist nicht nur Greers lange verschollener Bruder in der Serie, sondern er ist auch mit einem wichtigen Teil ihrer Herkunft verbunden, den er bis zum Ende der Geschichte vor seinen Kindern geheim hält. Auch seine Beteiligung am Mordfall mit dem Geld des Schützen steht nicht im Buch.
Buchparty
Greer arbeitet an einem neuen Roman in Hilderbrands Büchern, aber sie veranstaltet keine chaotische Eröffnungsparty, bei der ihr Mann beginnt, ihr perfektes Bild zu enthüllen.
Greers Vergangenheit
Greers wahre Identität, die am Ende der Show enthüllt wird, steht nicht im Buch. In der Show verriet sie, dass sie einst als High-Class-Escort arbeitete und dass ihr Bruder Broderick sich um ihre Kunden kümmerte. Tag war einer seiner Kunden, der vor seiner Kündigung das Dreifache für seine Dienste bezahlte.
Killerkombinationen und Motive
Der Krimi-Aspekt der Geschichte führt zu einer anderen Kombination von Ereignissen als in Hilderbrands Buch.
In dem Buch gibt Abby eine von Greers Schlaftabletten in ein Getränk, von dem sie glaubt, dass es Featherliegh (das Äquivalent von Isabel in der Serie) gegeben wird, aber stattdessen wird es Merritt serviert. In dem Buch ist Merritt tatsächlich mit Tag Kajak fahren gegangen, aber sie ertrank zufällig, weil sie ins Wasser trieb, um einen Ring zu holen, den Tag ihr gekauft hatte und den sie frustriert ins Meer geworfen hatte. Die Schlaftabletten wirkten, als er auf See war, und er ertrank, als er versuchte, den Ring zurückzuholen.
Dendrie Taylor als Karen Sacks in Folge 106 von „The Perfect Match“
In der Serie löst Thomas den Vorfall immer noch mit seinem Geständnis gegenüber der Polizei aus, wie im Buch, aber Abby von Dakota Fanning setzt Merritt absichtlich unter Drogen. Er zerstört die Pillen, die er aus dem geheimen Euthanasie-Vorrat von Amelias (Celeste) Mutter genommen hat, weil Karen Otis/Sacks (Dendrie Taylor) in beiden Geschichten Krebs hat. Thomas spielt in der Show verschreibungspflichtiges Roulette, bei dem er Leuten zufällig Pillen abnimmt und sie zufällig einnimmt. Abby nimmt eine Pentobarbitalpille, die Thomas für Oxycontin hält. Abby gab die Pillen in ein Glas Orangensaft und wartete darauf, dass die Pillen ihre Wirkung zeigten, bevor sie Merritt im Wasser erwürgte und ihn tötete.
