Im Laufe der Woche gelang es der Polizei in Abstimmung mit der Staatsanwaltschaft von Neapel, genau zu ermitteln, wo das Objekt, das den Tod des Touristen verursachte, hingefallen war. Nach der Befragung der Mieter kam man zunächst zu der Hypothese, dass einige der dort lebenden Kinder die Statue von dort, wo sie war, mitgenommen und sie dann ins Leere fallen ließen. Aufgrund dieser Entdeckung wandelte sich das mutmaßliche Verbrechen von fahrlässiger Körperverletzung zu fahrlässiger Tötung.