Der 21-jährige Brite hatte gerade den ersten Satz mit 1:6 verloren, als er wegen Fußproblemen aufgab.
Raducanu hatte zuvor auf dem Weg in die Runde der letzten Acht in Seoul zwei Top-50-Spieler geschlagen, nämlich den Amerikaner Peyton Stearns und den Chinesen Yue Yuan.
Da sie ihr zweites WTA-Tour-Halbfinale erreichen wollte, nachdem sie im Juni in Nottingham auch die letzten Vier erreicht hatte, musste die US-Open-Siegerin von 2021 ihr Spiel gegen die Nummer 13 der Welt, Kasatkina, am Freitag wegen Regen zunächst absagen.
Als das Spiel am Samstag tatsächlich begann, wurde Raducanu – der Anfang dieser Woche seinen Wunsch äußerte, bis zum Ende der Saison so viele Spiele wie möglich zu bestreiten – im zweiten Spiel von seinem russischen Gegner gebrochen.
Sie schlug sofort zurück, konnte aber nicht darauf aufbauen und nachdem Kasatkina den Satz beendet hatte, kam Raducanu herüber und schüttelte ihr die Hand, nachdem sie aufgrund ihrer Beinprobleme entschieden hatte, dass sie nicht weitermachen würde.
„Emma tut mir leid … es ist so leicht, sich zu verletzen, besonders wenn man an Turnieren wie diesem teilnimmt“, sagte Kasatkina.
„Ich wünsche ihm eine baldige Genesung.“
Die Siegerin des Spiels zwischen der viertgesetzten Diana Shnaider und der fünftgesetzten Marta Kostyuk trifft im Halbfinale am Samstagabend auf Kasatkina, nachdem Regen das Spiel am Freitag in Seoul abgesagt hatte.
Früher am Tag besiegte die an Nummer drei gesetzte Brasilianerin Beatriz Haddad Maia die Verliererin Polina Kudermetova mit 6:2 und 6:1 und bereitete damit ein Duell unter den letzten vier mit Veronika Kudermetova vor, die Viktoriya Tomova mit 7:5 und 6:3 besiegte.
MEHR: Die wildesten Tennismomente des Jahres, die Sie vergessen möchten
MEHR: Jack Draper könnte sich seinen Weg in die letzten Acht der US Open und darüber hinaus erkämpfen
MEHR: Tim Henman nennt den Hauptgrund für Emma Raducanus vorzeitiges Ausscheiden aus den US Open: „Sie wird es das nächste Mal anders machen“
