Es ist überraschend zu erfahren, dass Regisseurin Audrey Diwan den Originalfilm noch nie gesehen hat Emmanuelle – ein Softporno-Feature, das bekommt ganz Frankreich heiß und verärgert, als der Film 1974 in normalen Kinos gezeigt werden durfte – bevor er gebeten wurde, diesen Film neu zu drehen, was den Wettbewerb des San Sebastian Film Festival eröffnete. Zu seiner Zeit Emmanuelle brachte eine Reihe von Fortsetzungen hervor, von denen jede angeblich schlechter war als ihre Vorgängerin, während Star Sylvia Kristel sofort so berühmt wurde, weil sie sich auszog, dass Erwartungen ihre gesamte Karriere zerstörten. Auch dieser Film brachte viel Geld ein.
Aber was am meisten überraschte, war die Tatsache, dass Diwan – der es gemacht hat Was passiertder vor zwei Jahren in Venedig den Goldenen Löwen gewann – hatte den Film Just Jaeckin noch nie gesehen, was damals eine Schande war, da dieser Film offenbar als Reaktion darauf gedreht worden war. Beide basieren auf dem Roman der pseudonymen Emmanuelle Arsan aus dem Jahr 1967, der ähnlich aufgebaut ist. Szene für Szene, Charakter für Charakter versucht Diwan, die Bälle des Originalfilms wieder ins Netz zu schlagen.
Wieder einmal beginnt die Geschichte mit einer sehr verführerisch gekleideten Emmanuelle (Noémie Merlant) in einem Flugzeug, die einem Business-Class-Passagier einen Blick zuwirft und dann zur Kabinentoilette geht, in der Hoffnung, dass er ihr folgen wird. Er folgte ihm. Die Szene ist fast identisch mit der Originalszene. Doch dann dreht er sich zum Spiegel um und wir sehen seine Verführerin Ärmel verblasst in 50 Schattierungen langweiliger Enttäuschung. Es verleiht den Dingen sicherlich eine neue Wendung.
Kristels Emmanuelle ist, wie Sie sich vielleicht erinnern, frisch verheiratet und mit einem Wüstling verheiratet, der sich etwas Spaß im heißen Thailand gönnen möchte. Im Gegensatz dazu ist Emmanuelle 2.0 eine Hotelinspektorin, deren neuester Job sie auch nach Asien führt; Diesmal war er im sehr kalten Hongkong. Laut Managerin Margo (Naomi Watts), die Emmanuelle entlassen sollte, soll der Luxus des Rosefield Hotels Vergnügen für alle Sinne bieten. Allerdings hat Emmanuelle überhaupt keinen Spaß. Er hatte nie Spaß. Ihre Konzentration auf das Flugzeug, erklärt sie später Kei (Will Sharpe), einem japanischen Ingenieur, der ebenfalls im Flugzeug war, besteht darin, allein in der Kabine zu warten. Wird dieser Mann kommen oder nicht? Danach nichts.
Die Wünsche von Frauen – vereitelt, unterdrückt oder unentdeckt, wie Emmanuelles erbärmliche Wünsche – sind ein potenziell gehaltvolles und fundiertes Thema. Die feministischen Glaubwürdigkeiten des Films werden stark in Frage gestellt, aber Diwan und ihrer Co-Autorin Rebecca Zlotowski gebührt Anerkennung dafür, dass sie die Idee des Vergnügens effektiv von der Befriedigung oder Verfolgung von Männern getrennt haben; Emmanuelles allmähliches Schmelzen ist ein Prozess eigennütziger Intimität. Von dem Ingenieur fasziniert, besuchte sie das Hotelzimmer, in dem er noch nie geschlafen hatte, trank sein Badewasser (es war die neue Sklaverei, dieses Badegeschäft) und fotografierte sich selbst, wie sie sich in seinem Bett streichelte. Schnapp, schnapp. Das wird es zeigen.
Das ist eine seltsame Sache. Die Frauen in diesen Geschichten, ob gleichgültig gegenüber Sex wie Emmanuelle oder heiße Frauen wie Zelda (Chacha Huang), eine Prostituierte, die am Hotelpool arbeitet, lieben es, angeschaut zu werden. Und sie Ist gesehen: Überwachungskameras, die die meiste Zeit von einem Wachmann (Anthony Wong) überwacht werden, der seinen Job wirklich liebt, folgen ihnen überall hin. Sie wissen, dass es passiert. Vielleicht ist das Erscheinen vor einer Kamera wie ein Blick in einen Spiegel, eine andere Form der Autoerotik.
Als es Emmanuelle gelingt, Rosefield und damit ihrem kargen Leben zu entkommen, sucht sie Kei in einer Spielhölle auf, die hinter den Ständen eines heruntergekommenen Einkaufszentrums versteckt ist, in dem, wie sie es ausdrückt, jeder betrügt. Kei ist für ältere Menschen geeignet Rad Zuerst Marco di Emmanuelle, der selbst keinen Sex haben will, sich aber seine Befriedigung dadurch verschafft, dass er ihn als Preis bei Boxkämpfen verkauft. Kei hat nichts so Grausames getan; Wenn überhaupt, scheint sie etwas mit Emmanuelle gemeinsam zu haben Langeweile empfindenwill nichts, auch Emmanuelle nicht. Seine berufliche Spezialität ist der Bau von Staudämmen, um den Anstieg des Meeresspiegels einzudämmen. Es war profitabel, aber, wie er sagte, völlig sinnlos: Am Ende würde der Ozean gewinnen.
Sharpe spielt die Rolle mit einer kontrollierten Haltung, die dennoch den Eindruck erweckt, als hätte er Schmutz unter seinen Fingernägeln; Als amtierende Eiskönigin des Hotels ist Watts sogar noch cooler, ihre Stimme klingt, als wäre jedes Wort von einem Gletscher gespalten worden. Tatsächlich sind alle Schauspieler so viel besser als ihr Material, dass es ihnen fast gelingt, die Geschichte von Emmanuelles Erwachen – das schließlich und unweigerlich mit einem langen Seufzer kommt, der sich mit dem Rest des Abspanns vermischt – in etwas Seltsames und Fesselndes zu verwandeln .
Das hat tatsächlich eine interessante Kuriosität neue Erotik. Durch eine der Überwachungskameras von The Eye könnten wir dieses stark übertriebene Hotel als Cronenbergsche Unterwelt sehen, voller Kuchen und exotischer Blumen, die blühen und dann, wie eine abgenutzte Metapher, schließlich verwelken: eine Kapsel des Endes des Kapitalismus. Wenn wir den Bildschirm wechseln, bekommen wir vielleicht einen Blick auf Frauen zu sehen, die etwas für sich selbst wollen, anstatt einfach nur auf die Wünsche von Männern hereinzufallen, denn das gibt es auch.
Aus einer anderen Perspektive würde die gesamte Anstrengung jedoch genauso nutzlos erscheinen wie einer von Keis Staudämmen. Es ist wahr, belastet durch den Namen. Was denken sie? Geben Sie der Leidenschaft einer Frau natürlich Anerkennung, aber es gibt nichts, was nicht behoben werden kann Emmanuelle.
Titel: Emmanuelle
Festival: San Sebastian (Wettbewerb)
Direktor: Audrey Diwan
Drehbuchautor: Audrey Diwan und Rebecca Zlotowski
Gießen: Noémie Merlant, Naomi Watts, Will Sharpe, Chacha Huang, Anthony Wong, Jamie Campbell Bower
Handelsvertreter: Für Veteranen
Dauer: 1 Stunde 45 Minuten
