Indonesisch:
Die Zentralbank hat Millionen von Australiern mit Hypotheken einen weiteren Schlag versetzt, indem sie sich weigerte, die Zinssätze zu senken.
Die Bargeldzinssätze bleiben mit 4,35 Prozent auf einem 12-Jahres-Hoch, obwohl die USA, Großbritannien, Kanada, die Europäische Union und Neuseeland in diesem Jahr die Zinssätze gesenkt haben.
Die Gouverneurin der US-Notenbank, Michele Bullock, richtete am Dienstag eine klare Botschaft an die Kreditnehmer, in der sie auf sofortige Erleichterung von den aggressivsten Zinserhöhungen seit einer Generation hofften.
„Während die Gesamtinflation für eine Weile zurückgehen wird, ist die zugrunde liegende Inflation eher ein Indikator für die Inflationsdynamik und bleibt zu hoch“, sagte er.
Die zugrunde liegende Inflation lag, abgesehen von volatilen Preisbewegungen, im Jahr bis Juni bei 3,9 Prozent und lag damit deutlich über dem RBA-Ziel von 2 bis 3 Prozent.
Die Gesamtinflation war mit 3,8 Prozent etwas niedriger, aber nur aufgrund der Energieermäßigung der Bundesregierung in Höhe von 300 US-Dollar, die am 1. Juli in Kraft trat.
Der RBA-Vorstand betonte, dass sein bevorzugtes Basisinflationsmaß, der sogenannte getrimmte Durchschnitt, voraussichtlich bis Ende 2025 nicht unter 3 Prozent fallen werde, und verwies dabei auf die Erklärung zur Geldpolitik vom letzten Monat.
„Die jüngsten Prognosen im SMP vom August zeigen, dass es noch einige Zeit dauern wird, bis die Inflation im Zielbereich gehalten werden kann“, sagte er.
Die Reserve Bank of Australia hat Millionen von Australiern mit Hypotheken einen weiteren Schlag versetzt, indem sie sich geweigert hat, die Zinssätze zu senken (Bild zeigt das Queen Street Shopping Centre in Brisbane).
Frau Bullock signalisierte auch, dass eine Zinserhöhung immer noch möglich sei, obwohl die US-Notenbank letzte Woche eine Zinssenkung um 50 Basispunkte ankündigte.
„Die Daten haben seitdem die Notwendigkeit verstärkt, vor dem Risiko einer steigenden Inflation wachsam zu bleiben, und der Vorstand hat nichts entschieden“, sagte sein Vorstand.
„Die Politik muss so streng sein, dass der Vorstand davon überzeugt ist, dass sich die Inflation nachhaltig in Richtung des Zielbereichs bewegt.“
Die 13 Zinserhöhungen der Zentralbank in den Jahren 2022 und 2023 sind die aggressivsten seit Ende der 1980er Jahre.
Australiens wichtigster Inflationsindikator ist höher als in anderen fortgeschrittenen Volkswirtschaften, die die Zinssätze gesenkt haben, aber der Leitzins der RBA ist nicht so hoch wie in den USA, Großbritannien, der EU, Kanada oder Neuseeland.
Die Terminmärkte gehen davon aus, dass die Wahrscheinlichkeit einer Zinssenkung vor der Entscheidung am Dienstag nur bei 10 Prozent liegt.
Die Gouverneurin der US-Notenbank, Michele Bullock, übermittelte den Kreditnehmern am Dienstag eine unverblümte Botschaft, in der sie auf baldige Erleichterung hoffte
