Patrick Stewarts Lieblings-Star-Trek-Folge ist klassisches TNG

Fragen Sie jeden Fan von „Star Trek: The Next Generation“, und er wird sich wahrscheinlich auf die fünf oder sechs besten Episoden der Serie einigen. Nur wenige Menschen würden zum Beispiel an der Macht von „The Best of Both Worlds“ (18. Juni und 24. September 1990) zweifeln, der berühmten Episode, in der Captain Picard (Patrick Stewart) von den Borg entführt und assimiliert wird, sozusagen hirnlose Maschine. Es stimmt, die Episode wurde so populär, dass sie die Macher von „Star Trek“ immer wieder zurück in die Arme der Borg zwang; Die Geschichte der Borg wird erst im Jahr 2023 erzählt.

Ebenfalls beliebt ist „Tapestry“ (15. Februar 1993), eine Episode, in der Picard stirbt und entdeckt, dass das Leben nach dem Tod vom komischen Trickstergott Q (John de Lancie) überwacht wird. Q bietet an, Picard in seine Jugend zurückzuschicken, insbesondere an den Tag, bevor er in eine Kneipenschlägerei geriet, die ihm das Herz brach. Wenn es Picard gelingt, eine Schlägerei zu vermeiden und zu verhindern, dass sein Herz erstochen wird, kann er möglicherweise in der Gegenwart leben. Picard erkennt jedoch, dass er seine jugendliche Torheit brauchte, um die Lektionen der Reife zu lernen, sonst würde er zum Feigling heranwachsen.

Andere mögen vielleicht „The Measure of a Man“ (13. Februar 1989), das Datas (Brent Spiner) Bewusstsein und Persönlichkeit auf die Probe stellt. Oder „Yesterday’s Enterprise“ (19. Februar 1990), in dem die Enterprise-C versehentlich in die Zukunft reist, nur um die Zeitachse zum Schlechteren zu verändern. Es besteht auch Einigkeit darüber, dass die letzte Folge der Serie, „All Good Things…“ (23. Mai 1994), immer noch eines ihrer besten Kapitel ist.

Es scheint, dass Stewarts Lieblingsfolge oft auch als eine seiner besten angesehen wird. Der Schauspieler sprach 2023 mit dem Wired Magazineund er wiederholte seine Vorliebe für „The Inner Light“ (1. Juni 1992). Tatsächlich wurde Stewart direkt gefragt, was seine Lieblingsfolge von „Next Generation“ sei, und er antwortete schnell „The Inner Light“.

In „The Inner Light“ trifft die Enterprise-D auf eine mysteriöse alte Sonde im Weltraum. Während er es scannt, erreicht ein Lichtstrahl Picards Augen und er fällt bewusstlos zu Boden. Er wacht auf einem unbekannten Planeten namens Kataan auf und trägt neue Kleidung. Picard erfährt, dass er ein gebürtiger Kataaner ist und sein richtiger Name Kamin ist. Er ist mit einer Frau namens Eline (Margot Rose) verheiratet und sie ist eine prominente Forscherin, die für den örtlichen Stadtrat arbeitet. Es scheint, dass Kamin an einer Gehirnkrankheit leidet und er hat manchmal Halluzinationen, dass er der Kapitän eines Raumschiffs ist.

Picard vermutet ein Verbrechen und verbringt Monate damit, herauszufinden, warum er auf diesen Planeten verbannt wurde. Nach einer Weile stellte er jedoch fest, dass es in Kataan nichts zu befürchten gab, denn sie waren friedlich und freundlich. Tatsächlich erkennt Picard/Kamin, dass er seine Forschungsfähigkeiten einsetzen muss, um die jahrelange Dürre zu überwinden, die der Planet erlebt. Jahre vergehen und er verliebt sich in Eline. Sie haben Kinder. Picard ist nur eine ferne Erinnerung.

Zurück auf der Enterprise stellen die Zuschauer jedoch fest, dass Picard immer noch auf dem Brückenboden liegt und nur wenige Minuten für seine Crewmitglieder vergangen sind. Am Ende der Episode erwacht Picard aus seinen Träumereien, wird sehr alt und sieht zu, wie seine Enkelkinder erwachsen werden. Er ist schockiert, als er erfährt, dass er wieder Picard ist.

Es ist leicht zu erkennen, warum Stewart „The Inner Light“ liebte, denn der Film stellte für ihn eine einzigartige schauspielerische Herausforderung dar. Er sagt:

„Ich wurde jahrzehntelang jemand anderes als Jean-Luc Picard und führte ein anderes Leben und damit einen anderen Menschen. Ein Stubenhocker, kein Raumschiffkapitän. Und es gibt noch andere persönliche Gründe. Mein Sohn Daniel spielt meinen Sohn in „Inner Light“. Es war eine unglaubliche Erfahrung.“

Es ist alles sehr bewegend.

In seiner Autobiografie „Making It So“ schreibt Stewart, dass er als Schauspieler so beschäftigt war, dass er selten Zeit für seine Familie hatte und es manchmal bereute, so viel Zeit ohne sie verbracht zu haben. Als sein erwachsener Sohn Daniel in „The Inner Light“ mitwirken konnte, war Stewart glücklich, dies mit ihm zu teilen. Es war nicht nur eine emotionale Episode mit einem hervorragenden Drehbuch, sondern auch ein persönliches Bindungserlebnis für den Schauspieler.

Stewart fuhr fort und bemerkte, dass die Reflexion eines ganzen Lebens in „The Inner Light“ den 84-jährigen Schauspieler an seine eigene Tendenz erinnert habe, zurückzublicken. Gleichzeitig gibt ihm seine Vergangenheit Hoffnung für seine Zukunft. Er möchte immer noch arbeiten, leben und Abenteuer erleben. Außerdem gewinnt er immer wieder neue Einblicke in Picard und lernt im Laufe der Jahrzehnte immer wieder Neues aus seiner Rolle. Stewards sagten:

„Diese (Borg) Assimilation hat (Picard) für immer verändert. Und wie bei jeder extremen und vielleicht tragischen Erfahrung können wir es nicht auslöschen oder vergessen und sollten es auch nicht versuchen. Sie sind ein Teil von uns, was wir sind. Wir müssen lernen, es zu akzeptieren. Dort bin ich gerade mit Jean-Luc und das macht mich wirklich neugierig. Anstatt mich von meiner Geschichte abzulenken, zogen mich Gespräche wie diese langsam in ihren Bann. Ich komme dieser Möglichkeit also näher. Noch ein Schuss!“

Stewart spielt Picard zum letzten Mal in der dritten Staffel von „Star Trek: Picard“, die 2023 ausgestrahlt wird. Derzeit hat er keine bevorstehenden Film- oder Fernsehprojekte, aber sein Leben ist noch lange nicht zu Ende. Er musste noch einen Schuss machen.