Ein unveröffentlichtes, lange verschollen geglaubtes Werk von Jean Giono ist gerade erschienen

Ein Geschichtsforscher entdeckte das Reisetagebuch des 1970 verstorbenen provenzalischen Schriftstellers, einen Bericht über eine lange Reise in der Haute-Drôme.

Ein unveröffentlichter Reisebericht von Jean Giono, der lange Zeit verschollen geglaubt hatte, tauchte am Donnerstag, dem 3. Oktober 2024, auf, nachdem er mehr als achtzig Jahre lang im Gerichtsarchiv gelegen hatte. „Wanderausflug in die Haute-Drôme„, herausgegeben von Busclats, einer Gallimard-Gruppe, erzählt die Geschichte der Reise des Autors Soldaten zu Pferd auf dem Dach im Juli 1939.

Giono erwähnte dieses Notizbuch, ohne zu sagen, wo es war. Und Experten hoffen nicht mehr, es eines Tages zu lesen. Doch bei der Recherche für eine Dissertation über eine spezielle Abteilung des Pariser Berufungsgerichts, einer außergewöhnlichen Gerichtsbarkeit, die während der Nazi-Besatzung geschaffen wurde, entdeckte der Geschichtsforscher Antoine Crovella diesen im Nationalarchiv aufbewahrten Text.

Im Jahr 1941 wurde Giono zum Ziel einer Gerichtsbarkeit, die zur Unterdrückung von Aktivisten der Kommunistischen Partei geschaffen und später verboten wurde. Manosque-Autoren hatten, wie viele Avantgarde-Autoren der 1920er und 1930er Jahre, enge Verbindungen zur Partei. Doch 1936 trennte er sich von ihr.

Jean Giono, ein ehemaliger Soldat des Ersten Weltkriegs und Ultrapazifist, missbilligte es, wenn Menschen in Spanien zu den Waffen greifen, um die Republikanische Partei zu verteidigen. Der Schriftsteller war in eine obskure Affäre um eine kommunistische Gruppe in Landry (Savoie) verwickelt, von der er eigentlich nichts wusste. Seine Reiseberichte beweisen, dass er dieses Dorf nie besucht hat. Es wird ihm von seinem Richter nicht zurückgegeben.

Paradoxerweise war Giono zu dieser Zeit ein Sympathisant des Vichy-Regimes, der seinem Pazifismus frönte. Im Juli 1939 hielt er seine Eindrücke aus der Region Nyons fest, die er bereiste, mit der Absicht, einen 1951 veröffentlichten Roman zu verfassen: Jalan Besar. Unter den Notizen über die Schönheit der Naturlandschaft oder den Geschichten seiner Begegnungen mit den Bewohnern, die fast die gesamte „Reise“ abdecken, fällt eine für den Antisemitismus der 1930er Jahre charakteristische Passage auf, als Giono ein Flugzeug sieht .

„Stellen Sie sich eine Kabine mit ihren Passagieren vor, zweifellos Banker oder Models, Schneiderinnen oder Madame Grünbaum oder Madame Rothschild oder Ölhändler.“, schrieb er. Antoine Crovella kommentierte diese Zeile: „Gionos Ansatz – literarisch und politisch – sollte antimodern sein und die Bauernschaft – und die damit verbundenen Landphantasiewerte – gegen Macht und Internationalismus verteidigen.“