Als Trainer debütierte Gago bei Aldosivi, wo er 2021 nach 4 Siegen, 1 Unentschieden und 8 Niederlagen entlassen wurde. Dann saß er auf der Bank für Racing, mit dem er zwei Titel gewann: die Champions Trophy und den International Super Cup, wobei er jeweils Boca im Finale besiegte. Als „Academy“-Spitzenreiter gab es insgesamt 62 Spiele mit 26 Siegen, 17 Unentschieden und 19 Niederlagen. Darüber hinaus verpassten sie mit dem Avellaneda-Club im letzten Spiel die Chance, die Professional League 2022 zu erreichen, indem sie ein 1:1-Unentschieden gegen River spielten.
