Shinji Saito (41), Mitglied des Comedy-Trios „Jungle Pocket“, wurde an die Staatsanwaltschaft verwiesen.
Ermittlern zufolge soll er im Juli eine Frau in den Zwanzigern an einem geparkten Busstandort in Shinjuku, Tokio, sexuell angegriffen haben.
Da sich zu diesem Zeitpunkt nur zwei Personen im Auto befanden, untersuchte die Metropolitan Police Department den Vorfall, indem sie die Frau fragte, was passiert sei.
Als Reaktion auf die Untersuchung gab er die Vorwürfe zu und erklärte: „Es tut mir leid, dass ich anderen Menschen und ihren Familien durch mein nachlässiges Handeln Ärger bereitet habe.“
Andererseits sagte das weibliche Opfer: „Ich werde niemals vergeben können.“
Mitglied Saito verzichtet seit August dieses Jahres aus gesundheitlichen Gründen darauf, in Fernsehprogrammen aufzutreten, kündigte jedoch am 20. September auf der Website seiner Agentur an, dass es seine Aktivitäten vorübergehend einstellen werde.
