Home Uncategorized Ein ecuadorianischer Journalist hob hispanische Akzente im englischsprachigen Fernsehen in New York...

Ein ecuadorianischer Journalist hob hispanische Akzente im englischsprachigen Fernsehen in New York hervor

1
0
Ein ecuadorianischer Journalist hob hispanische Akzente im englischsprachigen Fernsehen in New York hervor

Sie sagten ihm oft, dass er mit seinem Akzent nicht weit kommen könne im britischen Fernsehen. Aber Zeit und Mühe diktierten tatsächlich etwas anderes: Grace Gómez, die mit 12 Jahren mit ihrer Familie aus Ecuador auswanderte, Heute ist es einer der Namen, der die hispanische Gemeinschaft in der Branche am besten repräsentiert. Sie ist Moderatorin und Reporterin für das PIX 11 News-Netzwerk in New York.

Grace ist eine achtfach mit dem Emmy Award ausgezeichnete zweisprachige Journalistin, die dieses Jahr nach einem Jahrzehnt in die Drei-Staaten-Region zurückgekehrt ist. Er verbrachte fast neun Jahre in Boston, wo er als Nachrichtensprecher für Telemundo New England und NBC tätig war.

Dies ist eines der hispanischen Gesichter im englischsprachigen Fernsehen. die täglich in den Nachrichtensendungen um 17, 18 und 22 Uhr zu sehen ist.

Im Gespräch mit Tagebuchmacht deutlich, dass die Präsenz in einer so mächtigen Branche, die sich mit der Geschwindigkeit neuer Plattformen verändert, jenseits aller „Lichter“ der immense „Stolz darauf, Latina zu sein“ ausmacht. Dies hängt von der Fähigkeit ab, nützliche und informative Inhalte zu verstärken.

„Als ich aus beruflichen Gründen von hier wegging, wusste ich immer, dass New York mein Rückkehrhafen sein musste. Und ich bin sehr zufrieden damit, für die Geschichte verantwortlich zu sein, wobei der Schwerpunkt auf der Unterstützung von Minderheitengruppen liegt. „Mein Ziel ist es immer, der Gemeinschaft zu dienen“, betonte dieser Kommunikator, der seinen Abschluss am Bergen Community College und an der Montclair State University gemacht hat.

Der ecuadorianische Reporter und Moderator sprach stolz über die Fortschritte der Minderheitenvertretung in der englischsprachigen audiovisuellen Industrie. (Foto: Mit freundlicher Genehmigung von Foto 11)

„Das ist nicht nur ein Sprachproblem“

Vor 15 Jahren war es nur eine Idee, einen Latino für die Nachrichtensendung „Anglo“ im Fernsehen zu haben.

Nun verändern sich die demografischen Veränderungen in diesem Land, und noch mehr in New York, hat unseren Blick auf ein Bedürfnis gelenkt: „Ja oder Ja“, wir müssen in der Vertretung dieser Gemeinschaft weiter voranschreitenim audiovisuellen Spektrum. Wie Grace es in ihren eigenen Worten ausdrückt: Wir sind an einem besseren Ort, wir haben einen langen Weg zurückgelegt.

„Wenn man Spanisch spricht, um in unserer Gemeinde Drama zu liefern, fühlen sich die Menschen wohler und selbstbewusster. Sie stellen eine Verbindung her, die sonst nicht möglich wäre. Es wird sehr schwierig sein, den Kern Ihres Problems allein mit einem Übersetzer zu verstehen. Das ist keine Sprache, sondern ein Privileg. Als Lateinamerikaner sind wir sehr vielfältig. Selbst innerhalb desselben Landes gibt es unterschiedliche Lebensweisen. Und das zu verstehen ist der Schlüssel, um eine Geschichte zu besprechen, die eine echte Wirkung hat.“betonte er.

Werden Sie tatsächlich Journalist zweisprachig und bikulturell, Dies hat sich zu einem sehr starken Stützpunkt entwickelt, auch um mit anderen Gemeinschaften in Kontakt zu treten. wie Afroamerikaner und Asiaten.

In diesem Sinne haben diese Journalistenfachleute genau das beobachtet Aufgrund von Sprachbarrieren oder Fehlinformationen können sich viele Minderheitengruppen nicht einmal vorstellen, dass es eine ganze Struktur von Gemeinschaftsorganisationen und sozialen Diensten gibt, auf die sie zugreifen können, sogar um ihr Leben zu retten. Alle befinden sich mitten im Strudel, was bedeutet, dass sie aus einem anderen Land kommen, um sich in diese sehr herausfordernde Gesellschaft zu integrieren.

„New York ist ein außergewöhnlicher Ort, an dem sich verschiedene ethnische Gruppen vermischen. Wenn Sie als Kommunikator einen anderen Ansatz verfolgen können, ist es letztendlich sehr wertvoll, Inhalte erstellen zu können viel wertvoller, so dass mehr Menschen Zugang zu Dienstleistungen erhalten, von deren Existenz sie sich nicht einmal vorstellen konnten. Für mich ist es das Befriedigendste, Teil der Brücke zu einer besseren Lebensqualität zu sein.“sagte er.

Grace Gómez hat acht Emmy Awards für ihre investigative Arbeit bei verschiedenen Sendern erhalten. (Foto: Mit freundlicher Genehmigung von Foto 11)

Traditionelle Medien versus Netzwerke

Angesichts der Gewissheit, dass sich traditionelle Medien unter dem Einfluss sozialer Netzwerke verändern, stehen wir an der Spitze einer neuen Generation, die noch keine großen Veränderungen erlebt hat. Konsum von Fernsehinhalten, offenem Radio und PrintmedienEs entstehen Dynamiken, die für jeden Journalisten eine Herausforderung darstellen.

„Dies ist nicht das erste Mal, dass sich die Medien an technologische Veränderungen anpassen müssen. Social Media bietet großes Wachstumspotenzial. Und qualitativ hochwertige Inhalte werden immer einen enormen Wert haben. Jetzt müssen wir darüber nachdenken, wie wir mit bestimmten Instrumenten der jüngeren Generation dienen können. Aus diesem Grund lade ich die meisten meiner Inhalte auf Tik Tok und andere Netzwerke hoch.“sagte der Pix 11-Moderator.

Grace gab ein Beispiel dafür, wie sie kürzlich eine geteilt hat die Geschichte zweier DominikanerschwesternWelche erhielt fast gleichzeitig die Diagnose Darmkrebswas ihm ermöglicht, diese wissenschaftlichen Daten zu untersuchen Sie nannten Darmkrebs als dritthäufigste Krebserkrankung bei lateinamerikanischen und hispanischen Frauen.

Ein weiterer wichtiger Punkt in diesem Bericht ist, dass die Rate dieser Krebsart, Bei jungen Menschen im Alter von 20 bis 49 Jahren steigt diese Zahl im Land weiter an.

„Das ist nur ein Beispiel. Für mich ist es nach der Veröffentlichung dieses Berichts eine große Genugtuung zu wissen, dass die jüngere Generation die Bedeutung einer frühzeitigen Diagnose dieser Art von Krankheit versteht. Ein Latino-Journalist zu sein ist eine Verantwortung. Und das digitale Zeitalter ist eine Chance zur Expansion“er schloss.

Die Daten:

  • Grace Gómez hat national und international berichtet auf News Daily NBC, Ecuavisa und NTN24News. Als Multimedia-Journalist war er 2014 an der Gründung von Telemundo Las Vegas beteiligt. Bevor sie vor der Kamera auftrat, begann sie ihre Karriere als Produktionsassistentin für ABCs „The View“ und arbeitete bei CNBC.

Source link