Einer Großmutter, die 12 Jahre lang darum gekämpft hat, fünf 1,80 Meter große Telekommunikationsboxen von der Außenseite ihres Restaurants zu entfernen, wurde gesagt, dass sie bleiben werden.
Debbie Monfries, 64, sagte, die Kartons hätten dem Handel geschadet, weil die Kunden Umana Yanas Restaurant in Herne Hill im Süden nicht sehen konnten London.
Seit 2012 beschwert er sich beim Southwark Council und erhielt sogar prominente Unterstützung vom Rapper Central Cee.
Der Rat sagte, dass staatliche Vorschriften dazu führten, dass Telekommunikationsunternehmen ohne Genehmigung des Rates Boxen installieren könnten.
Debbie hat sich nun bei der örtlichen Abgeordneten Helen Hayes über das Problem beschwert und sagt, sie habe im Jahr 2020 einen Herzinfarkt erlitten.
Er sagte: „Bevor die Box installiert wurde, lag unser Jahreseinkommen zwischen 70.000 und 80.000 Pfund.“ Sobald es dort platziert war, sank der Preis auf etwa 30.000 £.
„Es geschah fast augenblicklich. Es gibt einen klaren Zusammenhang.
„Wir konnten uns nie davon erholen. Es ist sehr stressig.‘
Er erinnerte sich an einen Herzinfarkt im Jahr 2020 und sagte: „Es war wirklich schwierig.“ Es ist emotional, darüber nachzudenken.“
Auch Restaurantbesitzer ärgern sich darüber, dass eine Entscheidung in der Angelegenheit zwölf Jahre gedauert hat.
Bei einer Sitzung des Planungsausschusses am 8. Oktober sagte ein Ratsbeamter, dies sei der „schlimmste Fall“, den er je gesehen habe.
Aktuelle Nachrichten aus London
Die neuesten Nachrichten aus der Hauptstadt finden Sie unter Metro.co.uk Londoner Nachrichtenzentrum.
Aber als er gefragt wurde, ob der Rat sie entfernen würde, sagte er „Nein“ und sagte, sie seien „legal“ installiert worden.
Debbie sagte: „Sie hätten mir einige Optionen bieten können – vielleicht hätten sie mir beim Umzug geholfen.“ Aber jetzt gibt es keine Wahl.
„Der Umzug ist zu teuer.“ Es ist zu teuer, etwas zu tun. Deshalb habe ich das Gefühl, dass ich in einer Situation stecke, die sich nicht bessern wird.
„Ich konnte meine Reise nur fortsetzen, weil ich meine Lebensmittel zum Verkauf auf den Markt brachte.
„Aber ich bin 64 Jahre alt. Ich kann nicht weiter durch London laufen, um die Miete zu bezahlen. Es macht mein Leben schwieriger.
„Ich sollte in der Lage sein, mein Restaurant zu führen, ohne dazu gezwungen zu werden.“
Seitdem ihre Geschichte in den sozialen Medien bekannt wurde, hat Debbie viel Unterstützung von Anwohnern und Central Cee erhalten, die ihr 15.000 Pfund gespendet haben.
Er trat kürzlich auch mit Debbie in einem Videodreh auf, in dem Debbie ihm beibrachte, guyanisches Essen zuzubereiten.
Debbie dankte auch den Anwohnern und sagte: „Kunden, die mich kennen, unterstützen mich und lieben dieses Restaurant.“
„Ich bin in Guyana geboren und koche authentisches guyanisches Essen. Als ich anfing, füllte ich eine Lücke auf dem Londoner Markt.
„Ich hoffe nur, dass ich es weiter machen kann.“
Stadträtin Helen Dennis sagte zu dem Fall: „Wir unterstützen Umana Yanas Kampagne und versuchen seit mehreren Jahren, eine Lösung mit dem Telekommunikationsunternehmen zu erreichen, indem sie die Box entfernen.“
„Gemäß staatlichen Vorschriften können Telekommunikationsunternehmen ihre Boxen ohne Genehmigung des Rates installieren.“
„Seitdem wir versucht haben, den Austausch zwischen allen Parteien zu erleichtern, waren wir immer davon überzeugt, dass die Boxen rechtmäßig installiert wurden, und wir schließen uns den anderen Forderungen an, dem Rat mehr Befugnisse zu geben, in solchen Situationen zu handeln.“
„Verschiedene Wege, die wir im Laufe der Jahre erkundet haben, umfassen das Treffen mit einem Meditierenden und die Werbung für Umana Yana auf Kisten mit Zustimmung von Telekommunikationsunternehmen.“
„Wir sympathisieren mit dem Eigentümer von Umana Yana, deshalb haben wir den Artikel 4-Antrag eingereicht.“
„Dies würde erfordern, dass das Telekommunikationsunternehmen uns um eine Baugenehmigung für die Installation von Kästen, Masten und ähnlichen Strukturen auf diesem Gelände, einschließlich Ersatz, bittet.“
Kontaktieren Sie unser Nachrichtenteam, indem Sie uns eine E-Mail an webnews@metro.co.uk senden.
Für weitere Geschichten wie diese, Schauen Sie sich unsere News-Seite an.
MEHR: Wählerische Esser? Oddbox bringt „Choose Your Own“-Lieferboxen für die individuell anpassbare Gemüserettung auf den Markt
MEHR: Ich wusste, dass mit Mama etwas nicht stimmte, als sie ihr Suppenrezept änderte
MEHR: Kneipe soll früher schließen, weil die Leute, die nebenan einziehen, nicht gerne lachen
Erhalten Sie die neuesten Nachrichten, lustige Geschichten, Analysen und mehr, was Sie wissen müssen
Diese Website ist durch reCAPTCHA und Google geschützt Datenschutzrichtlinie Und Nutzungsbedingungen anwenden.
