BBC-Radionachrichtenmoderator Nick Robinson ist nicht der erste, sondern erst der jüngste Sender, der sich entschuldigen muss, nachdem er in der Live-Übertragung den Namen eines hochrangigen britischen Politikers falsch und sehr unhöflich ausgesprochen hat.
Sonne Die Zeitung berichtete, dass Robinson am Freitagmorgen einen Buh-Buh hatte während der Flaggschiff-Radiosendung der BBC zu aktuellen Themen Das heutige Programm.
In Bezug auf Schattenkanzler Jeremy Hunt sagte Robinson:
„Als die Tories Sozialkürzungen in Höhe von 12 Milliarden Pfund ankündigten und Labour dies kritisierte, sagten sie, dass Rishi Sunak und Jeremy nicht wüssten, woher sie ‚das Geld, du‘ nehmen sollen. Ich werde dorthin gehen. genau das Gleiche getan haben, sind Sie in diesem Budget nicht enthalten?“
Wenige Minuten später sprach der Moderator:
„Die Scharfsinnigen unter Ihnen haben gerade darauf hingewiesen, dass ich bis zu meinem letzten Interview, als ich den Namen des ehemaligen konservativen Kanzlers, des derzeitigen Schattenkanzlers, falsch ausgesprochen habe, den sogenannten Fauxpas des (ehemaligen Moderators) Jim Naughtie wiederholt habe, und das kann ich auch.“ entschuldige dich einfach bei Jeremy Hunt.“
Jim Naughtie machte zuvor denselben Fehler in Bezug auf Jeremy Hunt, ebenso wie sein Kollege Heute Moderator Justin Webb und eine weitere BBC-Journalistin Victoria Derbyshire. Mittlerweile sagte Hunt, er sei daran gewöhnt, da er während seiner Schulzeit ähnliche Beleidigungen erhalten habe.
Abgesehen davon, Harry Potter Die Schauspielerin Miriam Margolyes fluchte versehentlich während einer Live-Übertragung über Jeremy Hunt, als er ihr Mitgast bei The war Das heutige Programm.
Margolyes trat im Oktober 2022 in der Show auf, um ihrem Freund und ehemaligen Co-Star, dem verstorbenen Schauspieler Robbie Coltrane, Tribut zu zollen. Dann aber, weil sie glaubte, ihr Mikrofon sei ausgeschaltet, erzählte sie der Moderatorin von ihrem Treffen mit Hunt, der politisch ganz andere Ansichten hatte Ansichten als Margolyes. linke Schauspielerin, im Wartezimmer:
„Ich wünsche ihm viel Glück in seinem neuen Job, aber was ich wirklich sagen möchte, ist ‚F*** you, b******‘.“
Die Moderatoren entschuldigten sich sofort und Margolyes sagte später, es sei ihm peinlich gewesen, die BBC beschimpft zu haben.
