„Der Pinguin“ mit dem Oscar-nominierten Colin Farrell in der Hauptrolle und Premiere am 19. September auf HBO und Max erweitert die Welt, die Matt Reeves in „The Batman“ von 2022 geschaffen hat.
Die Spin-off-Serie nimmt den Caped Crusader aus der Bildfläche und verfolgt den Aufstieg des Pinguins vom mittelmäßigen Schläger zum ikonischen Verbrecherboss. Wenn Sie erwarten, dass diese Version des Bösewichts den vielen von DC Comics inspirierten Iterationen ähnelt, die es davor gab, dann haben Sie noch etwas anderes vor sich.
Der Pinguin erschien erstmals 1941 auf den Seiten von DC Comics und seitdem ist die von Bob Kane und Bill Finger geschaffene Figur auf vielfältige Weise zum Leben erwacht.
Burgess Meredith spielte in den 60er Jahren den Bösewicht mit dem Zylinder in der klassischen Batman-Fernsehserie. In den 90er Jahren erhielt Oswald Cobblepot dank Danny DeVitos deformierter, weinerlicher Darstellung des Verbrecherboss ein Gothic-Update. Robin Lord Taylor hat den Pinguin in einer bodenständigen, aber aus den Fugen geratenen Darbietung in der Fox-Prequel-Serie „Gotham“, die 2014 begann, auf die richtige Größe reduziert. Und in der neuen animierten Veröffentlichung „Batman: The Caped Crusader“ wird das Geschlecht des Pinguins getauscht, wobei Minnie Driver an die Stelle tritt um die beeindruckende Oswalda Cobblepot zum Ausdruck zu bringen.
Jede Version bietet dem komplexen Bösewicht eine unterhaltsame neue Ebene. Aber Farrells fesselnde Darstellung des Pinguins durchkreuzt die Erwartungen und verleiht der Rolle eine gequälte, unversöhnliche Note. Das Ergebnis ist eine Aufführung, die von „Der Pate“, Robert De Niros Al Capone in „Die Unbestechlichen“ und Tony Soprano inspiriert ist.
In Farrells Darbietung strahlt eine Emotionalität durch, die diesen Pinguin auszeichnet. Er ist freundlich, aber mörderisch; er ist berechnend, aber unausgeglichen. Letztlich ist er ein machtgieriger Außenseiter mit einem Talent zur Gewalt und etwas, das es zu beweisen gilt – und das Publikum unterstützt ihn trotz aller Nuancen.
Mehr lesen: Superman und Batman wiedergeboren: Film- und Fernsehpläne der DC Studios enthüllt
CNET nahm persönlich an einem Pressetag für die Serie teil, an dem Showschöpferin Lauren LeFranc, Maskenbildner Mike Marino und die Darsteller Farrell sowie die Co-Stars Cristin Miliotti (die Sofia Falcone spielt), Deirdre O’Connell (die Francis Cobb spielt) und Rhenzy teilnahmen Feliz (der Victor Aguilar spielt) taucht in das Innenleben der Serie ein, um zu zeigen, dass dieser Pinguin anders ist als alles, was wir bisher gesehen haben.
Auf der Suche nach einem einzigartigen Erzählpfad
Im Gegensatz zu seinen Cobblepot-Vorgängern hat dieser Pinguin einen einzigartigen Namen: Oz Cobb. Es gibt einen Tonwechsel in der erzählten Geschichte. Wie LeFranc erklärt, war das alles Absicht.
„Cobblepot ist kein Wort, das in unserem Universum existiert“, sagte sie. „Ich denke, dass sich unsere Show aufgrund der Tatsache, dass wir sehr bodenständig sind, eher wie in der realen Welt anfühlen sollte. Es machte sehr viel Sinn, ihm einen Namen zu geben, der in unserer Welt existiert. Dann zogen wir nach Oz Cobb. Das Spannende daran ist für mich, dass es sich um unseren Pinguin handelt. Er ist der Einzige, der den Namen Oz Cobb trägt.“
Man kann sagen, dass sich auf der Schulter des Pinguins ein Teufel und ein Engel befinden. Oz‘ unermüdlicher Weg an die Spitze wird durch die Mentorenrolle bestimmt, die er beim jungen Victor (Feliz) übernimmt. Die wachsende Bindung zwischen den beiden offenbart die einfühlsame Seite des Gangsterboss und erinnert an die widersprüchliche Dynamik zwischen Walter White und Jessie Pinkman in „Breaking Bad“.
Die Energie von Sofia Falcone hingegen ist chaotisch und böse. Die heimtückischen Entscheidungen, die Oz im Laufe der Serie trifft, werden direkt durch seine Rückkehr nach Gotham beeinflusst. Ihre unbeständige Partnerschaft schafft die Voraussetzungen dafür, dass es zu einer Flut von Angriffen in den Hintern – und von vorn – kommt.
LeFranc legte großen Wert darauf, Batmans etablierte Tradition zu würdigen und gleichzeitig neue und aufregende Wege zu finden, um neue Wege zu gehen oder neue Wege zu gehen.
„Mein Ziel ist es, sicherzustellen, dass wir die Geschichten vor uns würdigen und dann unser Bestes geben, um etwas zu schaffen, das sich in ihnen völlig originell anfühlt“, sagte sie. „Ich denke, das, was mich ehrlich gesagt am meisten begeistert hat, war die Schaffung eines neuen Kanons und die Möglichkeit, neue Charaktere zu erschaffen oder Charaktere auf eine andere Art und Weise weiterzuentwickeln – um dem Ganzen einfach meinen eigenen Stempel aufzudrücken.“
Eine immersive Transformation
Das Einzige, worüber hier alle reden, ist Colin Farrells überraschende Verwandlung. Der Prothesen-Make-up-Designer Mike Marino gab zu, dass ihm viel Arbeit bevorstand, als er sich dem Projekt anschloss. Seine Inspiration begann mit Vögeln – und er betrachtete viele von ihnen. Und ein besonders wütender Pinguin, den er mit gerunzelter Stirn fand, löste die Entstehung von Oz Cobbs Gesicht aus.
„Ich habe ihm diesen unterschwelligen Aspekt eines nasenlochförmigen Schnabels verliehen, der ein wenig an das Maul eines Vogels erinnert“, sagte er. „All diese übereinander geschichteten Dinge haben diese seltsame neue Person geschaffen, die nicht existiert.“
Farrell gab bekannt, dass das tägliche Auftragen von Make-up etwa drei Stunden dauerte. Zu beobachten, wie sich sein Gesicht im Spiegelbild vor ihm veränderte, half ihm, sich in die Rolle hineinzuversetzen. Dennoch war es eine wirklich beunruhigende Erfahrung.
„Ich habe in den Spiegel geschaut und es war wie in den YouTube-Videos, die man sieht, in denen Katzen sich zum ersten Mal im Spiegel sehen und dann zurückschrecken“, sagte er. „Sie meinen, schauen Sie sich Ihr Spiegelbild an und es ist nicht das, was Sie seit 45 Jahren gesehen haben? Es ist wirklich, wirklich mächtig. Und dann habe ich mich einfach hineingeworfen.“
Um den Look zu vervollständigen, baute Marinos Team einen Anzug für Farrell, den er mit „einem riesigen Schneeanzug“ verglich. Das gesamte Set musste bei einer kalten Temperatur aufbewahrt werden, um die Unversehrtheit des Make-ups zu bewahren und zu verhindern, dass es ausläuft oder schmilzt. Farrell isolierte sich zwischen den Aufnahmen in einem mit einem Reißverschluss versehenen Gehäuse, das Marino als „eiskaltes Iglu“ bezeichnete, wo er Zeit verbrachte und sich darauf konzentrierte, sein Kostüm und sein Make-up intakt zu halten.
„Aber am Ende war ich erschöpft“, gab Farrell zu. „Die Erleichterung über diese Scheiße, die 15 Stunden am Ende eines jeden Tages mit sich brachten, war wie eine Wiedergeburt. Du warst, als wärst du wieder in dich hineingeboren worden. Es war wirklich bedeutungsvoll und am Ende war ich gebrochen. Es ist so düster und er ist so ein grausamer, rücksichtsloser Charakter. Ich sage das mit Zuneigung und ohne Vorurteile, und ich bin froh, dass es vorbei ist.“
Komplexe weibliche Charaktere
Cristin Miliotti als Sofia Falcone.
LeFranc begann mit „Der Pinguin“ mit einem bestimmten Erzählziel: kompliziertere und fehlerhaftere weibliche Charaktere nach Gotham zu bringen. Denn wie sie sich erinnert, stellte sie sich als junger Comic-Fan vor, dass die Charaktere, die sie verkörperte, von Männern gespielt wurden.
„Ich fand sie interessanter, und ich denke, das liegt zum Teil daran, dass ihnen interessantere Geschichten als Hintergrund gegeben wurden“, sagte sie.
„Das war etwas für mich, zu dem ich mein Bestes geben wollte, um mich weiterzuentwickeln. Ich wollte sozusagen diese jüngere Version von mir erreichen. Ich denke, wir alle sollten im Allgemeinen kompliziertere Menschen auf der Leinwand haben, mehr fehlerhafte Menschen auf der Leinwand. Das war also wirklich mein Ziel dabei, sicherzustellen, dass wir jedem Charakter in unserer Serie die gleiche Menge an Hintergrundgeschichte und an bestimmten Stellen die gleiche Menge an komplizierten Traumata bieten, und wer sie sind, ist eine Analyse davon.“
Farrells Oz mag an sich schon eine überlebensgroße Figur sein, aber dank der Darbietungen von Deirdre O’Connell als seiner besorgten Mutter Francis und Cristin Miliotis ebenso besorgter Sofia Falcone erblüht die Welt des Pinguins zu einer vielschichtigen Erkundung von Trauma und Vergeltung inmitten einer gewalttätigen kriminellen Unterwelt.
Tatsächlich fühlt es sich viel mehr an „Die Sopranos“ an als alles, was DC Comics auf die kleine Leinwand gebracht hat.
