Breaking Baz: Angelina Jolie sagt, dass die Besetzung von Maria Callas in Pablo Larraíns „Maria“ eine Rolle war, „die man nur einmal im Leben bekommt“

EXKLUSIV: Angelina Jolie sagt, dass Rollen wie ihre als Maria Callas – die wohl größte Primadonna-Assoluta-Sopranistin aller Zeiten – im Werk von Regisseur Pablo Larraín vorkommen MariaKomme „einmal im Leben“.

Der Oscar-prämierte Künstler lachte und fügte dann hinzu: „Ich meine, das war sicherlich die größte Herausforderung“, und bezog sich damit eindeutig auf die sieben Monate, die er damit verbrachte, sechs der vielen dramatischen Arien zu lernen, die am meisten mit Callas in Verbindung gebracht werden, der 2011 an einem Herzinfarkt starb sein Haus. Paris kehrte am 16. September 1977 nach Hause zurück. Er war 53 Jahre alt.

Larraíns Film zur Preisverleihungssaison, nach einem Drehbuch von Steven Knight, handelt von den letzten Tagen der Koloratursopranistin, in der sie Erinnerungen an den Triumph auf der berühmtesten Opernbühne der Welt und die Erkenntnis, dass solche künstlerischen Höhen nie wieder erreicht werden würden, gepaart mit ihrer Tragödie in Erinnerung ruft Liebe für den Schiffsmagnaten Aristoteles Onassis.

Jolie sagte, dass sie schon lange mit Larraín zusammenarbeiten wollte, und solche Arbeiten werden von mir nicht oft verlangt. Und wenn Sie mich fragen, kommt es bei einem solchen Material und einem solchen Regisseur nicht oft vor, also passieren solche Dinge nur einmal im Leben.“

Ihre Erfahrung im Film, „in die Fußstapfen von jemandem zu treten, den man wirklich bewundert“, sagte sie, „übertraf alles, was ich mir hätte vorstellen können, und es war ein emotionales Geschenk für mich.“

Die Rolle, sagt er, „hat mich als Person verändert. Es hat geholfen, einen Teil von mir zu heilen.“

Wie, frage ich? Jolie begann zu antworten, zögerte dann aber, als sie sich vermutlich die nächste Schlagzeile vorstellte. Das Studium des Lebens von Maria Callas wird eine Auseinandersetzung mit Brad Pitt sein.

„In mancher Hinsicht konnte ich es dir nicht sagen“, sagte er. „Es ist zu persönlich, um es zu erklären. Aber von diesem ersten Tag (am Set), an dem ich nicht atmen konnte und weinte, bis hin zum Singen aus voller Kehle an der Mailänder Scala, diese Momente haben mich verändert.“

In der Szene spielte er eine verrückte Szene aus Gaetano Donizettis Werk nach Anna Bolenaein hochintensiver Moment über drei Oktaven, der die Stimmen von Callas und Jolie nahtlos miteinander verbindet. Es ist ein aufregender Moment, der Sie als Zuschauer in den intimen Raum versetzt, zuzusehen, wie einer der größten Künstler einen anderen verkörpert. Sein Werk ist ein schwindelerregendes Porträt der Tiefen, die ein Künstler jeder Theaterdisziplin erforschen muss, um eine mitreißende Aufführung zu schaffen. Natürlich ist Schmerz ein notwendiger Bestandteil.

Jolie sagte, sie habe seit dem Ende der Dreharbeiten „seit einiger Zeit“ keine Aufzeichnung von Callas’ Auftritt mehr hören können, obwohl sie natürlich eine Vorführung des Netflix-Films bei den Filmfestspielen von Venedig besucht hatte, wo der Film gezeigt wurde Welt. Premiere und seine US-Premiere beim Telluride Film Festival. Der von Freemantle/The Apartment produzierte Film wurde am Sonntag und Montag, den 30. September, auf dem New York Film Festival gezeigt.

Maria Am 18. Oktober fand beim BFI London Film Festival eine große Galavorführung statt, weitere Vorführungen fanden am 19. und 20. Oktober statt. Der Netflix-Film kommt ab dem 27. November in die Kinos und wird am 11. Dezember auf der Plattform gestreamt – der optimale Termin für Preiswähler, sich auf prestigeträchtige Filme zu konzentrieren.

Doch seitdem erlaubt sich Jolie nicht mehr, Callas privat zuzuhören.

Bei einem kürzlichen Fotoshooting für den Film, erzählt sie uns, habe jemand, „um nett zu mir zu sein“, Callas aus den Lautsprechern „explodieren“ lassen und es habe „ziemlich traumatische Erinnerungen“ daran ausgelöst, was es gekostet habe, „diese Werke“ aufzuführen . .“

Mit dem Hören der Callas-Arien seien „Erinnerungen an tiefen Schmerz“ verbunden, sagte Jolie. „Es hat also eine Weile gedauert, bis ich es mir angehört, das Erlebnis isoliert und es mir dann noch einmal angehört habe. Ich denke, das wird eine Weile dauern. Aber er liegt mir wirklich am Herzen.“

Jolie sagte, dass sie zur Vorbereitung auf ihre Rolle als Callas mit ihrer Musik begonnen habe. „Das Tolle an Maria Callas ist, dass Maria Lehrerin ist und es Aufzeichnungen ihres Unterrichts gibt, also habe ich mir ihre Erklärungen angehört und ihre Anweisungen befolgt, und sie hat erklärt, dass Disziplin alles ist.“ „Denken Sie nicht über die Gefühle nach, interpretieren Sie die Szene nicht … Verstehen Sie die Musik, Ihre Stimme ist das Instrument“, erklärte er.

Callas nannte den Prozess „Zwangsjacke“, sagte Jolie. „Und Sie wissen genau, was der Komponist beabsichtigt hat. Und bis Sie es gut kennen, und nur dann, fügen Sie Ihre persönlichen Gefühle und Emotionen hinzu.“

Es gab unzählige Kurse mit vielen verschiedenen Lehrern, die Jolie in ihrer Gesangstechnik, ihrem Gesangston und „allem von Italienisch über Oper, Körperhaltung bis hin zur Atmung, was für mich das Schwierigste ist“, angeleitet haben, sagte sie und zeigte darauf zu ihrem Zwerchfell.

Der Zwerchfellmuskel, der sich an der Unterseite des Brustkorbs befindet, reguliert die Luftmenge in der Lunge und ermöglicht es Ihnen, Ihre Stimme beim Singen auf die Tonhöhe Ihrer Stimmbänder zu projizieren. Callas beherrscht in ihren dramatischen Darstellungen hervorragend die Atmung.

„Du bist dir bewusst, mit voller Stimme und voller Emotion zu singen, du kannst deinen Atem nicht anhalten … All diese Angst. Du kannst es nicht zurückhalten, also musst du es loslassen; all deine Gefühle, all dein Schmerz, all deine Hoffnungen. Und es war das Verletzlichste, was ich je gefühlt habe. Als Künstlerin ist sie am nacktesten“, sagte Jolie.

Bei ihrem ersten Atemkurs weinte sie, weil „man nicht merkt, wie sehr man es zurückhalten muss.“ Und ich könnte auf keinen Fall der Musik folgen und mit ihm singen, wie er es getan hat, wenn ich es nicht loslassen würde.“

Larraín saß mit uns in einer zweistöckigen Suite im versteckten Telluride-Hotel und hörte aufmerksam zu, als Jolie erklärte, wie sie an die Darstellung von Callas heranging.

Er widersprach meiner Behauptung, dass Callas mit einem großartigen Instrument geboren wurde. Stimmt, er hat genickt, aber er hat daran gearbeitet. „Er hat es über viele Jahre hinweg geprägt und verfügt über eine außergewöhnliche Disziplin, die jeder übertrifft. Und es gelang ihm, seinem Gesang ein gewisses Maß an Emotion und Wahrheit zu verleihen, das einen großen Unterschied machte und ihn zu dem machte, was er war.“

Larraín bemerkte, dass die Rollen, die Callas spielte, denen von Verdi ähnelten Der HartnäckigePuccinis Lady Butterflyund andere machten diese Opern populär. „Wenn man sich also das Repertoire der heutigen Welt anschaut, dann singt er 50 Prozent des Repertoires. Er hat es populär gemacht“, sagte er. Die Aufgabe des Films bestehe darin, „seiner Musik zu huldigen und sein Leben durch Musik zu leben“.

Jolie stimmte zu und sagte, dass Callas’ Ziel darin bestehe, den mit der Welt der Oper verbundenen Elitismus zu beseitigen und sie „den Menschen“ zugänglich zu machen, und sie wusste, dass es zu Larraíns Absicht passte, „sie den Menschen zugänglich zu machen“.

Der Film tut dies, indem er Callas zwar als Künstlerin, als Göttin darstellt, sie aber auf die Erde bringt, als jemanden, der wie alle anderen Schmerz empfindet und kennt.

Jolie sagte, die Oper werde oft als „etwas so Kostbares gesehen, dass man sie nicht berühren kann“, während Maria „versuchte, sie zu einem Ort zu machen, an dem man sich mit ihr verbinden kann, wo sich jeder damit verbinden kann.“

Beim Beobachten des Publikums bei zwei Vorführungen des Films während des Telluride Film Festivals wurden die Zusammenhänge geweckt, wenn man das Schluchzen beim Abspann hören konnte.

Die Darstellung von Callas hat Jolie in gewisser Weise geholfen, ihre Stimme zu finden. Nicht auf die herkömmliche Weise, die wir mit diesem Begriff annehmen. „Nicht auf kraftvolle Weise, wie die Leute sagen, nicht dadurch, dass ich meine Stimme oder meine Kraft finde. Das nicht. Es geht darum, mit meiner Verletzlichkeit zurechtzukommen, Menschlichkeit zu finden und offen und vertrauensvoll zu sein.“

Irgendwann MariaCallas‘ Arzt sagte ihm, dass das Leid, das er für eine solche Aufführung ertragen müsste, ihn töten könnte, wenn er noch einmal auftrete.

Wie gehen Künstler mit dem Leiden um, das notwendig ist, um die Ekstase einer hochoktavierten Darbietung sowohl auf der Bühne als auch auf der Leinwand zu erreichen – und warum tun sie das?

„Das ist das Leben“, antwortete Jolie.

„Wir können es in vollen Zügen genießen. Was für ein Segen es ist, Künstler zu sein. Man lebt und lernt etwas über das Leben, Emotionen, Gefühle und Zusammenhänge“, sagte er.

Larraín schlägt vor, dass „das Ausdrücken des Schmerzes anderer Menschen dazu beitragen kann, den eigenen Schmerz zu überwinden und darüber hinauszugehen, vielleicht in diesem Fall Musik.“

Jolie stimmte dieser These zu und versicherte, dass sie eine solche Aufführung „in einem sicheren Raum“ geben könne, und fügte hinzu, dass sie dies über Larraíns Bühnenbild „und diese Welt und ihre Musik und ihre völlige Verletzlichkeit, Offenheit und Menschlichkeit“ sagte. ”

Er sagte, dass Larraín ihm die Freiheit gegeben habe, Nachforschungen anzustellen und sich darauf vorzubereiten, Callas zu spielen. „Und es war mir nie peinlich, dass ich mit Pablo nichts über die Oper wusste. Ich hatte nie das Gefühl, dass ich etwas falsch machte, dass ich mir nicht sicher war oder dass ich noch am Lernen war. Es teilt etwas. Und ich denke, das hat uns allen am Set wirklich geholfen, das Gefühl zu bekommen, dass es etwas Tolles ist, etwas zu erschaffen und zu teilen.“

Jolie war zutiefst traurig darüber, dass Callas sie so scharf kritisierte, als ihre außergewöhnlichen stimmlichen Fähigkeiten ins Wanken zu geraten begannen. „Sie waren sehr grausam zu ihm. Wie einsam er sich fühlte. Wie gescheitert er sich am Ende in seiner Stimme fühlte. So viel Schmerz und so viel Einsamkeit.“

Allerdings tröstet ihn die Tatsache, dass die Menschen Jahrzehnte nach Callas‘ Tod traurig über die Behandlung sind, die er erfahren hat.

„Und wir reden immer noch darüber“, sagte Larraín.

Jolies Gesicht hellte sich auf. „Ja, wir reden immer noch darüber. Ich habe das Gefühl, dass wir etwas zu seinem Besten getan haben.“

Am 2. Dezember jährt sich die Geburt von Callas zum 101. Mal.

Jolie lächelte und versank dann tief in Gedanken. Einen Moment später fragte er sich: „Ich frage mich, wo wir sein werden?“