Die Winnipeg School Division entschuldigt sich für die Nachrichten, die während eines Tages zur beruflichen Weiterentwicklung angezeigt werden

Der Schulleiter der Winnipeg School Division (WSD) hat sich für eine Nachricht entschuldigt, die am Mittwoch bei einem Tag der beruflichen Weiterentwicklung angezeigt wurde.

Der Veranstaltungstag fand im Canada Life Centre statt, an der etwa 5.000 WSD-Mitarbeiter teilnahmen. Chris Emdin, Professor an der Columbia University, war der Hauptredner beim Tag der beruflichen Weiterentwicklung. Während der Hauptpräsentation stand auf der Anzeigetafel die Aussage: „Widerstand gegen den Kolonialismus ist kein Terrorismus.“

In einer Nachricht an die Mitarbeiter, die CTV News Winnipeg erhalten hatte, entschuldigte sich Matt Henderson, Superintendent der Winnipeg School Division, für etwaige Schäden. Er erklärte, dass einige Mitarbeiter diese Botschaft so interpretierten, als ginge es um den Krieg im Nahen Osten, merkte jedoch an, dass sich die Präsentation auf Bildung und Gleichberechtigung für indigene Völker konzentrierte.

„Die Rechtfertigung des Terrorismus durch den Versuch, ihn herunterzuspielen und als Widerstand gegen den Kolonialismus umzudeuten, kann keine Lektion sein, aus der wir lernen können, und die Ansichten des Redners spiegeln in diesem Zusammenhang nicht die Ansichten der WSD-Führung wider“, schrieb Henderson. „Meine sofortige Maßnahme besteht darin, eine formelle Entschuldigung an Sie alle zu senden und Ihnen allen zu versichern, dass unser Fokus auf indigener Bildung, Versöhnung und Gleichheit für alle liegt und liegen muss. Es gibt keine Gerechtigkeit im Terrorismus.“

Henderson sagte, er werde mit seinem Team und Emdin sprechen, um sicherzustellen, dass „zukünftige Nachrichten mit unserer Mission und unseren Werten sowie der Unterstützung aller Gemeinschaften im Einklang stehen“.

In einem Beitrag in seinen sozialen Medien sagte Emdin, er habe „ganz konkret über koloniale Lehrpraktiken und die manchmal einschüchternden/aggressiven Reaktionen der Schüler“ gesprochen. Er fügte hinzu, dass jede andere Interpretation der Aussage „intellektuell unehrlich und eine falsche Darstellung der Stimmung“ sei.

In einer am Donnerstag per E-Mail verschickten Erklärung erläuterte Emdin seinen Standpunkt.

„Das Zitat soll die Art und Weise in Frage stellen, wie wir als Pädagogen den Widerstand der Schüler gegen traditionelle Lehrmethoden oft interpretieren. Ihre Frustration oder ihren Widerstand als unvernünftig, gewalttätig, ungerechtfertigt oder als Ausdruck ihrer Unfähigkeit, gute Bürger zu sein, zu bezeichnen oder zu behandeln, stellt sie als „terroristisch“ dar – das ist nicht nur gefährlich, sondern auch eine völlig falsche Richtung“, schrieb er.

Emdin wies auch darauf hin, dass seine Rede zwei Tage nach dem ersten Jahrestag der Anschläge vom 7. Oktober in Israel stattfand und die Spannungen immer noch hoch seien.

„Wenn das Zitat Verletzungen oder gekränkte Gefühle verursacht hat, entschuldigen Sie sich bitte aufrichtig“, schrieb er. „Sehen wir uns diesen Schmerz als Ausdruck der Gefühle an, die unsere marginalisierten Schüler jeden Tag erleben. Wie ich im Vortrag erwähnt habe, sind wir alle von Traumata betroffen, und wir müssen einander erreichen/einander beibringen, indem wir uns zutiefst darüber im Klaren sind, wie sich dieses Trauma in unseren Reaktionen widerspiegelt. einander, was wir sehen oder was wir hören.“

Edmins vollständige Stellungnahme kann unten gelesen werden.

Der Lehrer verlässt die Präsentation

CTV News Winnipeg erfuhr, dass etwa ein Dutzend Lehrer die Präsentation verlassen hätten, als die Folien auf dem Bildschirm erschienen.

Ein Lehrer, der nicht namentlich genannt werden wollte, sagte, dass es sich bei den Äußerungen um „antisemitische Kommentare handelte, die als Gespräche über Lehrplan und Unterricht getarnt waren“.

„Der 7. Oktober ereignete sich erst vor ein paar Tagen, und es gab absolut keine Überlegungen oder Gedanken darüber, welche Auswirkungen diese Kommentare auf irgendjemanden hatten, egal ob man Jude, Palästinenser, Muslim oder Araber war, und absolut keinen Gedanken darüber, wie sie einen Konflikt auslösen könnten.“ Manchen Leuten geht es nicht gut“, sagte der jüdische Lehrer.

Der Lehrer fügte hinzu: „Kommentare über Widerstand und Terrorismus passen nicht zu unserer Meinung zu dieser Diskussion, und dies ist auch nicht der richtige Ort, um Kommentare abzugeben.“

Auch die Winnipeg Jewish Federation kritisierte die Erklärung mit der Begründung, sie werde im Zusammenhang mit dem andauernden Israel-Hamas-Konflikt verwendet und zur Rechtfertigung von Gewalttaten der Hamas und der Hisbollah herangezogen.

„Diese Aussage ist sehr problematisch, weil sie implizit Gewalt- und Terrorakte als Mittel zur Zielerreichung rechtfertigt. Das ist eine schreckliche Einstellung, denn Verlust von Leben, Angst und Leid sollten niemals gerechtfertigt werden, egal in welchem ​​Kontext. “, sagte der Verband in seiner Pressemitteilung. „Terrorismus zielt seiner Natur nach auf unschuldige Zivilisten ab und fügt seinen Opfern enormen Schaden und Trauma zu.“

Die Jüdische Föderation sagte, sie habe sich mit ihren Bedenken an die Winnipeg School Division gewandt und um eine Entschuldigung gebeten.

Die Lehrer sagten, sie hoffen, dass die Abteilung genauer prüfen werde, wen die Abteilung als Hauptredner bei den Tagen der beruflichen Weiterentwicklung gewinnen werde.

„Die Person, die spricht oder die Botschaft überbringt, muss ein Pädagoge sein, der unsere Bedürfnisse versteht, der versteht, wofür wir in der Winnipeg School Division stehen“, sagten sie. „Und wenn Fairness eines dieser Dinge ist, dann müssen wir allen Mitarbeitern gegenüber fair sein, und das bedeutet, dass man sich bewusster sein muss, wen man zum Reden einlädt.“

Ramsey Zeid, Präsident der Kanadischen Palästinensischen Vereinigung von Manitoba, sagte, das Zitat sei aus dem Zusammenhang gerissen worden.

„Der Redner hat nichts über Palästina oder Israel gesagt. „Nicht alles dreht sich um den Konflikt im Nahen Osten“, sagte er.

Zeid sagte, er sei besorgt, dass die Schulabteilung sich für die Bemerkungen entschuldige.

„Das Wort Terrorismus ist nicht spezifisch für den Nahostkonflikt“, sagte er.

Gustavo Zentner vom Zentrum für Israel und jüdische Angelegenheiten sagte, er halte das Zitat unabhängig vom Kontext für problematisch.

„Das ist besorgniserregend und auslösend“, sagte er.

„Wenn wir sagen, dass Widerstand gegen den Kolonialismus kein Terrorismus ist, dann ist das eine Lizenz. Der Terrorismus zielt seiner Natur nach auf unschuldige Zivilisten ab und fügt seinen Opfern enormen Schaden und Trauma zu“, fügte Zentner hinzu.