Das südkoreanische Ministerium für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit hat Bagelgewürz auf die Liste der „im Ausland gekauften gefährlichen Lebensmittel“ gesetzt – und in den letzten Wochen haben mehrere Südkoreaner, deren Bagelgewürz auf Flughäfen beschlagnahmt wurde, andere Trader Joe’s-Fans vor den Folgen des Mitbringens gewarnt es drin.
Das südkoreanische Gesetz stuft Mohnsamen – eine der Zutaten des Gewürzs – als Betäubungsmittel ein, was bedeutet, dass ihr Besitz mit bis zu fünf Jahren Gefängnis oder einer Geldstrafe von etwa 36.000 US-Dollar bestraft wird. Obwohl diese Strafen selten sind, scheint es, dass diejenigen, die ins Land kommen, alles andere als etwas mitbringen müssen Alles außer Bagels.
Kang Joo-eun, 31, las am Abend vor ihrer Rückkehr von ihren Flitterwochen in New York nach Südkorea über das Social-Media-Verbot. Er Er hatte vor, Gewürze mitzubringen, aber am Ende gab er sein Vorhaben auf.
Zu seiner Überraschung, nachdem er in Südkorea gelandet war, Kang wurde zur Inspektion beiseite gezogen. „Die Agenten gingen herum, zeigten den Leuten Bilder von allem außer dem Bagelgewürz und nahmen die Gläser mit“, sagte er. Es stellte sich heraus, dass er vergessen hatte, die mit demselben Gewürz überzogenen Erdnüsse wegzuwerfen.
ERWISCHT
Geschichten, die Sie auf dem Laufenden halten
Kang wurde gebeten, ein Zollformular auszufüllen, in dem stand, dass er Betäubungsmittel ins Land einführte. „Es war alles eine unangenehme Erfahrung“, sagte er.
Beamte am Seoul Incheon International Airport bestätigten, dass sie die Produkte beschlagnahmt hatten und sagten, „die überwiegende Mehrheit der Reisenden war kooperativ.“
Bisher waren die Gesetze in Südkorea wenig bekannt, obwohl die Behörden „Everything but the Bagel“-Gewürz im Jahr 2022 auf die Liste der eingeschränkten Lebensmittel gesetzt haben. In den sozialen Medien empfehlen Südkoreaner es als Geschenk aus den USA. Eine lokale E-Commerce-Plattform scheint zu verkaufen Alle Produkte außer Bagels werden online verkauft und mindestens ein Bagel-Laden in Seoul zeigt das Gewürz in der Nähe seiner Kasse aus. All dies ist ein Ergebnis der steigenden Beliebtheit von Trader Joe in Gegenden, in denen die Tragetaschen der Kette getragen werden Mode-Aussage.
In diesem Zusammenhang mag das Vorgehen gegen Bagel-Toppings kontraintuitiv klingen – aber es spiegelt die breiteren gemischten Botschaften rund um Mohn wider.
Sogar in den Vereinigten Staaten, wo man so viele Mohnmuffins essen kann, wie man möchte, hat Mohn für Verwirrung gesorgt. Letztes Jahr gab das Verteidigungsministerium eine Warnung an Militärangehörige heraus, dass der Verzehr von Mohnsamen zu einem positiven Ergebnis eines Drogentests führen könnte – obwohl dies zuvor in Militärspeisesälen vorgesehen war Mohnsauce.
Obwohl Experten sagen, dass es unmöglich ist, Mohnsamen in ausreichenden Mengen zu essen, um eine narkotische Wirkung auszulösen, gibt es auch in anderen Ländern, darunter den Vereinigten Arabischen Emiraten, Saudi-Arabien und Singapur, Beschränkungen für Mohnsamen. Im Jahr 2014 wurde ein indischer Bauer inhaftiert, nachdem er Mohnsamen auf einem Flug nach Dubai mitgenommen hatte, berichten indische Medien gemeldet.
Gary Reisfield, außerordentlicher Professor von der psychiatrischen Abteilung der University of Florida und Experte für Substanzstörungen, sagte, der Grundgedanke hinter dem Gesetz sei „die potenzielle Gewinnung von Opioiden aus Mohnsamen“. Je nach geografischer Herkunft enthalten einige ungewaschene Mohnsamen messbare Mengen an Opioiden, darunter Codein und Morphin, sagte er. Aus großen Mengen der opiatreichen Samen kann ein narkotischer Tee hergestellt werden, der mit Vergiftungen, Überdosierungen und Opioidkonsumstörungen in Verbindung gebracht wird.
Für Reisfield besteht das häufigste mit dem Verzehr von Mohnsamen verbundene Risiko jedoch darin, einen Drogentest nicht zu bestehen, was bereits bei „einem Mohnbagel“ passieren kann.
Obwohl viele im Handel erhältliche Mohnsamen wenig oder gar keine Opioide enthalten, sagte er: „Es gibt keine Möglichkeit, dies sicher zu wissen, ohne Ihren Bagel zum Testen in ein Labor zu schicken.“
In Südkorea gibt es mehrere Teile der Betäubungsmittelgesetze des Landes, die „Lücken“ mit der „Realität und/oder internationalen Trends“ aufweisen, sagte Kristen Lee, Anwältin bei der Anwaltskanzlei Lee & Lee in Seoul, in einer E-Mail – und bezog sich dabei auf strenge Verbot von Cannabidiol oder CBD, einer aus der Cannabispflanze gewonnenen Chemikalie, von der keine psychoaktiven Eigenschaften bekannt sind und die als Schlafmittel oder Stressabbaumittel vermarktet wird.
Vielleicht wird Mohn aufgrund dieser Lücke manchmal übersehen. Einst verkauften mehrere große E-Commerce-Plattformen in Südkorea Salate Soße mit Mohn, sagte Lee. Und es kommt häufig vor, dass Personen, die Mohnsamen kaufen, strafrechtlich verfolgt und vorgeladen werden Behörden, sagte er.
Allerdings werden Menschen für den Besitz dieser Gegenstände normalerweise nicht bestraft. Schmuggelware. „Die überwiegende Mehrheit der Verbraucher, die Produkte mit Mohnsamen tragen/besitzen, sind unschuldig“, sagte er.
