Englisch: PARIS –
Als er am Donnerstag im Olympischen Dorf in Paris aus dem Bett stieg, hatte der kanadische Judoka Shady Elnah das Gefühl, dass etwas nicht stimmte. Der 26-Jährige aus Toronto konnte seine Nervosität nicht abschütteln und musste seinen Kampf um eine Medaille in seinem ersten Wettkampf des Tages beenden.
Elnahas, der aus Alexandria, Ägypten, stammt, unterlag dem Schweizer Waza-Ari Daniel Eich in der Kategorie unter 100 Kilogramm im Achtelfinale nach 34 Sekunden plötzlicher Verlängerung in der Champ-de-Mars-Arena.
„Als der Tag begann, fühlte ich mich nicht gut“, sagte Elnahas. „Man muss einen Weg finden, aber ich habe ihn nicht gefunden. … Nichts funktioniert. Mein Körper fühlt sich langsam an.“
„Das ist das Schöne und Grausame an den Olympischen Spielen“, sagte Cheftrainer Antoine Valois-Fortier. „Es passiert alle vier Jahre einen Tag. Du wachst auf und heute ist heute, nicht morgen oder gestern“, sagte er.
Es liege am Team, herauszufinden, warum Elnah am Donnerstag so empfand, fügte Valois-Fortier hinzu.
„Wir dürfen nicht vergessen, dass Shady noch vor zwei Monaten um seinen Platz kämpfte. Möglicherweise ist der Qualifizierungsprozess langwierig und mühsam. Hat er Zeit, sich zu erholen? „Das ist eine Frage, auf die ich im Moment keine Antwort gefunden habe“, sagte der Trainer.
Eich, der auf Platz 14 der Weltrangliste liegt und Anfang des Jahres bei den Weltmeisterschaften den neunten Platz belegte, wurde letztes Jahr beim Grand Slam in Tokio von Elnahas geschlagen, dem einzigen Mal, dass die beiden vor Donnerstag gegeneinander antraten.
„Es ist enttäuschend, gegen jemanden zu verlieren, den man normalerweise schlägt. Aber das ist Judo – alles kann passieren“, sagte Elnahas.
Der 26-Jährige hat normalerweise einen aggressiven Kampfstil, wirkte jedoch während des Ausscheidungsspiels am Donnerstag zögerlich. Der Judoka, der das Turnier auf dem neunten Platz beendete, hatte offensichtlich viele Fragen, als er kanadische Journalisten in der Mixed Zone traf und erwähnte einen Daumenbruch, den er sich vor etwa zwei Wochen zugezogen hatte und der operiert werden musste.
„Ich habe ein oder zwei Wochen lang kein Judo mehr trainiert, zumindest bis jetzt. Es tut ein bisschen weh, aber ich kann kämpfen. Je länger der Kampf dauerte, desto härter kämpfte ich. Aber als er sich revanchierte, war das das Ende“, sagte er.
Valois-Fortier stellte klar, dass Elnahas zu diesem Zeitpunkt noch Judo trainierte und nach vier oder fünf Tagen der Genesung damit begann.
„Wir konnten etwas Gutes tun“, sagte der Trainer. „Für mich ist die größere Frage: Beeinträchtigt ihn das geistig?“
Der Rückschlag war eine große Enttäuschung für das kanadische Team, das nur die Goldmedaille von Christa Deguchi mit nach Hause nehmen konnte. Deguchi gewann am Montag in der Kategorie unter 57 Kilogramm.
„Shady ist nicht deswegen hierher gekommen und hat in den letzten Monaten gezeigt, dass er zur Weltelite gehört. Natürlich wäre er enttäuscht gewesen“, sagte Valois-Fortier.
Elnahas sagte, er sei nicht sicher, was er nach den Ergebnissen vom Donnerstag empfinden oder denken solle.
„Ich möchte einfach nur Zeit mit meiner Familie und meiner Freundin verbringen. Ich werde mich später daran erinnern“, sagte er.
„Ich bin stolz auf den Weg, den ich eingeschlagen habe. Ich bin Zweiter (Weltrangliste). Der Qualifizierungsprozess ist sehr schwierig. Allerdings bin ich nicht allzu stolz auf den Tag, den ich heute hatte“, sagte er.
Die Hochleistungsteams von Valois-Fortier und Judo Canada haben sich das Ziel gesetzt, in den Einzelwettbewerben zwei bis drei Medaillen zu gewinnen. Die Einzige, die am Freitag noch antritt, ist Ana Laura Portuondo Isasi aus La Prairie, Que., in der Kategorie über 78 Kilogramm, aber die Judoka Nr. 56 der Welt hat keine wirklichen Hoffnungen auf eine Medaille im Turnier.
Kanada wird am Samstag auch in einem Mixed-Team-Event antreten.
Valois-Fortier sagte, er werde die Rivalität des Teams mit Elnahas erst am Freitag besprechen.
„Er braucht Zeit, um diese Niederlage zu verdauen“, sagte der Trainer.
Elnahas gab sein olympisches Debüt bei den Olympischen Spielen in Tokio und belegte bei derselben Veranstaltung den fünften Platz.
Bei den diesjährigen Weltmeisterschaften wurde er Zweiter und gewann letztes Jahr bei den Panamerikanischen Spielen in Santiago eine Goldmedaille. In seiner Gewichtsklasse liegt er weltweit auf Platz drei.
Dieser Bericht von The Canadian Press wurde erstmals am 1. August 2024 veröffentlicht.