Indonesisch:
Mehrere Lehrer einer Grundschule in South Carolina wurden entlassen, weil sie sich als Grenzschutzbeamte verkleidet hatten, um Mexiko im Rahmen der „Olympiaparade“ der Schule zu vertreten.
Die Royall Elementary School in Florenz sieht sich mit Gegenreaktionen konfrontiert, weil ihre Mitarbeiter bei den Feierlichkeiten in der ersten Schulwoche „anstößige“ Kleidung trugen.
Auf Bildern der Fortbildungsveranstaltung sind zwei Mitarbeiter zu sehen, die T-Shirts mit der Aufschrift „US Border Patrol“ tragen und vor einer gefälschten Backsteinmauer posieren.
Brief an die Eltern von Schulleiter Dr. Richard O’Malley sagte, viele Lehrer seien entlassen worden, WMBF-Berichte.
„Aufgrund der Schwere dieses Vorfalls sind mehrere Mitarbeiter nicht mehr beim Bezirk beschäftigt oder wurden von der Bezirksverwaltung beurlaubt“, schrieb O’Malley.
Mitarbeiter der Royall Elementary School in Florenz verkleideten sich als Grenzschutzbeamte, um Mexiko im Rahmen einer „olympischen Parade“ vor dem ersten Schultag zu vertreten
„Als Schulleiter werde ich so etwas in unserem Schulbezirk nicht dulden.“
O’Malley sagte, die Schule werde bis auf Weiteres zwei „amtierende Administratoren“ haben.
Während der Veranstaltung, die vor dem ersten Schultag stattfand, wurden andere Mitarbeiter gesehen, die Sombreros trugen und vor einem Schild mit der Aufschrift „Royall Cantina“ posierten, was auf Spanisch „Bar“ bedeutet.
Ein mexikanisch-amerikanischer Elternteil, der die Sendung sah, war der erste, der wegen der „enttäuschenden“ Sendung Alarm schlug.
Sein Beitrag im Internet löste bei anderen Eltern Schock und Ungläubigkeit aus, nachdem sie das Bild auf der offiziellen Facebook-Seite der Schule gesehen hatten.
„Als mexikanische Amerikanerin, als hispanische Frau, als Mutter gemischtrassiger hispanischer Kinder im Schulbezirk Florence 1 bin ich sehr beleidigt, sehr beleidigt“, sagte Mutter Annette Fling gegenüber ABC4 News.
„Das sind Pädagogen mit Abschlüssen, die es besser wissen sollten. Von all den Dingen, die sie für die Kultur, die Gesellschaft und das Land Mexiko tun konnten, entschieden sie sich für den Einsatz der US-Grenzpolizei.
„Und Royal Cantina, das spanische Wort für Bar. Unangemessen, rassistisch angeklagt. Es ist wirklich peinlich.“
Andere Mitarbeiter trugen Sombreros und posierten vor einem Schild mit der Aufschrift „Royall Cantina“, dem spanischen Wort für Bar.
Laut demografischen Daten von U.S. News hat Royall etwa 40 hispanische und lateinamerikanische Studenten von 462 Studenten
Laut demografischen Daten von U.S. News hat Royall etwa 40 hispanische und lateinamerikanische Studenten von 462 Studenten.
Die Schule besteht ausschließlich aus wirtschaftlich benachteiligten Schülern und belegt den 124. Platz unter etwa 600 Grundschulen in South Carolina.
„Wir bedauern zutiefst, zugeben zu müssen, dass die gestern auf unserer Facebook-Seite veröffentlichten Bilder eine gefühllose Missachtung der aktuellen Herausforderungen unserer hispanischen Bevölkerung zeigten“, heißt es in einer Erklärung der Schule.
Bei Royall sind wir sehr stolz auf unsere langjährige Tradition, jeden Studenten, der durch die Türen unserer Gebäude geht, zu umarmen und zu unterstützen.
„Unsere Mitarbeiter setzen sich einstimmig dafür ein, die Vielfalt unserer Familien zu feiern und sicherzustellen, dass jeder Schüler bei Royall erfolgreich und glücklich ist und für seine einzigartige Kultur und Fähigkeiten anerkannt wird.“
„Wir entschuldigen uns für unsere Unsensibilität, hoffen aber, zu Beginn des neuen Schuljahres eine gute Beziehung aufzubauen.“
