Indonesisch:
Schockierende neue Details sind ans Licht gekommen, nachdem ein junger Mann mit gebrochenem Knöchel tot im Hof eines Wohnkomplexes aufgefunden wurde, während in einer darüber liegenden Wohnung die Leiche einer Frau mit Stichwunden gefunden wurde.
Die Leiche des Mannes wurde am Montag kurz nach 8.50 Uhr im Innenhof eines Gebäudes in der Conder Street in Burwood im inneren Westen Sydneys entdeckt.
Beamte fanden später in einer Einheit desselben Komplexes die Leiche einer Frau mit Stichwunden sowie eine Waffe, die angeblich bei dem Mord verwendet wurde.
Christine McDonald, Chief Detective Commissioner der NSW-Polizei, sagte, die Polizei sei von einem Anwohner zum Tatort gerufen worden, der die Leiche des Mannes entdeckt habe.
Anschließend wurden die Beamten zum Wohnblock gebracht, wo die Frau bei der Durchsuchung von CCTV-Aufnahmen gefunden wurde.
Inspektor McDonald sagte, beide toten Opfer hätten asiatisches Aussehen und seien vermutlich in den Zwanzigern und Dreißigern. Ihre Identität ist noch nicht offiziell bekannt und die Polizei hat ihre Nationalität noch nicht ermittelt.
Die Polizei geht davon aus, dass mindestens einer der Toten in dem Komplex lebte, hat die Art ihrer Beziehung jedoch nicht bestätigt.
„Zu diesem Zeitpunkt ist es für mich zu früh, zu sagen, dass es sich um Mord, Selbstmord oder häusliche Gewalt handelte“, sagte er.
Zwei Leichen wurden in einem Apartmentkomplex in der Conder Street in Burwood im inneren Westen Sydneys gefunden (Bild zeigt einen Polizisten am Tatort)
Nach der Entdeckung zweier Leichen hat die Polizei am Komplex ein blaues Zelt aufgebaut
„Ich kann nur sagen, dass Gewalt gegen niemanden toleriert wird und auch nicht toleriert wird.“
Inspektor McDonald sagte, dass die Frau am Montagmorgen beim Betreten der Wohnung gefilmt wurde, bevor sie erstochen wurde.
Der Mann wurde mit Knöchelverletzungen aufgefunden und die Polizei untersucht den Vorwurf, er sei aus dem Gebäude gesprungen.
Inspektor McDonald sagte, man gehe nicht davon aus, dass die Einheit und die Person der Polizei bekannt seien.
Während die Ermittlungen andauern, wird jeder, der Hinweise hat, dringend gebeten, sich an die Polizei zu wenden.
Ein Anwohner, der in der Nähe des Tatorts wohnt, sagte, er habe am Montag gegen 6 Uhr morgens „sehr lautes Klatschen“ gehört.
„Ich bin nicht sicher, was passiert ist, aber ich habe niemanden schreien gehört. Es war ruhig“, sagten sie gegenüber Daily Mail Australia.
„(Dann) Gegen 8.15 Uhr sah ich etwa acht Polizisten und drei Kriminalbeamte.
Der Bereich des Einheitskomplexes wurde von der Polizei abgesperrt
Die Leiche des Mannes wurde im Innenhof eines Gebäudes in der Conder Street in Burwood im inneren Westen Sydneys gefunden.
„Die Polizei stand um den Balkon herum und zählte, da lagen weiße Laken, dann fing es an zu regnen, also bauten sie ein blaues Zelt auf.“
Am Montagnachmittag wurden Ermittler und ein Polizeihubschrauber gesehen, die die Gegend überprüften.
Im abgesperrten Hof war ein blaues Zelt mit einer Plane aufgebaut.
Jeder, der Informationen zu dem Vorfall hat, wird gebeten, sich unter der Rufnummer 1800 333 000 an die örtliche Polizei oder Crime Stoppers zu wenden.
Nach der Entdeckung der beiden Leichen war die Polizei im Polizeikomplex in Burwood
