Als Dr. Temperance Brennan und die Special Agents Seeley Booth, Emily Deschanel und David Boreanez sind das Herzstück von „Bones“. Aber fast genauso wichtig sind die sogenannten „Squints“ – Wissenschaftlerteams, die unter Brennan im fiktiven Medical-Legal Laboratory des Jeffersonian Institute arbeiten. Das Team bestand auch aus „Squinterns“ – einer rotierenden Gruppe von Praktikanten der Agentur, die mit Brennan an verschiedenen Fällen zusammenarbeiteten. Diese Nebencharaktere waren für die Serie so wichtig, dass Emily Deschanel beim Abschied von den „Schielern“ für die letzte Folge der Staffel in Tränen ausbrach.
Agent Booth verwendete den Begriff „Schielen“, um sich auf Brennan und sein Team in der ersten Folge der Serie im Jahr 2005 zu beziehen, und der Begriff blieb während der gesamten zwölf Staffeln der Serie bis zur letzten Folge im Jahr 2017 bestehen. Wie Boreanez sagte erklärt Ist:
„Das ist ein Begriff, von dem ich noch nie gehört hatte, bis wir mit den Versuchen begannen (…) (Die Wissenschaftler schauen) immer nach unten und blinzeln auf ihre Papiere. Sie sind immer in Formation und schauen, was ist, wenn es ein verwesender Körper ist oder sie in ihren Köpfen theoretisieren, sie blinzeln (…) Es ist wahr, es ist das richtige Wort, sie verwenden es.“
Doch woher kommt dieser Begriff? Wer nutzt es eigentlich? Es stellt sich heraus, dass Boreanez Recht hatte, dass „Schielen“ „das richtige Wort“ ist, da es direkt von dem echten Detektiv stammt, der „Bones“ sein Fachwissen zur Verfügung gestellt hat.
Der Ursprung von Bones‘ Schielen
Obwohl „Bones“ die erschütternde Thematik während der gesamten Laufzeit mit einem unbeschwerten Ton ausbalanciert, bleibt die Serie ein polizeiliches Verfahrensdrama, das sich auf forensische Anthropologie, forensische Archäologie und das Innenleben des FBI konzentriert. Das bedeutet, dass die Autoren oft eine spezielle Sprache verwenden müssen, um zu vermitteln, dass Seeley Booth, Temperance Brennan und ihr „schielendes“ Team tatsächlich wissen, was sie tun. Glücklicherweise verfügt die Serie über das Fachwissen der echten Anthropologin Katherine Joan Reichs, die 23 Romane der „Temperance Brennan“-Reihe geschrieben hat, die „Bones“ inspiriert haben.
Dr. Reichs, der weiterhin vom American Board of Forensic Anthropology zertifiziert ist, arbeitete auch als Produzent der Serie, schrieb mehrere Episoden und trat sogar in einer Cameo-Rolle als Professor in der Episode „Judas on a Pole“ der zweiten Staffel auf. Doch so unverzichtbar Reichs auch war, wenn es um die anthropologischen Elemente ging, so benötigten die Autoren von „Bones“ dennoch die Expertise einiger Strafverfolgungsbehörden. In „Bones: The Official Companion Book“ erinnert sich der ausführende Produzent Barry Josephson daran, wie Serienschöpfer Hart Hanson die ersten Recherchen für die Serie durchführte. Dies führte zur Entstehung des Begriffs „schielend“. Josephson erklärt:
„Fremde Informationen von Kathy (Joan Reichs) Hart arbeitete mit einem Polizisten namens Mike Grasso zusammen, und Mike war derjenige, der die Wissenschaftler schielen ließ. Für uns wurde es also etwas ganz Einzigartiges: schielende Menschen. Wer ist diese schielende Person? Und wie definieren wir sie als Wissenschaftler? Immer mit einem Hauch von Humor über ihre Arbeit.“
Mike Grasso ist ein ehemaliger LAPD-Detektiv, der während der Laufzeit von „Bones“ als technischer Polizeiberater fungierte. Der Begriff „Schielen“ ist natürlich einer seiner größten Beiträge.
